left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*verger*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: verger, -verger-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้verger
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
verger
(เวิร์จ'เจอะ) n. เจ้าหน้าที่ดูแลโบสถ์, เจ้าหน้าที่ถือคทานำหน้าพระ (church official)
Nontri Dictionary
verger
(n)คนดูแลโบสถ์, คนถือไม้นำหน้าบาทหลวง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm Margot Verger.
Ich bin Margot Verger.Aperitivo (2015)
The riot of lilacs in the wind smells nothing at all like the stockyards and slaughterhouses one usually associates with the Verger name.
Der überall sprießende Flieder im Wind, das riecht rein gar nicht nach einem Viehhof... oder einem Schlachthaus, die man für gewöhnlich mit dem Namen Verger in Verbindung bringt.Aperitivo (2015)
Good afternoon, Mr. Verger.
Guten Tag, Mr. Verger.Aperitivo (2015)
I was raised in a religious atmosphere, Mr. Verger, but whatever that left me with, it's not religion.
Ich wurde in religiöser Atmosphäre großgezogen, Mr. Verger, aber was auch immer dies bei mir hinterlassen hat, Religion ist es nicht.Aperitivo (2015)
Forgiveness isn't all it's cracked up to be, Mr. Verger.
Mit der Vergebung ist es auch nicht sehr weit her, Mr. Verger.Aperitivo (2015)
Yes.
War es Mason Verger, an den Sie mich verkauft haben?Contorno (2015)
I wish I could give you a Verger baby.
Die sind billiger als Ferkel. Ich wünschte, ich könnte dir ein Verger-Baby geben, unser eigenes Baby.Dolce (2015)
The Verger estate near the Susquehanna River in northern Maryland.
Das Verger-Anwesen nahe des Susquehanna River im Norden von Maryland.Digestivo (2015)
I told you I wanted to give you a Verger baby, our own baby.
Ich habe dir gesagt, dass ich dir ein Verger-Baby schenken wollte, unser eigenes Baby.Digestivo (2015)
I'm Mason Verger's psychiatrist.
Ich bin Mason Vergers Psychiaterin.Digestivo (2015)
You helped Mason Verger find us.
Du hast Mason Verger geholfen, uns zu finden.Digestivo (2015)
Buonasera, Signorina Verger.
- Buonasera, Signorina Verger.Digestivo (2015)
It's a Verger baby.
Es ist ein Verger-Baby.Digestivo (2015)
You're going under now, Mr. Verger.
Sie werden jetzt betäubt, Mr. Verger.Digestivo (2015)
I promised you I'd give you a Verger baby.
Ich habe dir versprochen, dass ich dir ein Verger-Baby gebe.Digestivo (2015)
A Verger baby.
Ein Verger-Baby.Digestivo (2015)
I believe that Elis thinks that reacting against the foolishness of mankind is a hypocrisy.
Meiner Meinung nach würde Elis Vergerus es für Heuchlerei halten... von menschlicher Torheit entsetzt zu sein.The Passion of Anna (1969)
THAT DAY OF VICTORY WITH A GUNPOWDER TASTE.
Diesem Tag des Sieges haftet Pulvergeruch an.Aty-baty, shli soldaty... (1977)
THAT DAY OF VICTORY WITH A GUNPOWDER TASTE.
Diesem Tag des Sieges haftet Pulvergeruch an.Aty-baty, shli soldaty... (1977)
Max and I used to play with a boy named Hans Vergerus.
Max und ich spielten immer mit einem Jungen namens Hans Vergerus.The Serpent's Egg (1977)
Have you slept with Hans Vergerus?
- Hast du mit Hans Vergerus geschlafen?The Serpent's Egg (1977)
Yesterday when you came to the cabaret, Id just been telling Hans Vergerus about all our trouble.
Gestern im Cabaret, als du dazukamst, hatte ich gerade Hans Vergerus... von unseren Schwierigkeiten erzählt.The Serpent's Egg (1977)
Ill be damned if I´lll live here or accept charity from that goddamned Hans Vergerus.
Auf keinen Fall werde ich hier wohnen! Ich nehm keine Almosen von diesem gottverdammten Hans Vergerus!The Serpent's Egg (1977)
We have been complaining to our chief, Professor Vergerus, for years to no avail.
Schon seit Jahren tragen wir unserem Chef, Professor Vergerus, unsere Bitte vor.The Serpent's Egg (1977)
Reports concerning certain experiments undertaken at the clinic under the supervision of Professor Vergerus.
- Berichte über gewisse Experimente, die hier in der Klinik unter der Aufsicht von Professor Vergerus vorgenommen werden.The Serpent's Egg (1977)
"I, Olof Henrik Edvard Vergerus..."
Ich, Olof, Henrik, Edvard Vergerus, Fanny and Alexander (1982)
I, Olof Henrik Edvard Vergerus... "Take thee, Elisabet Emelie Josefin Ekdahl..." Take thee, Elisabet Emelie Josefin Ekdahl...
Ich, Olof, Henrik, Edvard Vergerus, nehme dich, Elisabeth, Emilie, Josefine Ekdahl, nehme dich, Elisabeth, Emilie, Josefine Ekdahl, zu meiner Ehefrau.Fanny and Alexander (1982)
"I, Elisabet Emelie Josefin Ekdahl..." "Take thee, Olof Henrik Edvard Vergerus..."
Ich, Elisabeth, Emilie, Josefine Ekdahl, ich, Elisabeth, Emilie, Josefine Ekdahl, nehme dich, Olof, Hendrik, Edvard Vergerus, Fanny and Alexander (1982)
Take thee, Olof Henrik Edvard Vergerus...
nehme dich, Olof, Hendrik, Edvard Vergerus, zu meinem Ehemann.Fanny and Alexander (1982)
I'll get into trouble if Miss Vergerus finds out.
Wenn Fräulein Vergerus davon erfährt, werde ich keine ruhige Minute mehr haben.Fanny and Alexander (1982)
- Good afternoon, Miss Vergerus.
Vergerus. Ich hoffe, ich störe nicht.Fanny and Alexander (1982)
According to the bishop's sister, Miss Henrietta Vergerus,
Laut Aussage seiner Schwester, Frl. Henrietta Vergerus, schlief Seine Hochwürden tief und fest...Fanny and Alexander (1982)
His Grace was sleeping heavily, due to the effects of a soporific that you, Mrs Vergerus, had given him.
aufgrund eines Schlafmittels, das Sie ihm im Laufe des Abends verabreicht hatten, Frau Vergerus.Fanny and Alexander (1982)
His mother found her son with severe burns below the waist and a charred face.
Seine Mutter, Frau Vergerus, fand ihren Sohn, teils noch brennend, teils schon halb verkohlt.Fanny and Alexander (1982)
Although I cannot overlook the fact that the sleeping draught may have aggravated the events, I cannot justify taking action against you.
Wenn ich auch die Tatsache nicht außer Acht lasse, Frau Vergerus, dass das Schlafmittel möglicherweise ein Übriges getan hat, kann ich dem doch auch wiederum kein besonderes Gewicht beimessen.Fanny and Alexander (1982)
- Fresh air and gunpowder.
Frische Luft, Pulvergeruch, der helle Wahnsinn!Torrente, el brazo tonto de la ley (1998)
Fresh air, gunpowder.
Die frische Luft und den Pulvergeruch, ein paar Schießübungen...!Torrente, el brazo tonto de la ley (1998)
Mr. Verger.
Mr. Verger.Hannibal (2001)
Remember Mason Verger?
Erinnern Sie sich an Mason Verger?Hannibal (2001)
I'm Cordell Doemling, Mr. Verger's private physician.
Cordell Doemling, Privatarzt von Mr. Verger.Hannibal (2001)
Mr. Verger, Agent Starling is here.
Mr. Verger, Agent Starling ist hier.Hannibal (2001)
-Good morning, Mr. Verger.
-Guten Morgen, Mr. Verger.Hannibal (2001)
This is Special Agent Starling, 5-1 -4-3-6-9-0, deposing Mason Verger on March 20, sworn and attested.
Hier spricht Special Agent Starling, 5-1 -4-3-6-9-0, Mason R. Verger schwört heute, am 20. März, die Wahrheit zu sagen.Hannibal (2001)
Mr. Verger...
Mr. Verger.Hannibal (2001)
Mr. Verger, I don't need to know about the sex offenses. I have immunity from the U.S. Attorney, and I have immunity from the risen Jesus.
Ihre Sexualdelikte interessieren mich nicht im geringsten, Mr. Verger.Hannibal (2001)
Sixteen point match, Mister Verger.
Übereinstimmung in 1 6 Punkten, Mr. Verger.Hannibal (2001)
Now, was it Mason Verger you sold me to?
Ist es Mason Verger, an den Sie mich verkauft haben?Hannibal (2001)
Was it Mason Verger you sold me to?
Haben Sie mich an Mason Verger verkauft?Hannibal (2001)
I think Verger is trying to capture Dr. Lecter for the purposes of personal revenge.
Ich denke, Mr. Verger versucht, Dr. Lecter aus persönlicher Rache zur Strecke zu bringen.Hannibal (2001)
F.B.I.'s effοrts to work fοr Verger.
FBI zugunsten von Verger zu führen.Hannibal (2001)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรจบ
[banjop] (v) EN: meet ; join ; converge ; come together  FR: rejoindre ; converger ; confluer
สวนผลไม้
[sūan phonlamāi] (n) EN: orchard  FR: verger [ m ] ; jardin fruitier [ m ]
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
verger
(n)a church officer who takes care of the interior of the building and acts as an attendant (carries the verge) during ceremonies
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Verger

n. [ F. verger, from verge a rod. See 1st Verge. ] One who carries a verge, or emblem of office. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) An attendant upon a dignitary, as on a bishop, a dean, a justice, etc. [ Eng. ] Strype. [ 1913 Webster ]

(b) The official who takes care of the interior of a church building. [ 1913 Webster ]

Verger

n. [ F. ] A garden or orchard. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Küster { m } | Küster { pl }
sacristan; verger | sacristans; vergers[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ