left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เว้ เถรอะ สึ//W EY1 T R AH0 S//wˈeɪtrəs/helppracticeฝึกออกเสียง
91 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*waitress*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: waitress, -waitress-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้waitress
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
waitress
(เว'ทริส) n. พนักงานหญิงรับใช้
Nontri Dictionary
waitress
(n)บริกรหญิง, สาวเสิร์ฟ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Waitresses
บริกรสตรี[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Waitresses. Fuckin' forget it. No way they're takin' a bullet for the register.
พนักงานเสิร์ฟ ไอ้ลืมมัน วิธีที่พวกเขากำลัง takin 'กระสุนสำหรับการลงทะเบียนไม่มีPulp Fiction (1994)
- Waitresses on the floor!
- พนักงานเสิร์ฟบนพื้น!Pulp Fiction (1994)
Waitressing?
สาว้สิร์ฟเหรอThe One with George Stephanopoulos (1994)
Heh. I'm not just waitressing.
แหม มันก็ไม่ใช่สาวเสิร์ฟThe One with George Stephanopoulos (1994)
- She's a waitress.
- สาวเสิร์ฟThe One with the Sonogram at the End (1994)
He was banging cocktail waitresses!
He was banging cocktail waitresses!The Godfather (1972)
- I'm a waitress.
- พนักงานเสริฟค่ะAs Good as It Gets (1997)
- Carol the waitress?
- สาวเสริฟแครอลเหรอAs Good as It Gets (1997)
Carol the waitress. Simon the fag.
นี่สาวเสริฟแครอล แล้วนี่กะเทยไซม่อนAs Good as It Gets (1997)
What do I Iook like, your waitress?
เห็นฉันเป็นสาวเสริฟเร๊อะNever Been Kissed (1999)
Clark Kent is a football player, and Lana Lang is a waitress.
คล้าก เค้นท์ เป็นนักฟุตบอล ลาน่า แลงก์เป็นสาวเสิรฟHothead (2001)
Some sort of a cheerleading charity, like, be-a-waitress-for-a-night sort of thing?
เชียร์ลีดเดอร์กลายมาเป็นเด็กเสริฟตอนกลางคืนไปแล้วหรือ?Hothead (2001)
- So you're a waitress for real?
นี่เธอมาทำงานเป็นเด็กเสริฟจริงๆ น่ะหรือ?Hothead (2001)
You look very waitress like.
เธอดูเหมือนกลายเป็นสาวเสริฟจริงๆ เลยHothead (2001)
He can't do that - she's our best waitress.
ไม่ได้หรอก เธอเป็นสุดยอดสาวเสิร์ฟของเรานะLove Actually (2003)
Did you notice that our waitress was black?
นายสังเกตไหมว่า พนักงานเสิร์ฟเราเป็นคนดำCrash (2004)
That waitress sized us up in two seconds.
คนเสิร์ฟนั่น ตัดสินพวกเรา ด้วยเวลาแ่ค่สองวินาทีCrash (2004)
I could smell it, but the waitress kept saying to me,
ผมได้กลิ่นอาหาร แต่พนักงานเสิร์ฟยืนกรานกับผมว่าMr. Monk and the Game Show (2004)
A waitress, want's to go to nursing' school or somethin'.
สาวเสิร์ฟน่ะBrokeback Mountain (2005)
- I don't need another loser waitress here. - Okay, Mac. Okay.
ฉันไม่อยากได้พนักงานเสริฟงี่เง่าอีกคนนะ โอเค แมค โอเคJust My Luck (2006)
Well, see, I - I'd hoped he would hire you as a waitress or something.
คือแบบนี้ ผมนึกว่าเค้าจะจ้างคุณเป็นพนักงานเสริฟหรืออะไรทำนองนี้Just My Luck (2006)
Hey, waitress!
เฮ้ น้องสาวAlpha Dog (2006)
- Thank you, Sheryl. - [ Waitress ] Garden salad?
-ขอบใจ เชอริล สลัดการ์เดนเหรอคะLittle Miss Sunshine (2006)
WAITRESS:
-I'm here.Deja Vu (2006)
[ waitress screams ] [ sobbing ] Oh, my God!
[ waitress screams ] โอ, พระเจ้าChapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
And we were playing pool, and I got a little bitchy with one of the waitresses. Who cares, right?
และฉันก็แค่เรื่องมากกับสาวเสริฟคนหนึ่ง ใครจะไปสนใช่ไหมIt Takes Two (2006)
That waitress.
สาวเสิร์ฟคนนั้น เหม่ย-หลิง โชChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
- I wish you would. - Waitress.
ฉันหวังว่าคุณจะ พนักงานเสิร์ฟSex Trek: Charly XXX (2007)
You know that new waitress over at the Bingo Lounge?
เธอรู้จักเด็กเสิร์ฟใหม่ที่บิงโก้เลานจ์มั้ยHalloween (2007)
I mean, a singing waitress at a jazz club-- that's not exactly what she had in mind for herself.
นักร้องเชียร์แขกในแจ๊สคลับ... ไม่ใช่เป้าหมายของเธอSpider-Man 3 (2007)
A singing waitress?
นักร้องเชียร์แขก?Spider-Man 3 (2007)
I have a question about the coffee... the bean they use isnt that something you should probably ask your waitress?
เม็ดกาแฟที่เค้าใช้ มันเป็นคำถามที่ควรไปถามเด็กเสริฟ์ไม่ใช่หรือไงNext (2007)
I haven't been able to sleep at night so I've also taken a waitressing job at a bar
ตกค่ำฉันก็ยังนอนไม่หลับ ฉันเลยไปทำงานเสิร์ฟที่บาร์My Blueberry Nights (2007)
Aloha, you forgot to tip the waitress
เฮ้ นายลืมให้ทิปเด็กเสริฟนะMy Blueberry Nights (2007)
I'm just a waitress.
นั่นคืออะไรที่เกี่ยวกับเรื่องนี้หรือ?Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Hitting on the waitress. That's romantic.
คอยจีบสาว โรแมนติกจังนะInterference (2007)
I'm Sookie Stackhouse and I'm a waitress.
ฉันชื่อ ซุกกี้ สแต็กเฮาส์ ฉันเป็นสาวเสิร์ฟStrange Love (2008)
I told you. I'm a waitress.
ก็บอกแล้วไงคะ ฉันเป็นสาวเสิร์ฟStrange Love (2008)
Maybe I wanted to meet some pretty waitresses.
แล้วพี่ก็เลี้ยงตัวเองมาตลอดSparks Fly Out (2008)
Tip your waitress.
แบบนี้Sparks Fly Out (2008)
Hell, we're already short a waitress.
อาจมีหิมะบนภูเขาสูงBurning House of Love (2008)
- Mom was a waitress in Los Alamos and Dad said that thing to you.
- แม่เป็นสาวเสิร์ฟในลอสอาลามอส และพ่อบอกคุณอย่างนั้นCancer Man (2008)
Well, actually, your mother wasn't a waitress it was a summer job, and she was the hostess and she also worked the cash register.
อ้อ อันที่จริงแล้ว แม่ของแกไม่ได้เป็นสาวเสิร์ฟหรอก มันเป็นงานช่วงซัมเมอร์ และเเม่เป็นเจ้าของร้าน และแม่ก็เป็นแคชเชียร์ด้วยCancer Man (2008)
He ran a small cafe, but he ran away with a waitress, never came back.
เขาทำร้านอาหารเล็กๆ แต่เขาหนีไปกับพนักงานเสิร์ฟ แล้วก็ไม่กลับมาอีกเลยDepartures (2008)
She might recognize you as the waitress from the restaurant.
เธออาจจะจำคุณได้ ตอนที่เป็นพนักงานร้านอาหารChuck Versus the Ex (2008)
Become a waitress?
ไปเป็นเด็กเสิร์ฟก็ดีนะChapter Eight 'Villains' (2008)
And then there's the bad diner food and then the skeevy motel rooms and then the truck-stop waitress with the bizarre rash.
ไหนจะร้านอาหารห่วยๆ ห้องพักโทรมๆ แล้วก็จุดพักรถบรรทุก สาวเสิร์ฟวิตถารแบบนั้นYellow Fever (2008)
- More like a waitress.
- เหมือนสาวเสริฟมากกว่า.To Love Is to Bury (2008)
She was a waitress and there was a tag. Her name was Cindy.
เธอเป็นสาวเสิร์ฟและมีป้ายชื่อ เธอชื่อซินดี้To Love Is to Bury (2008)
I waitressed for years.
ฉันทำงานเสิร์ฟอยู่หลายปีAutomatic for the People (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
waitress
A pretty waitress waited on us.
waitress
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.
waitress
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.
waitress
My regular waitress wouldn't have anything to do with me.
waitress
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!"
waitress
People got to know me, and I had the same waitress all the time.
waitress
"Sue's very angry with you," my new waitress said.
waitress
The detective surprised the truth from the waitress.
waitress
The next day I came back, and I had a new waitress.
waitress
The next night I came and I had the same new waitress.
waitress
The waitress bustled about serving the customers.
waitress
The waitress set a glass of juice in front of me.
waitress
The waitress spread a white cloth over the table.
waitress
Waitress, I'd like to order.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เด็กเสิร์ฟ
(n)waiter/waitress, See Also:server, steward/stewardess, Syn.บ๋อย, Example:ร้านอาหารนี้ใช้เด็กเสิร์ฟเป็นผู้ชายหมดเพื่อป้องกันปัญหาชู้สาว, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร
พนักงานเสิร์ฟ
(n)waiter/waitress, See Also:steward, stewardess, Syn.บ๋อย, บริกร, Example:ผู้หญิงบ้านนอกมักจะนิยมเข้ามาเป็นพนักงานเสิร์ฟตามร้านอาหาร, Thai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พนักงานเสิร์ฟ
[phanakngān soēp = phanakngān soēf] (n, exp) EN: waiter ; waitress; steward ; stewardess   FR: serveur [ m ] ; serveuse [ f ]
พนักงานเสิร์ฟญิง
[phanakngān soēp ying] (n, exp) EN: waitress  FR: serveuse [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
waitress
(n)a woman waiter
wait
(v)serve as a waiter or waitress in a restaurant, Syn.waitress
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Waitress

n. A female waiter or attendant; a waiting maid or waiting woman. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
服务员
[服 务 员 / 服 務 員, fú wù yuán, ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ]waiter; waitress; attendant; customer service personnel#6577[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kellner { m }; Ober { m }; Kellnerin { f } | Kellner { pl }; Kellnerinnen { pl }
waiter; waitress | waiters; waitresses[Add to Longdo]
Zimmerkellnerin { f }
room waitress[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
姉さん(P);姐さん
[ねえさん(P);あねさん, neesan (P); anesan](n) (1) (hon) (usu. 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. 姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. 姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P)#11025[Add to Longdo]
お姉さん(P);御姉さん
[おねえさん, oneesan](n) (1) (hon) (usu. お姉さん) (See 姉さん) elder sister; (2) (vocative) young lady; (3) (usu. お姐さん) miss (referring to a waitress, etc.); (4) (usu. お姐さん) ma'am (used by geisha to refer to their superiors); (P)[Add to Longdo]
ウェイトレス(P);ウエイトレス;ウェートレス;ウエートレス
[ueitoresu (P); ueitoresu ; ue-toresu ; ue-toresu](n) waitress; (P)[Add to Longdo]
給仕
[きゅうじ, kyuuji](n, vs) (1) waiting on a table; serving (at dinner); (n) (2) waiter; waitress; waitperson; server; cabin boy; bellboy; page; pageboy; (3) office boy; office girl[Add to Longdo]
酌婦
[しゃくふ, shakufu](n) barmaid; waitress[Add to Longdo]
女給
[じょきゅう, jokyuu](n) waitress; hostess[Add to Longdo]
接客婦
[せっきゃくふ, sekkyakufu](n) hostess; waitress[Add to Longdo]
仲居
[なかい, nakai](n) waitress (in a ryokan or traditional restaurant)[Add to Longdo]
飯炊き女
[めしたきおんな, meshitakionna](n) (1) female cook; kitchenmaid; (2) (arch) woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ