Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

82 ผลลัพธ์ สำหรับ

verwirren

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: verwirren, -verwirren-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Puzzling.

Verwirrend.Code of Honor (1987)

Well, this... this is weird.

Nun, das... das ist verwirrend.The Proton Transmogrification (2014)

Telling you you're pretty when no one else will.

Sagt dir, dass du hübsch bist, wenn es kein anderer tut. - Ich versuche nur, Molly über einen verwirrenden Lebensabschnitt eines Mädchens aufzuklären.Three Girls and an Urn (2014)

I'm just trying to help Molly make sense of a confusing time in a girl's life. No, this is confusing!

Nein, das ist verwirrend!Three Girls and an Urn (2014)

If it was up to me, I would open the border to all of you beautiful and confusing people.

Wenn es nach mir ginge, würde ich die Grenze öffnen und alle wunderschönen und verwirrenden Menschen reinlassen.Charlie and the Hot Latina (2014)

These backwoods roads can be pretty confusing.

Diese Waldwege können ziemlich verwirrend sein.Echo (2014)

- This is very confusing.

- Das ist sehr verwirrend.Penguin One, Us Zero (2014)

The questions can be strange for some people.

Die Fragen können für einige Menschen verwirrend sein.Penguin One, Us Zero (2014)

Never mind, it's confusing.

Auch egal, es ist verwirrend.Page Not Found (2014)

Everything was so confusing.

Alles war so verwirrend.Betrayal (2014)

It's just, it's too confusing.

Es ist zu verwirrend.Catch Me If You Can (2014)

Well, thank you for that confusing interruption.

Gut, danke für diese verwirrende Unterbrechung.Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)

What I saw was pretty confusing.

Was ich gesehen habe, war wirklich verwirrend.Second Chance (2014)

I know that this can all be very confusing to begin with.

Ich weiß, dass das alles hier am Anfang sehr verwirrend sein kann.V/H/S Viral (2014)

I don't want to confuse her, baby.

Ich möchte sie nicht verwirren.The Strategy (2014)

She's probably more confused That her parents aren't actually divorced.

Es ist verwirrender für sie, dass ihr noch nicht geschieden seid.The Strategy (2014)

It got a little confusing towards the end.

Zum Ende hin wurde es etwas verwirrend.Charlie Has a Threesome (2014)

The... the trouble is, Margie thinks you're unsettling the child.

Das... Leider denkt Margie, dass Sie das Kind verwirren.Episode #5.4 (2014)

As long as you're not making... her unsettled.

sie nicht verwirren.Episode #5.4 (2014)

I knew it before. And it sounds as if you're upsetting her and Mrs Patmore.

Ich kannte ihn vorher, und laut dem, was ich hörte, verwirren Sie sie und Mrs. Patmore.Episode #5.4 (2014)

It's distracting.

Das ist verwirrend.Shadows (2014)

- I know it's a head spin.

Ich weiß, das ist verwirrend.Episode #2.7 (2014)

- Just keep going in a circle. You're trying to sort of confuse him. Kind of confuse the monster.

Versuchen Sie, das Monster zu verwirren.Hello Ladies: The Movie (2014)

It's just baffling to me.

Es ist nur verwirrend für mich.Population 25 (2014)

I don't know, but until I think of something, I'm going to confuse the shit out of everyone I can.

Weiß ich nicht, aber bis mir etwas eingefallen ist, werde ich jeden verwirren, der mir in die Quere kommt.Breakfast, Lunch and Dinner (2014)

It's very confusing.

Das ist sehr verwirrend.Breakfast, Lunch and Dinner (2014)

It's confusing.

Das ist verwirrend.Mummy on the Orient Express (2014)

- You guys kissed last night? - This is so confusing!

- Das ist so verwirrend!Cruise (2014)

Get 'em so turned around they can't find us.

Sie so verwirren, dass sie uns nicht finden können.S#!& Happens (2014)

I find everything confusing, nearly.

Ich finde fast alles verwirrend.In the Forest of the Night (2014)

I'm sorry.

Es ist manchmal verwirrend.

There's been some confusion about my grade, which grade I'm in, so I kind of been home schooling... Without the schooling.

Es ist ein bisschen verwirrend, in welcher Klasse ich bin, also habe ich sozusagen zu Hause Unterricht... ohne den Unterricht.

I'm hearing a lot of disconcerting things about Lexi.

Ich habe eine Menge verwirrender Dinge über Lexi gehört.Door Number Three (2014)

I've had, um... feelings for you, like, um... uh, that are confusing.

Gefühle für dich. Das ist verwirrend.Looking Up (2014)

There's confusing!

Die verwirren mich!Charlie and the Case of the Curious Hottie (2014)

No, why would that throw me?

Nein, warum sollte mich das verwirren?And the Brand Job (2014)

Why would that throw you?

Warum sollte dich das verwirren?And the Brand Job (2014)

- I guess that is confusing, huh?

- Ich denke, das ist verwirrend, oder?The Cold (2014)

- You got this, don't get flustered!

- Du kannst das, lass dich nicht verwirren!Teachers (2014)

I think it's too confusing for Ralph right now. Maybe when he's older.

Ich glaube, es würde Ralph im Moment nur verwirren.Father's Day (2014)

I don't know, it's a little... confusing, really.

Ich weiß nicht, es ist ein wenig... verwirrend, wirklich.Bella (2014)

It's all very confusing.

Alles ist sehr verwirrend.Ye Who Enter Here (2014)

It's confusing.

Es ist verwirrend. Okay.And the Childhood Not Included (2014)

It's getting more confusing

Es wird immer verwirrender.The Taking of Tiger Mountain (2014)

Do it again, and the same will happen. You'll end a whore. That's all you need know.

Ich versuche nur, eine verwirrende Situation zu verstehen.Buckskin Princess (2014)

Women confuse me.

Frauen verwirren mich.HankMed on the Half Shell (2014)

I don't know what that means. I know. It's confusing.

es ist verwirrend. sondern "alle zwei Monate".One Trick Pony (2014)

You were hanging out with your distant nephew Zach, who you called uncle Zach because that's not confusing.

Du bist mit deinem weit entfernten Neffen Zach abgehangen, den du Onkel Zach genannt hast, weil das ja Mal gar nicht verwirrend ist.Black Hole Sun (2014)

I'm not easily confused.

Ich bin nicht leicht zu verwirren.Face My Enemy (2014)

I mean, this is so confusing.

Ich meine, das ist so verwirrend.The Grimm Who Stole Christmas (2014)

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

verwirren

(vt)|verwirrte, hat verwirrt| ทำให้สับสน เช่น Die Gebietsreform in Brandenburg verwirrt Briefträger. การปรับปรุงพื้นที่ในเมืองบรันเดนบวร์กทำให้พนักงานส่งจดหมายสับสน

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

(Aufmerksamkeit) ablenken; verwirren; stören | ablenkend; verwirrend; störend | abgelenkt; verwirrt; gestört

to distract; to divert | distracting; diverting | distracted; diverted[Add to Longdo]

durcheinander bringen; aus dem Gleichgewicht bringen; verwirren | durcheinander bringend; aus dem Gleichgewicht bringend; verwirrend | durcheinander gebracht; aus dem Gleichgewicht gebracht; verwirrt

to unsettle | unsettling | unsettled[Add to Longdo]

durcheinander bringen; verwechseln; verwirren | durcheinander bringend; verwechselnd; verwirrend | durcheinander gebracht; verwechselt; verwirrt

to muddle | muddling | muddled[Add to Longdo]

etw. komplizieren; verwirren

to involve[Add to Longdo]

nervös machen; verwirren | nervös machend; verwirrend | nervös gemacht; verwirrt

to fluster | flustering | flustered[Add to Longdo]

verblüffen; verwirren | verblüffend; verwirrend | verblüfft; verwirrt

to puzzle | puzzling | puzzled[Add to Longdo]

verdecken; verschleiern; verwirren; vernebeln; unklar machen

to obscure[Add to Longdo]

verdutzen; verwirren | verdutzend; verwirrend { adj } | verdutzt; verwirrt | verdutzt; verwirrt | verdutzte; verwirrte

to disconcert | disconcerting | disconcerted | disconcerts | disconcerted[Add to Longdo]

vernebeln; trüben; verdunkeln; verwirren | vernebelnd; trübend; verdunkelnd; verwirrend

to obfuscate | obfuscating[Add to Longdo]

verwirren; durcheinander kommen; durcheinanderkommen [ alt ]; verheddern | verwirrend | verwirrt | verwirrte

to tangle up | tangling | tangles | tangled[Add to Longdo]

sich verwirren; durcheinander kommen; durcheinanderkommen [ alt ]; sich verheddern; sich verwickeln | verwirrte sich

to tangle | tangled[Add to Longdo]

verwirren; aus der Fassung bringen; verlegen machen

to confuse[Add to Longdo]

verwirren; konfus machen | verwirrend; konfus machend | verwirrt; konfus gemacht

to bewilder | bewildering | bewilderd[Add to Longdo]

verwirren | verwirrend | verwirrt

to fuddle | fuddling | fuddled[Add to Longdo]

verwirren; verrückt machen; durcheinander bringen | verwirrend; verrückt machend; durcheinander bringend | verwirrt; verrückt gemacht; durcheinander gebracht | verwirrt | verwirrte

to derange | deranging | deranged | deranges | deranged[Add to Longdo]

verwirren; durcheinander bringen | verwirrend; durcheinander bringend | verwirrt; durcheinander gebracht | verwirrt | verwirrte

to disarrange | disarranging | disarranged | disarranges | disarranged[Add to Longdo]

verwirren | verwirrend | verwirrt

to discombobulate | discombobulating | discombobulated[Add to Longdo]

verwirren; zerzausen | verwirrend; zerzausend | verwirrt; zerzaust

to dishevel | dishevelling | dishevelled[Add to Longdo]

verwirren; disorientieren | verwirrend; disorientierend | verwirrt; disorientiert

to disorient; to disorientate | disorienting; disorientating | disoriented; disorientated[Add to Longdo]

verwirren | verwirrend | verwirrt

to dizzy | dizzying | dizzied[Add to Longdo]

verwirrend; verworren; unübersichtlich { adj }