left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เออะ ผึ เซ้ะ ถิ่ง//AH0 P S EH1 T IH0 NG//əpsˈetɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*upsetting*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: upsetting, -upsetting-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้upsetting
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
upsettingly
(adv)อย่างว้าวุ่นใจ, See Also:อย่างยุ่งยากใจ, Syn.confusingly, disturbing, troublesome
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
upsetting time
เวลาเชื่อมกดยู่[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
upsetting
การกดยู่[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I ran away! Oh, dear! Oh, how frightfully upsetting.
โอ้ ความปั่ีนป่วนที่น่าหวาดกลัวAladdin (1992)
I can certainly understand how that could be upsetting.
ผมเข้าใจว่ามันน่าหงุดหงิดแค่ไหนDon Juan DeMarco (1994)
In the boy's place, do you think you could remember details after an upsetting experience such as being slapped by your father?
ในสถานที่ของเด็กที่คุณคิดว่าคุณสามารถจำรายละเอียด หลังจากประสบการณ์ที่กวนใจเช่นถูกตบโดยคุณพ่อของคุณ?12 Angry Men (1957)
It's very upsetting.
น่าโมโหจริงๆ.Suspiria (1977)
It's my father's failing health that's upsetting her.
เป็นเพราะสุขภาพที่ย่ำแย่ของท่านพ่อต่างหากที่ทำให้เธอเศร้าThe Princess Bride (1987)
It's so upsetting
ผิดหวังจริงๆSweet Sex and Love (2003)
You're right. It's very upsetting, sir.
ถูกของท่าน ช่างน่าอารมณ์เสียAnastasia (1997)
- What's upsetting him?
เขาโกรธอะไรนักหนาAround the World in 80 Days (2004)
It would help if you might explain to me what's upsetting her.
นายช่วยอธิบายให้ฉันหน่อย ว่าเธอเคืองอะไรThe Constant Gardener (2005)
I hope my hesitation isn't upsetting.
-ผมขอโทษ คุณคงไม่เสียใจนะที่ผมยังลังเลMatch Point (2005)
It may be upsetting to you, but I understand him.
มันช่างน่าผิดคาดสำหรับนาย แต่ฉันเข้าใจเขานะMy Girl and I (2005)
Look, I know that it's upsetting, but it's really not that big a deal.
ผมรู้ว่ามันน่ากลุ้มใจ แต่มันไม่ใช่เรื่องใหญ่เลยNow You Know (2007)
LOOK, PHYLLIS, I'M SORRY. I KNOW THIS IS UPSETTING.
นี่, ฟิลลิส, ฉันขอโทษ, ฉันรู้ว่ามันคาดไม่ถึงIf There's Anything I Can't Stand (2007)
What's happening? Are we upsetting her?
หัวใจเต็นเร็วมากAlone (2007)
It's upsetting enough Her Highness became distracted when Concubine Yoon became pregnant.
มันน่าผิดหวังกับพระพันปีเพคะ ที่กลับไปสนใจพระสนมยูนแทนLee San, Wind of the Palace (2007)
There's that git, upsetting my lovely Rosalind.
แกนี่เองที่ทำให้โรซาลีนที่น่ารักของฉันโกรธGoal II: Living the Dream (2007)
- That must be upsetting.
- นั่นคงต้องผิดหวังมากThe Nanny Diaries (2007)
- Not upsetting.
- ไม่ผิดหวังหรอกThe Nanny Diaries (2007)
AND I CAN'T HAVE YOU UPSETTING HER.
และผมไม่อยากให้แม่ทำให้เธอหัวเสียอีกต่อไปMother Said (2008)
Is this upsetting you? I-I thought you'd understand.
มันทำให้คุณอารมณ์เสียรึป่าว ผมคิดว่าคุณน่าจะเข้าใจCity on Fire (2008)
- It's so upsetting.
\ มันน่าเศร้าใจมากครับDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
- I'm just saying it's upsetting to me...
- ฉันโกรธมากเลย...Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
I know how upsetting that must have been.
ผมรู้ว่านั่นอาจทำให้คุณรู้สึกแย่แค่ไหนChapter Three 'Building 26' (2009)
Do you have any idea what it's like to be in a relationship so upsetting it keeps you up at night?
\เพื่อน คุณรู้สึกยังไง เวลามีความสัมพันธ์ ว้าวุ่นมากChuck Versus the Beefcake (2009)
- It's this upsetting?
เธอกำลังอารมณ์เสียใช่ไหม?The Ugly Truth (2009)
- It's upsetting. I just...
มันหัวเสีย ฉันแค่..The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
There is something upsetting you,
มีอะไรทำให้คุณไม่สบายใจHome Is the Place (2009)
IT WAS JUST REALLY UPSETTING
ที่คุณไปหาเธอโดยไม่เตือนฉันก่อนValley Girls (2009)
It's upsetting.
น่าโมโหจริงๆHard-Hearted Hannah (2009)
As upsetting as it is, I must accept the truth.
ถึงแม้ฉันจะเสียใจและรู้สึกเห็นถูกโกง แต่ก็ต้องยอมรับมันEpisode #1.25 (2009)
what's upsetting me is the idea of losing you.
คุณมีข้อเสียของคุณ ฉันรับได้The Getaway (2009)
'Cause it was too upsetting.
เพราะว่า มันน่าเศร้าNo More Good Days (2009)
It was upsetting
มันยุ่งยากใจChapter Three 'Acceptance' (2009)
Upsetting the applecart.
มาทำเรื่อง ให้พังไงThere Is No Normal Anymore (2009)
Something's been upsetting you, hasn't it?
อะไรก็ตามที่เหมาะกับเจ้า งั้นใช่มั้ย?The Lady of the Lake (2009)
Well, if it's this upsetting, let's do something about it.
นี่ ถ้ามันเป็นเรื่องที่คุณหงุดหงิดอยู่ ก็ทำอะไรซักอย่างเถอะThe Debarted (2009)
You find this upsetting, yes?
คุณว่ามันน่าขยะแขยงมั้ย?The International (2009)
He can be quite upsetting.
-ใช่ครับ เขาขี้โมโหมากShutter Island (2010)
Yes, all kinds of men go to Double D's, which can be very upsetting to all kinds of women.
ใช่แล้ว ผู้ชายทุกประเภทล้วนแต่ไปที่ ดับเบิ้ล ดี ซึ่งมักจะทำให้ผู้หญิงทุกประเภทเช่นกัน ต้องมีโมโหYou Gotta Get a Gimmick (2010)
I had no intention of upsetting you.
ผมไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณโกรธThe Glamorous Life (2010)
Peter knows that something's upsetting you.
ปีเตอร์รู้ว่า มีบางอย่างรบกวนจิตใจคุณอยู่White Tulip (2010)
Endured, it's upsetting.
และทุกข์ทนทั้งหมดนี่ มันน่าเศร้ายิ่งนักLightsaber Lost (2010)
No, sweetie, you were the queen bitch diva... insulting photographers, upsetting booking agents.
ไม่ที่รัก เธอน่ะมันเป็นราิชินีจอมเรื่องมาก ดูถูกช่างภาพ สร้างปัญหาให้เอเจนท์Chromolume No. 7 (2010)
She was a friend, you know? It was upsetting.
ก็เพื่อนกันน่ะครับ มันก็น่าเศร้าอยู่My Bad (2010)
Olivia... what is happening to you, given the nature of your job, the upsetting events you come in contact with on a regular basis, coupled with the injury to your head, it's not surprising your mind has created this fantasy... a means of processing the trauma.
โอลิเวีย... สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ เมื่อดูจากลักษณะงานที่คุณทำแล้วOlivia (2010)
I got a very upsetting phone call from the Paris police.
แม่ได้รับโทรศัทพ์ จากตำรวจปารีสDouble Identity (2010)
He's upsetting all the right people.
เขากำลังแกว่งเท้าหาเสี้ยนNeed to Know (2010)
It got...very upsetting.
มัน วุ่นวายมากHello, Bandit (2010)
Exactly. It's very upsetting.
ใช่ ไม่อยากจะเชื่อเลยA Humiliating Business (2010)
It was too upsetting.
มันน่าโมโหมาก ดูเล็บฉันสิSorry Grateful (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วุ่น
[wun] (adj) EN: troubled ; troublesome ; in a turmoil ; upsetting  FR: affairé
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Upsetting

a. 1. Conceited; assuming; as, an upsetting fellow. [ Scot. ] Jamieson. [ 1913 Webster ]

2. such as to disturb the self-possession of; unnerving; causing mental distress; as, the sight was an upsetting experience. [ PJC ]

Upsetting thermometer

. A thermometer by merely inverting which the temperature may be registered. The column of mercury is broken and, as it remains until the instrument is reset, the reading may be made at leisure. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
镦
[镦 / 鐓, dūn, ㄉㄨㄣ]upsetting (forged pieces)#99074[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Stauchpresse { f }
upsetting press[Add to Longdo]
durcheinander bringend; durcheinanderbringend [ alt ]
upsetting[Add to Longdo]
umwerfen | umwerfend
to upset { upset; upset } | upsetting[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
心外
[しんがい, shingai](adj-na) (1) regrettable; vexing; upsetting; (2) unthinkable; wholly unexpected; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ