/เอิ่น ซี้ล//AH0 N S IY1 L//ənsˈiːl/

ฝึกออกเสียง

40 ผลลัพธ์ สำหรับ

unseal

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: unseal, -unseal-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้unseal

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

unseal

(vt)เปิดที่ผนึกออก, Syn.open, uncover, Ant.close, cover

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Unsealed source

ต้นกำเนิดรังสีชนิดไม่ปิดผนึก, วัสดุกัมมันตรังสีที่ไม่เป็นไปตามคำนิยามของต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก เช่น วัสดุกัมมันตรังสีไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใดๆ ที่ไม่ได้มีการบรรจุหรือห่อหุ้มปิดผนึกด้วยโลหะหรือวัสดุอื่นใดอย่างมิดชิดถาวร การใช้ต้นกำเนิดรังสีชนิดนี้ อาจเกิดการแพร่กระจาย ฟุ้งกระจาย หกเปรอะเปื้อน ซึมรั่ว ออกจากภาชนะที่บรรจุได้[นิวเคลียร์]

unsealed source

ต้นกำเนิดรังสีชนิดไม่ปิดผนึก, หมายถึง วัสดุกัมมันตรังสีที่ไม่เป็นไปตามคำนิยามของต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก ได้แก่ วัสดุกัมมันตรังสี ไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใดๆ ที่ไม่ได้มีการบรรจุหรือห่อหุ้มปิดผนึกด้วยโลหะ หรือวัสดุอื่นใดอย่างมิดชิดถาวร การใช้ต้นกำเนิดรังสีชนิดนี้ อาจเกิดการแพร่กระจาย ฟุ้งกระจายหกเปรอะเปื้อน ซึมรั่วออกจากภาชนะบรรจุได้[พลังงาน]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All right, Leonov. I'm unsealing the visor.

สิทธิทั้งหมด ลีอนอฟผนึก หมวก2010: The Year We Make Contact (1984)

I got the court administrator to unseal it

ท่านผู้บริหารศาล เป็นผู้เป็นผนึกให้Art Imitates Life (2008)

If anything happens to me, if I go missing, anything, if I wind up dead, that letter is to be unsealed...

ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับฉัน ถ้าฉันหายตัวไป หรือ ตาย อะไรก็แล้วแต่ จดหมายนั่นก็จะถูกเปิดFive the Hard Way (2008)

in a few minutes I will give orders to unseal the decks.

อีกไม่กี่นาที เราจะเปิดดาดฟ้าเรือ2012 (2009)

Just unsealed the juvey records of Johnny Rose, our vacation murder suspect.

-ฉันได้รายงานที่ จูวาย บันทึกเกี่ยวกับ จอนนี่ โรส ผู้ต้องสงสัยคดีฆาตกรวันพักร้อนของเราBlinded by the Light (2009)

- just unsealed the juvie records of johnny rose,

ก็แค่ขุดคุ้ยประวัติตอนวัยรุ่นของจอห์นนี่ โรสDirty Harry (2009)

- I just unsealed the juvy records of Johnny rose, our vacation murder suspect.

Dexter ซีซั่น 4 ตอน 6 "ถ้าผมมีค้อนสักอัน"If I Had a Hammer (2009)

So you unsealed them, and...?

งั้นนายไปเปิดมัน แล้ว... ?I Believe the Children Are Our Future (2009)

Will ever get that information unsealed.

ที่จะเปิดเผยข้อมูลแบบนั้น ออกมาได้The Edge (2010)

We've unsealed his file and this is what we've learned.

เราอ่านแฟ้มของเค้า และนี่คือสิ่งที่เราได้รู้มาChuck Versus the Tic Tac (2010)

Perhaps you and Dr. Hodgins can find a way to unseal the remains.

บางทีคุณ และ ดร.ฮอดจิ้นส์ สามารถช่วยหาทาง เลาะให้เหลือแต่ซากศพได้The Witch in the Wardrobe (2010)

Is usually the key to unsealing the curse.

ก็มักจะเป็นกุญแจในการแก้คำสาปPlan B (2010)

I already did that. Unseal it.

ฉันจัดการแล้ว เปิดผนึกMiddle Man (2010)

Unsealed on a porch a letter sat

Thai Subtitle by SunriseVampire50/50 (2011)

Well, let me help you unseal them.

ดีมาก ให้ฉันช่วยนะ จะเปิดมันให้เองChuck Versus the Zoom (2011)

I need it unsealed, Carter.

ปลดมันออก คาร์เตอร์Legacy (2012)

We got a court order to get their records unsealed.

เราได้รับหมายศาลสั่งให้ ค้นบันทึกของพวกเขาทั้งหมดThe Gunk in the Garage (2012)

Time to unseal it.

ถึงเวลาต้องเปิดมันแล้วI Love You, Tommy Brown (2012)

I tried to get you the logs for the security team for those two weeks, but, um... they said it would take months of legal maneuvering to unseal them.

ผมพยายามหาข้อมูล จากทีมรักษาความปลอดภัย ช่วงเวลา2อาทิตย์นั้น, แต่, เอ่อ... มันต้องใช้เวลาหลายเดือน ในการดำเนินการทางกฏหมายThe Patriot in Purgatory (2012)

Bonnie's the witch that unseals the cure.

บอนนี่ก็เป็นแม่มด ที่จะเปิดผนึกการรักษาInto the Wild (2013)

You know what'll happen if they unseal that box.

คุณคงรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ถ้ากล่องถูกเปิดRed and Itchy (2013)

Sort of--ellipses-- and about a year ago he unsealed his adoption record.

ก็อะไรทำนองนั้นนะ เมื่อปีก่อน เขาเข้าดูประวัติการรับอุปการะThe Inspired (2013)

I helped him unseal his record a year ago.

ผมช่วยเขาเปิดผนึกเอกสาร เมื่อหลายปีก่อนThe Inspired (2013)

Well, I don't know, I mean, obviously, I've looked for a few birth fathers as an ADA, and the records aren't always easy to unseal.

เก๊บ ขอบคุณมากที่ ที่ช่วยฉันจัดการเรื่องนี้ เฮ้ ไม่เป็นไรหรอก เดี๋ยวนะ คุณกำลังฟังอะไรอยู่น่ะ ?Reunion (2013)

On Gregory's 21st birthday, his adoption file was unsealed, and he received the letter from his father.

ในวันเกิดครบ 21 ปีของเกร็กกอรี่ ไฟล์การรับเลี้ยงของเขาถูกเปิดเผย และเขาได้รับจดหมายจากพ่อของเขาThe Well of Souls (2015)

Unseal it.

เปิดผนึกได้Bringing Out the Dead (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เปิดผนึก

(adj)open, See Also:unsealed, Example:สมาชิกพรรคจะทำหนังสือเปิดผนึกถึงประชาชนชี้แจงถึงผลดี-ผลเสียในการอภิปราย

เปิดผนึก

(adj)unsealed, Example:สมาชิกพรรคจะทำหนังสือเปิดผนึกถึงประชาชนชี้แจงถึงผลดี-ผลเสียในการอภิปราย, Thai Definition:ที่ไม่ได้ปิดให้แน่น, ที่ไม่ได้ติดให้แน่น

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

unseal

/AH0 N S IY1 L//เอิ่น ซี้ล//ənsˈiːl/

unsealed

/AH0 N S IY1 L D//เอิ่น ซี้ล ดึ//ənsˈiːld/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

unsealed

(adj)/ˈʌnsˈiːld//อั๊น ซี้ล ดึ//uh1 n s ii1 l d/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

unseal

(v)break the seal of, Ant.seal

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)