แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
156 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*verpa*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: verpa, -verpa-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้overpay
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)จ่ายเงินมากเกินไปSee Also:ให้มากเกินไปSyn.overcompensate, overreimburseAnt.cheat, deprive
(vt)กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ overpay
(n)สะพานข้ามที่อยู่เหนือถนนไฮเวย์Syn.flyover, flypast
(n)การจ่ายมากกว่าที่ควรได้Syn.overcharge
Hope Dictionary
(โอ'เวอะพาซฺ) n. ทางข้าง, สะพานลอย, ทางผ่านสายด่วน vt. ข้าม, ผ่าน, ผ่านเหนือ, เกิน, รุกราน, รุกล้ำ, มีเกิน, ชนะ, ดีกว่า, มีประสบการณ์, มองข้าม, เพิกเฉย
Nontri Dictionary
(n)ทางข้าม, สะพานลอย, ทางผ่าน
(vt)ผ่านเลยไป, ข้ามไป, เกินไป, ละเลย, เพิกเฉย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หนอนกระทู้ฝักข้าวโพด[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Wir verpassen den 2. Akt, ich will ihn.Say Something (2005)
- Man verpasste mir einen StreifschussWater (1985)
Ich kann es nicht verpassen.Joey Gets Tough (1988)
Wir können die Pille in Käse verpacken, Cinnamon zu fressen geben, und meine Mutter kann dann Cinnamon essen.The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Okay, so verpasst du das meiste von Jar Jar all das Handelsrouten-Gequatsche und die langweiligen Senatsanhörungen, die alle wie "C-Span" (US-Gerichtssender) mit Monstern sind.The Proton Transmogrification (2014)
Und wenn es auch bedeutet, dass wir die Filme verpasst haben, können wir trotzdem noch am Spaß teilhaben.The Proton Transmogrification (2014)
Also gut, erzählt mir alles, was ich verpasst habe.Undercover (2014)
Das TAC-Team hat es verpatzt, kam zu spät bei ihm zu Hause an, wodurch er entkommen konnte.Undercover (2014)
- Habe ich etwas verpasst?Moot Point (2014)
Es wäre mir auch egal gewesen, das ganze verdammte Meeting für ein Ganzkörper-Waxing zu verpassen.Moot Point (2014)
Holen Sie das verdammt Baby, öffnen Sie die Verpackung, ziehen Sie es aus, machen Sie es etwas schmutzig, sodass Sie sagen können, Sie hätten es in einem Graben oder einem Müllcontainer oder dergleichen gefunden.B.J. and the A.C. (2014)
Nicht, wenn du diese Internetbestellung nicht bis 15:00 Uhr für FedEx verpackst.Panopticon (2014)
Und dort strecken und verpacken sie es für die Kuriere, die darauf warten, es an der ganzen Ostküste entlang zu verteilen.Panopticon (2014)
Ich war am Boden zerstört, als ich seine Geburt verpasste.Inconceivable (2014)
- Ich will nur alles wieder gut machen was ich bei jedem Lächeln, jedem Schluckauf und den vollgekackten Windeln verpasst habe.All in the Family (2014)
Sieht aus, als haben sie das oberflächliche und tiefe handflächenseitige Gewölbe verpasst, sowie den Beugemuskel und die Streckmuskelsehne und die Abzweigungen der mittleren Nerven.All in the Family (2014)
Auf Emma und wie glücklich wir sind die Chance zu haben das aufzuholen, was wir 18 Jahre lang verpasst haben.All in the Family (2014)
Und wir hatten natürlich den Termin verpasst.La dernière échappée (2014)
Einmal dachte ich, ich hätte, aber es stellte sich raus, dass es eine nett verpackte Kündigung war, also verurteile mich wie du willst.Opposites A-Frack (2014)
- Wir wollen keinen eurer Scrabble-Abende verpassen.S U C K (2014)
Er darf die Beerdigung seiner Schwester nicht verpassen.Infestation (2014)
Er verpasste sich selbst Löwenpranken als Hände.Providence (2014)
Wir sind am Grund des Meeres, falls du den Teil verpasst hast.Beginning of the End (2014)
Wir verpassen noch die Festlichkeiten.The Gathering (2014)
Also ich weiß nicht, wie man in Oxfordshire feiert, oder wo Sie auch herkommen, aber ich verpasse nicht die Zusammenkunft und verbringe mit Ihnen Zeit in Ihrem Loch.The Gathering (2014)
Wie könnte ich das verpassen?Second Chance (2014)
Wir haben echt eine Menge verpasst.Second Chance (2014)
Ich habe meine Chance verpasst.Second Chance (2014)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)flyoverSee Also:overpassExample:มีขอทานสองสามคนอยู่บนสะพานลอยThai Definition:สะพานสูงแคบๆ ที่สร้างคร่อมขวางถนน ใช้เป็นทางให้คนเดินข้ามถนน รถสามารถแล่นผ่านใต้สะพานได้
(n)bridgeSee Also:flyover, overpass, viaductSyn.ตะพานExample:เชลยศึกไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแควUnit:สะพาน, แห่งThai Definition:สิ่งปลูกสร้างที่ทำสำหรับข้ามแม่น้ำลำคลองเป็นต้น บางทีทำยื่นลงไปในน้ำสำหรับขึ้นลง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jāi koēn] (v, exp) EN: overpay
[saphān khām rotfai] (n, exp) EN: railway overpass ; bridge across a railway
[saphān khām thāng yaēk] (n) EN: flyover ; overpass  FR: viaduc [ m ]
[saphānløi] (n) EN: flyover ; overpass ; overcrossing ; footbridge  FR: passerelle [ f ]
WordNet (3.0)
(n)bridge formed by the upper level of a crossing of two highways at different levelsSyn.flyover
(v)pay too muchAnt.underpay
(n)a payment larger than needed or expected
(n)the act of paying too much
(n)a morel whose fertile portion resembles a bell and is attached to the stipe only at the topSyn.bell morel
(n)resembles a thimble on a finger; the surface of the fertile portion is folded into wrinkles that extend from the top down; fruiting begins in spring before the leaves are out on the treesSyn.early morel
(n)a morel with a fertile portion that has a relatively smooth surface; the stalk is fragileSyn.conic Verpa
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To color or describe too strongly. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

v. t. To pamper excessively; to feed or dress too much. Dryton. [ 1913 Webster ]

v. t. To give too important or difficult a part to. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Overpassed p. pr. & vb. n. Overpassing. ] [ Cf. Surpass. ] [ 1913 Webster ]

1. To go over or beyond; to cross; as, to overpass a river; to overpass limits. [ 1913 Webster ]

2. To pass above; -- of roadways and other paths; as, the highway overpasses the railroad tracks. [ PJC ]

3. To pass over; to omit; to overlook; to disregard. [ 1913 Webster ]

All the beauties of the East
He slightly viewed and slightly overpassed. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To surpass; to excel. [ R. ] R. Browning. [ 1913 Webster ]

v. i. To pass over, away, or off. [ 1913 Webster ]

n. A road or other pathway which passes over another road, railroad, or other path; as, he stopped on the street under the railroad overpass. [ PJC ]

a. Passionate to excess. -- O"ver*pas"sion*ate*ly, adv. [ 1913 Webster ]

a. Patient to excess. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Overpaid p. pr. & vb. n. Overpaying. ] 1. To pay too much to; to reward too highly. [ 1913 Webster ]

2. To pay too much for; as, to overpay the loan balance. [ PJC ]

DING DE-EN Dictionary
Ampullenverpackung { f }
ampoule package[Add to Longdo]
Aussehen { n }; Äußere { n }; Äußeres | geschniegeltes Aussehen | jdm. ein neues Aussehen verpassen
appearance | slickness (of appearance) | to give sb. a complete makeover[Add to Longdo]
Außenverpackung { f }
outer packing[Add to Longdo]
Außenverpackungskarton { m }
exterior package board[Add to Longdo]
Automatenverpackung { f }
package for automatic machine[Add to Longdo]
Blisterverpackung { f }
blister pack[Add to Longdo]
Einzelverpackung { f }
Gelegenheit verpassen
to miss the boat [ fig. ][Add to Longdo]
Gelegenheit { f } | Gelegenheiten { pl } | bei erster Gelegenheit | die Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen | eine Gelegenheit ergreifen; eine Gelegenheit beim Schopfe packen | eine Gelegenheit beim Schopf ergreifen | die Gelegenheit verpassen
opportunity | opportunities | at the first opportunity | to jump at the chance | to take an opportunity; to seize an opportunity | to snatch at an opportunity | to seize an opportunity with both hands | to miss the opportunity[Add to Longdo]
Gerät { n } zum Handhaben von Chips (Montage, Verpacken)
die handler[Add to Longdo]
jdm. einen Kinnhaken verpassen
to sock someone on the jaw[Add to Longdo]
Klarsichtpackung { f }; Schrumpffolienverpackung { f }; Durchdrückpackung { f }; Blisterpackung { f }
blister pack[Add to Longdo]
Mehrwegverpackung { f }
reuseable packaging[Add to Longdo]
Röhrenverpackung { f }
tube packaging[Add to Longdo]
Sonderverpackung { f }
special packing[Add to Longdo]
Steuererstattung { f }; Steuerrückerstattung { f }
tax refund; restitution of overpaid tax[Add to Longdo]
Straßenüberführung { f }; Überführung { f }
overpass; road bridge[Add to Longdo]
Tara { n }; Verpackungsgewicht { n }; Leergewicht { n }
tare (weight)[Add to Longdo]
Verpacker { m } | Verpacker { pl }
baler | balers[Add to Longdo]
Verpachtung { f }
Verpackung { f }; Umhüllungen { f }
Verpackung { f } | einschließlich Verpackung | Verpackung zum Selbstkostenpreis | Verpackung zu Ihren Kosten
packing | packing included | packing at cost | packing will be charged[Add to Longdo]
Verpackungsmaterial { n }
wrapping; packing material; boxing[Add to Longdo]
Verpackungsmaschine { f }
packing machine[Add to Longdo]
Verpackungsmaß { n }
packing mass[Add to Longdo]
Wegwerfverpackung { f }
non-returnable packaging[Add to Longdo]
Zug { m }; Eisenbahnzug { m } | Züge { pl } | durchgehender Zug | mit dem Zug fahren; mit der Bahn fahren (nach) | den Zug erreichen | den Zug verpassen | Züge beobachten und notieren (als Hobby)
train | trains | through train | to go by train; to take the train (to) | to catch the train | to miss the train | train spotting[Add to Longdo]
aufschreiben; einen Strafzettel verpassen | einen Strafzettel wegen zu schnellem Fahren bekommen
to book [ coll. ] | to be booked for speeding[Add to Longdo]
eingepackt; verpackte
eingewickelt; eingepackt; verpackt; eingehüllt { adj }
einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen
to wrap; to wrap up[Add to Longdo]
einschweißen; in Schrumpffolie verpacken
to shrink-wrap[Add to Longdo]
klarsichtverpackt { adj }
blister-packed[Add to Longdo]
neu verpacken | neu verpackend
to repackage | repackaging[Add to Longdo]
packt; verpackt
überbezahlen; zu viel bezahlen | überbezahlend | überbezahlt; überzahlt
to overpay; to pay too much | overpaying | overpaid[Add to Longdo]
überzahlen | überzahlend | überzahlt | überzahlt | überzahlte
to overpay | overpaying | overpaid | overpays | overpaid[Add to Longdo]
vakuumverpackt { adj }
vacuum-packed[Add to Longdo]
etw. vermieten; etw. verpachten
to let sth. on a lease[Add to Longdo]
vermieten; verpachten; leasen (an)
to lease out (to)[Add to Longdo]
vermietet sein (an); verpachtet sein (an)
to be on lease (to)[Add to Longdo]
vermissen; missen; verfehlen; verpassen; versäumen; übersehen | vermissend; missend; verfehlend; verpassend; versäumend; übersehend | vermisst; gemisst; verfehlt; verpasst; versäumt; übersehen | vermisst | vermisste
to miss | missing | missed | misses | missed[Add to Longdo]
verpachtend
verpackend
verpackend
verpackend
verpackt
verpackt
verpackt neu
repackages[Add to Longdo]
verpackte
EDICT JP-EN Dictionary
[こせんきょう, kosenkyou](n) overpass#17214[Add to Longdo]
[akuteibusa-ba-pe-jizu](n) { comp } ActiveServerPages[Add to Longdo]
[o-ba-pe-su](n) overpace[Add to Longdo]
[こどうきょう, kodoukyou](n) overpass[Add to Longdo]
[どうろきょう, dourokyou](n) (highway) overpass[Add to Longdo]
[はらいすぎ, haraisugi](n) overpayment[Add to Longdo]
[りっきょう, rikkyou](n) (1) viaduct; overhead bridge; overpass; (2) land bridge; (P)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[あくていぶさーばぺーじず, akuteibusa-bape-jizu]ActiveServerPages[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[のりおくれる, noriokureru]verpassen, zu_spaet_kommen[Add to Longdo]
[つつむ, tsutsumu]einwickeln, verpacken[Add to Longdo]
[みそこなう, misokonau]sich_versehen, verkennen, verpassen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ