บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เฟ้น เฉ่อ (ร) ดึ/
/V EH1 N CH ER0 D/
/vˈentʃɜːʴd/
ฝึกออกเสียง
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ventured*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ventured
,
-ventured-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
ventured
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"but if you will perform the engagements I have ventured to make for you, they will before long."
"แต่ถ้านายอยากจะให้พวกเขาหมั้นกัน พี่ก็จะจัดการแทนนายให้เอง พวกเขายังคงรออยู่"
Episode #1.5 (1995)
No one has ventured this far. It's very dangerous.
ยังไม่เคยมีใครกล้าไปถึงตรงนั้น มันอันตรายมาก
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Very few surfers have ventured in there and come out alive.
นักโต้คลื่นน้อยนัก ที่จะรอดกลับออกมาได้
Surf's Up (2007)
I just received words that you have ventured through enemy territory into the Outer Rim
ข้าได้รับรายงานว่าท่านเสี่ยงภัย เดินทางผ่านดินแดนของข้าศึก เพื่อไปยังบริเวณขอบนอก
Bombad Jedi (2008)
Only this time the unsubs Ventured outside of Their comfort zone.
ตำรวจท้องถิ่นมีประกาศเตือน เอฟบีไอก็อยู่ที่นี่
Conflicted (2009)
Few who have ever ventured there have lived to tell the tale.
มีไม่กี่คนที่ไปที่นั่น แล้วมีชีวิตรอดกลับมาเล่าเรื่องราวได้
The Eye of the Phoenix (2010)
Not ventured further, how he could get the evidence?
ต้อเงสี่ยงหน่อย เพื่อหาหลักฐาน
3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
And one of few who has ventured into the Dark Forest. Aye. One of my prisoners has escaped there.
และเจ้าก็เป็นหนึ่งในน้อยคนที่สามารถเข้าไปในป่าแห่งความมืดมิดได้ นักโทษของข้าคนนึงหนีเข้าไปในนั้น
Snow White and the Huntsman (2012)
You ventured beyond the castle walls again, disobeying my orders.
เจ้าไปเสี่ยงที่กำแพงปราสาทอีกแล้ว ฝ่าฝืนคำสั่งข้า
Snow White and the Huntsman (2012)
And he ventured to the USA to track down all the members of Charlie Company who raped and butchered his whole entire family.
และเขาก็เดินทางไปยังสหรัฐเพื่อตามรอย สมาชิกทุกคนในกองร้อยชาร์ลี ซึ่งได้ข่มขืนกระทำชำเรา ทุกคนในครอบครัวเขา
Seven Psychopaths (2012)
Now, given the time and distance parameters, there's no way the unsub could have ventured outside this radius.
ถ้าดูจากปัจจัยเรื่องเวลาและระยะห่าง ไม่มีทางที่อันซับ จะเสี่ยงภัย นอกรัศมีนี้ได้
'The next morning, 'we ventured onto this terrifying track to try and beat The Stig's 1.56.6.'
'เช้าต่อมา' 'เราเสี่ยงวิ่งในสนามที่น่ากลัว เพื่อเอาชนะเวลา 1.56.6 ของสติก'
Episode #18.1 (2012)
I don't expect it, coming from where I do, but nothing ventured, nothing gained.
ฉันทำไม่ได คาดว่าจะมาจากที่ผมทำ แต่ไม่มีอะไร ventured ไม่มีอะไรได้รับ.
One Chance (2013)
Do you think Scotty stayed there, or would he have ventured elsewhere after you left?
คุณคิดว่าสก็อตต์อยู่ที่นั่นต่อ หรือไปที่อื่นต่อหลังจากคุณไปแล้ว
Gatekeeper (2013)
Only two of our ships have ventured into the great dark ocean of interstellar space.
เพียงสองของเรือของเรามีไป ลงสู่มหาสมุทรมืดที่ดี ของอวกาศระหว่างดวงดาว
Unafraid of the Dark (2014)
No other objects touched by human hands have ever ventured this far from home.
ไม่มีวัตถุอื่น ๆ สัมผัสด้วยมือมนุษย์ มีไปนี้เคยไกลจากบ้าน
Unafraid of the Dark (2014)
In that distant future, our Sun will have completed another four orbits around the center of the galaxy and the Voyagers will have ventured far from the Sun.
ในการที่อนาคตไกลดวง อาทิตย์ของเราจะได้เสร็จสิ้น อีกสี่วงโคจรรอบศูนย์ กลางของจักรวาล และกัมป์จะมี ไป ไกลจากดวงอาทิตย์
Unafraid of the Dark (2014)
We ventured on weekends to new places.
เราท่องเที่ยวไป สุดสัปดาห์ไปที่ใหม่ๆ
The Longest Ride (2015)
We ventured out into the Tulgey Woods to investigate.
เราเสี่ยงผจญภัยในป่าทัลจีเพื่อสืบความจริง
Alice Through the Looking Glass (2016)
If you want to keep her safe, you will need to go further... than even a warrior of your renown has ever ventured before.
หากคุณต้องการให้เธอปลอดภัย แล้วคุณจะต้องไปต่อ กว่าแม้เป็นนักรบที่มีชื่อเสียงของ คุณได้เคยกล้ามาก่อน
Underworld: Blood Wars (2016)
You have ventured far to grace us with your presence.
ท่านเดินทางตรากตรำมาไกล เพื่อมาเป็นเกียรติแก่เรา
Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Nothing... ventured...
ไม่... กล้าเสี่ยง...
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ventured
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
ventured
I ventured to say my opinion at the conference.
ventured
My strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained.
ventured
Nothing ventured, nothing gained. [ Proverb ]
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
ventured
/V EH1 N CH ER0 D/
/เฟ้น เฉ่อ (ร) ดึ/
/vˈentʃɜːʴd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
ventured
(v, v)
/vˈentʃəd/
/เฟ้น เฉอะ ดึ/
/v e1 n ch @ d/
adventured
(vt, vt)
/ədvˈentʃəd/
/เออะ ดึ เฟ้น เฉอะ ดึ/
/@1 d v e1 n ch @ d/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Misadventured
a. Unfortunate.
[ Obs. ]
[ 1913 Webster ]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
gewagt { adj } | gewagter | am gewagtesten
ventured | more ventured | most ventured
[Add to Longdo]
herausgewagt
ventured out
[Add to Longdo]
hergewagt
ventured to come near
[Add to Longdo]
riskieren; aufs Spiel setzen | riskierend; aufs Spiel setzend | riskierte
to venture | venturing | ventured
[Add to Longdo]
Aus nichts wird nichts.
Nothing ventured, nothing gained.
[Add to Longdo]
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. [ Sprw. ]
Nothing ventured, nothing gained. [ prov. ]
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
虎穴に入らずんば虎子を得ず;虎穴に入らずんば虎児を得ず
[こけつにいらずんばこじをえず;こけつにいらずんばこしをえず(虎穴に入らずんば虎子を得ず), koketsuniirazunbakojiwoezu ; koketsuniirazunbakoshiwoezu ( koketsu ni ira zunba tor]
(exp) (arch) nothing ventured, nothing gained
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ