left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฟิ ฉึ หนู่//V IH1 SH N UW0//vˈɪʃnuː/helppracticeฝึกออกเสียง
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*vishnu*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: vishnu, -vishnu-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้vishnu
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Vishnu
(n)พระวิษณุหรือพระนารายณ์ (ศาสนาฮินดู)
Hope Dictionary
vishnu
(วิ?'นู) n. (ศาสนาฮินดู) พระวิษณุหรือพระนารายณ์. -Vishnuism n.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hindus believe Vishnu entered the womb of a human woman.
Hindus glauben, dass sich Vishnu in den Schoß einer Frau begeben hat.A New World (2014)
She's more like a Vishnu.
Sie ist mehr ein Vishnu.Oh What Hard Luck Stories They All Hand Me (2015)
An avatar of Vishnu, the supreme deity.
Eine Erscheinungsform von Vishnu, der höchsten Gottheit.Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
Vishnu for sure, right?
Vishnu doch sicher, oder?The Well (2013)
You're gonna come to the Vishnu shrine in the bamboo grove.
คุณ gonna มา ไปที่ศาลพระนารายณ์ ในดงไผ่Balls of Fury (2007)
All these demons were attacking the Earth and supposedly all the Gods and everyone went to Vishnu and said,
ปิศาจพวกนี้กำลังทำลายโลกมนุษย์ แล้วก็ตามคาด เหล่าเทพและทุกๆคนไปเข้าเฝ้าพระวิศณุSita Sings the Blues (2008)
So Vishnu said that he was gonna be born on Earth as Ram.
พระวิศณุจึงตอบว่า ท่านจะไปเกิดเป็นพระรามSita Sings the Blues (2008)
Vishnu, the supreme soul, the source of all things.
พระวิษณุผู้ยิ่งใหญ่ ต้นกำเนิดของทุกสิ่งLife of Pi (2012)
Vishnu sleeps, floating on the shoreless cosmic ocean, and we are the stuff of his dreaming.
พระวิษณุบรรทมอยู่เหนือ เกษียรสมุทรอันกว้างใหญ่ไร้ซึ่งจุดสิ้นสุด และพวกเราก็คือสิ่งที่อยู่ในฝันของท่านLife of Pi (2012)
Thank you Vishnu, for introducing me to Christ.
ขอบคุณพระวิษณุ ที่ทำให้ข้ารู้จักพระเยซูคริสต์Life of Pi (2012)
Thank you, Lord Vishnu!
ขอบคุณ พระวิษณุLife of Pi (2012)
- It's Vishnu.
- Er heißt Vishnu.The Wilby Conspiracy (1975)
You're a Vishnu-come-lately, playing concerned.
Du, als eine Vishnu-Tante, spielst auf einmal die Besorgte.Toodle-Fucking-Oo (2000)
After listening to this God Vishnu started crying after becoming a child
Als Vishnu dies vernahm, nahm er die Gestalt eines Kindes an und weinte.Chori Chori Chupke Chupke (2001)
- Brahma, Shiva, and Vishnu.
- Brahma, Shiva und Vishnu.Application Anxiety (2002)
- Hi other daughter. - Hi. And I probably shouldn't do a gesundheit joke when I say Vishnu?
Und wenn ich "Vishnu" sage, sollte ich wohl nicht Gesundheit wünschen.Application Anxiety (2002)
Mohan... this is the head of our village, Vishnuduttji.
Mohan... das ist der Chef von unser Dorf - Vishnuduttji.Swades (2004)
One is for me Brahma and Vishnu.
Eins ist für mich Brahma und Vishnu.Des Hoyaa Pardes (2004)
All these demons were attacking the Earth and supposedly all the Gods and everyone went to Vishnu and said,
All diese Dämonen greifen die Erde und angeblich alle Götter, und jeder ging zu Vishnu und sagte:Sita Sings the Blues (2008)
So Vishnu said that he was gonna be born on Earth as Ram.
So Vishnu sagte, er werde auf der Erde war, als Ram geboren werden.Sita Sings the Blues (2008)
When I see you, Vishnu, omnipresent
Wenn ich dich sehe, Vishnu, AllgegenwärtigerDoctor Atomic (2007)
When I see you, Vishnu, omnipresent
Wenn ich dich sehe, Vishnu, AllgegenwärtigerDoctor Atomic (2007)
woman #2 speaking native language: This is to Vishnu.
Das ist für Vishnu.Life in a Day (2011)
In the room with Vishnu.
In meinem Zimmer mit Vishnu.Kahaani (2012)
Oh, sweet Vishnu the Destroyer, what have I done?
Oh, süßer Vishnu der Zerstörer, was habe ich getan? Alter, es ist okay.Exit Through the Kwik-E-Mart (2012)
When Vishnu touched a hot stone it flowed with milk and water.
Wenn Vishnu einen heißen Stein berührt, kommt dabei Milch und Wasser heraus. Das kann ja sein.The Horde (2012)
"If you can not endure pain" Vishnu once said to a stranger,
, Wenn du den Schmerz nicht erträgst, ", sagte Vishnu einst zu einem Fremden", The Horde (2012)
If you tread on Vishnu's toe he hacks off your foot.
Trittst du auf Vishnus Zeh, hackt er dir den Fuß ab.The Horde (2012)
Vishnu, the supreme soul, the source of all things.
Vishnu, die höchste Seele, die Quelle aller Dinge.Life of Pi (2012)
Vishnu sleeps, floating on the shoreless cosmic ocean... and we are the stuff of his dreaming.
Vishnu schläft, treibend auf dem uferlosen kosmischen Ozean, und wir sind die Geschöpfe seiner Träume.Life of Pi (2012)
Thank you, Vishnu, for introducing me to Christ.
Danke, Vishnu, dass du mich bekannt gemacht hast mit Christus.Life of Pi (2012)
Thank you, Lord Vishnu.
Ich danke dir, Vishnu.Life of Pi (2012)
Hold on, I don't have four arms!
Eh, ich habe keine vier Arme! Ich bin nicht Vishnu!Camera Obscura (2013)
I was saying Vishnu Sahasranama for Leonard.
Ich sprach das Vishnu Sahasranama für Leonard.The Wrong Shape (2013)
- In English? - It's a prayer to invoke the thousand names of Vishnu.
- Das ist ein Gebet, in dem man die tausend Namen Vishnus huldigt.The Wrong Shape (2013)
Krishna, Shiva, Vishnu.
Krishna, Shiva, Vishnu.Pregnant Paws (2013)
Fate has given me a rare second chance, and I swear to Vishnu I'm not gonna blow it.
Das Schicksal gibt mir eine seltene zweite Chance und ich schwöre bei Vishnu, ich versaue es nicht.The Indecision Amalgamation (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มหิธร
(n)Vishnu, Syn.พระนารายณ์, Notes:(สันสกฤต)
พระนารายณ์
(n)Narayana, See Also:Hindu god Vishnu, Example:การเกิดครั้งนี้เป็นการแสดงอวตารปางหนึ่งของพระนารายณ์, Unit:องค์, Thai Definition:ชื่อหนึ่งของพระวิษณุซึ่งเป็นพระเจ้าองค์หนึ่งของศาสนาพราหมณ์
วิษณุกรรม
(n)Vishnu, Syn.พระวิศวกรรม, วิสสุกรรม, เวสสุกรรม, เพชฉลูกรรม, Unit:ตน, Thai Definition:ชื่อเทวดาตนหนึ่ง ผู้ชำนาญในการช่างทั้งปวง
วิษณุโลก
(n)Vishnu's heaven, Thai Definition:สวรรค์ของพระนารายณ์ผู้เป็นเจ้า, Notes:(สันสกฤต)
วิษณุเวท
(n)chant in praise of Vishnu, See Also:glorifying prayer for Vishnu, Syn.วิษณุมนตร์, Thai Definition:มนตร์สรรเสริญพระนารายณ์, Notes:(สันสกฤต)
ตรีมูรติ
(n)three-formed (Brahma, Siva and Vishnu), See Also:triple form (Brahma, Siva and Vishnu), Syn.ตรีพรหม, Example:วรรณคดีที่เกี่ยวข้องกับศาสนาพราหมณ์ จะมีการกล่าวถึงตรีมูรติอยู่เสมอๆ, Thai Definition:ชื่อเรียกเทพเจ้าในศาสนาพราหมณ์ 3 องค์ คือ พระพรหม (พระผู้สร้าง) พระวิษณุหรือพระนารายณ์ (พระผู้รักษา) พระศิวะหรือพระอิศวร (พระผู้ทำลาย)
ธราธร
(n)Vishnu, Syn.ธราธาร, พระวิษณุ, พระนารายณ์, Unit:องค์, Notes:(สันสกฤต)
นรสีห์
(n)lion-hearted man, See Also:lion-man Vishnu in his fourth incarnation (when he was half man), great warrior, Syn.นรสีงห์, นคเกสรี, นฤเกสคี, นฤหริ, Unit:คน, องค์, Thai Definition:คนปานสิงห์หรือนักรบผู้มหาโยธิน, Notes:(บาลี, สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อวตาร
[awatān] (x) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
vishnu
(n)the sustainer; a Hindu divinity worshipped as the preserver of worlds
vaishnavism
(n)worship of Vishnu one of the 3 chief gods of the Hindu pantheon, Syn.Vishnuism, Vaisnavism
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Vishnu

‖n. [ Skr. Vish&nsdot_;u, from vish to pervade., to extend through nature. ] (Hindu Myth.) A divinity of the modern Hindu trimurti, or trinity. He is regarded as the preserver, while Brahma is the creator, and Siva the destroyer of the creation. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毗湿奴
[毗 湿 奴 / 毗 濕 奴, pí shī nú, ㄆㄧˊ ㄕ ㄋㄨˊ]Vishnu (Hindu deity)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ラクシュミ
[rakushumi](n) (See 吉祥天) Lakshmi (consort of Vishnu in Hinduism)[Add to Longdo]
吉祥天
[きっしょうてん(P);きちじょうてん, kisshouten (P); kichijouten](n) { Buddh } Sri-mahadevi (consort of Vaisravana in Buddhism, based on Lakshmi, the consort of Vishnu in Hinduism); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ