แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*uncovered*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: uncovered, -uncovered-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้uncovered
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่ไม่มีอะไรปิดSee Also:เปลือยSyn.bald, bare, unroofed, undraped, exposedAnt.covered
(adj)ซึ่งไม่อยู่ในข่ายSee Also:ซึ่งไม่ครอบคลุม
Hope Dictionary
(อันคัฟ'เวิร์ด) adj. ไม่มีฝา, ไม่มีที่ปิด, ไม่ได้สวมหมวก, ไม่มีที่ป้องกัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พ่ออยู่ในโลง ฝาโลงถูกเปิดWild Reeds (1994)
เขาห่อฉันในกระดาษ, \ Nlike มัมมี่... ...การออกไปข้างหลังของฉันเฉพาะไม่มีฝาSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
เธอช่วยผู้บริสุทธิ์\จากชะตากรรมที่โหดร้ายHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
หากการค้นพบนี้ได้รับการยืนยัน มันจะเป็นหนึ่งในที่สุด ข้อมูลเชิงลึกที่สวยงาม ของจักรวาลของเราContact (1997)
เราได้รับเพจที่เข้ารหัสลับ เหล่านี้ของข้อความ ไม่มีสองเหมือนกันและเรา ได้ค้นพบกว่า 10, 000 แล้วContact (1997)
นี้ส่วนสำคัญเปิดในคืนนี้ และได้รับโดยเฉพาะซีเอ็นเอ็น แสดงให้เห็นภาพของร่างมนุษย์Contact (1997)
เจ้าหน้าที่พบหลักฐานใหม่ ที่เชื่อมโยงองค์การก่อการร้าย "วี"... . ...กับเหตุการณ์เชื้อไวรัสระบาด ที่เซนต์แมรี่ ลอนดอนเมื่อ 14 ปีที่แล้วV for Vendetta (2005)
เตรียมเอกสารในการจับกุม และขอกำลังเสริม ครับ เจ้านายGo Go G-Boys (2006)
และอีดี้เปิดเผยความลับ เกี่ยวกับเรื่องอื่นSmiles of a Summer Night (2007)
ขอมูลทั้งหมดนี้ไม่ได้สำคัญอะไรกับ -จอร์ช เมอร์แชนส์Hot Fuzz (2007)
หลายปีที่ผ่านมา เข้าได้เปิดเผย เรื่องราวที่ไม่น่าพึงใจหลายเรื่องเกี่ยวกับการก่อการร้าย ซึ่งได้ทำให้รัฐบาลทางตะวันตกไม่พอใจและ...The Bourne Ultimatum (2007)
บ้างก็ได้เรียนรู้เรื่องเก่าๆที่ไม่เคยรู้มาก่อนที่ชื้นใจWelcome to Kanagawa (2008)
อดัม เปิดเผยความลับSunday (2008)
สิ่งที่ไม่เคยเผยออกมาChapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
และอดีตของเขาที่ถูกปกปิดCity on Fire (2008)
กองกำลังพิเศษ US เปิดโปงแผนการ ลักลอบระเบิดเถื่อนออกจากโมร็อคโคVantage Point (2008)
การ์เซียเจอข้อมูลบางอย่างDemonology (2009)
ดอกเตอร์เบิร์นสตีนเปิดเผยมันตั้งแต่ครั้งแรกของการบำบัดA Spark. To Pierce the Dark. (2009)
นำเขาไปสู่การเผชิญหน้ากับ ชาร์ล วิทมอร์Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
ซึ่งหมายถึงว่า อาจจะมีการฆ่า ถึง 9 ครั้ง กลับบ้านได้แล้ว -ฉันจะโทรหา แผนกฆาตกรรมThe Getaway (2009)
ตอนนี้ ผมสรุปได้ว่า เราได้เปิดโปง สุสานนิรนามของลูกเรือ เรือดำน้ำชั้นลับสุดยอดHarbingers in a Fountain (2009)
ทางฝ่ายนิติวิทยาศาสตร์ทางภาพ ของศูนย์ความปลอดภัยแห่งชาติ ได้ดึงสัญลักษณ์นี้ออกมาได้ ตรงแหวนที่อยู่ในมือ ผู้ต้องสงสัยหมายเลขศูนย์Believe (2009)
เพราะว่าคุณเพิ่งพบรูปแบบใหม่Cradle to Grave (2009)
มาที่แอชคลิฟ เพื่อทำคดี และคุณได้เปิดเผยแผนการShutter Island (2010)
ช่วยกันทำให้เกตกลับมาใช้ได้เถอะAftermath (2010)
ปธน. เปิดเผยแผนการA Matter of Life and Death (2010)
ผมไม่รู้ว่า คุณรู้ความจริงมากแค่ไหน แต่ผมไปยุ่งเกี่ยวกับสิ่งที่เลวร้ายมากๆ สิ่งที่ผมไม่อาจนำกลับคืนมาได้For the Good of Our Country (2010)
พวกเขาค้นพบการสร้าง บล็อกที่สำคัญของพวกเขา โปรตอนนิวตรอน และอิเล็กตรอน ถัดไปที่พวกเขาสร้างขึ้นเครื่องWhat Are We Really Made Of? (2010)
เราพบร่องรอยของถ้ำ ที่ขอบเมืองด้านตะวันออกPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
22 ปี ผ่านมา นับแต่บรรดา นักวิทยาศาสตร์เข้าใจถึง... .. ผลการทดลองของพวกเขา ได้เปิดปรากฏการณ์ที่ไม่คาดฝันGenesis: Part 1 (2011)
ฝุ่นคลุ้ง รู้เรื่องต่างๆ พูดสิ่งแย่ๆSpring Cleaning (2011)
ตำรวจเวอร์จิเนีย เชื่อว่า พวกเค้าตกอยู่ภายใสต้สถานการณ์ ฆาตรกรต่อเนื่องSupply and Demand (2011)
แผนกอาชญากรรมงานศิลปะ ดีซี พบงานเซซานชิ้นใหม่ ในห้องเก็บของนิรภัยที่บัลติมอร์As You Were (2011)
เฟลทเชอร์ พบความลับสกปรกของดิวิชั่น และตอนนี้คุณกำลังพยายามจะฝังมันClawback (2011)
ว่าผลการประเมินปัญหาของคำเสนอซื้อ ของ Lone KoreaMidas (2011)
เหยื่อของเราเจอเรืออัปปางลำสำคัญMea Makamae (2011)
ความจริงก็คือ คุณลี เราพบข้อมูลเกี่ยวกับเจน คนที่ทำงานแบบคุณ อาจจะไม่ชอบใจนักก็ได้Kick the Ballistics (2011)
ปล่อยให้ศพถูกพบอย่างรวดเร็ว ดูจะขัดกับสัญชาตญาณ การปกป้องตัวเองที่เขาเคยทำมาก่อนหน้านี้Epilogue (2011)
ฉันจะใส่มันไว้ให้คุณ คุณต้องรายงานหลังจากความจริงถูกเปิดเผยเท่านั้นOjakgyo Brothers (2011)
คดีการลักลอบนำออก เพิ่มขึ้นทุกๆปีPoseidon (2011)
ในวันที่เก้า ตั้งแต่การค้นพบครั้งแรกของสาย พันธุ์ที่ไม่ใช่มนุษย์ คะแนนของสิ่งที่เรียกว่า โคเฟนส ได้รับการค้นพบUnderworld Awakening (2012)
ดี ฉันเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับชุดแต่งงานของแบลร์ เอ่อ คับนิดหน่อย รู้มั้ย?The End of the Affair? (2012)
ไคลน์ยกสิทธิ์ป่าไม้ให้ฉัน ตอนที่ฉันเปิดโปงว่า เขาพยายามจะโกงฉันยังไงบ้างEpisode #1.1 (2012)
ฉันเพียงแค่เปิดทุกไฟล์ ที่อ้างถึงเรื่องที่ดินที่เธอซื้อจากคุณโกลFruit of the Poisonous Tree (2012)
. ความลี้ลับที่ถูกเผยออกมาSkin Deep (2012)
คุณได้เปิด รูปแบบการสวมหน้ากากของผู้หญิงสองคนเก่าChosen Path (2012)
ทุกเบาะแสที่ผมพบเกี่ยวกับเธอ ยิ่งนำไปสู่คำถามที่มากขึ้นJustice (2012)
ฉันโทรมาเพราะคิดว่า ทราบ ชื่อผู้ต้องสงสัย ในคดีฆาตกรรมเอมี่ แดมเพียร์Pilot (2012)
เพราะเธออยากเปิดเผยเรื่องนี้Cloudy with a Chance of Murder (2012)
ซากศพถูกขุดเปิดออกมาอยู่แล้ว และผ่านขั้นตอนการขุดThe Future in the Past (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be revealedSee Also:be disclosed, be exposed, be uncovered, be unmask, come to lightSyn.เปิดเผย, เผยAnt.ปิดบังExample:ในที่สุดความลับก็แดงออกมาจนได้Thai Definition:ลักษณะที่ความลับซึ่งปกปิดไว้ได้ปรากฏออกมา
(v)roll a monk's robe and put it on the shoulderSee Also:drape a monk's robe to leave the right arm uncoveredSyn.ห่มดองExample:สาวกในสำนักธรรมกายเท่านั้นที่แต่งกายผูกผ้ารัดอกห่มครองหรือห่มดองThai Definition:วิธีห่มผ้าของภิกษุสามเณรอย่างหนึ่งโดยปิดบ่าซ้าย เปิดบ่าขวา เรียกว่า ห่มดอง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chek kheūn] (n, exp) EN: uncovered cheque ; uncovered check (Am.) ; bad cheque ; bad check (Am.)
[daēng] (v) EN: be revealed ; come to light ; be disclosed ; be exposed ; be uncovered ; be unmask
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, chǎng, ㄔㄤˇ]spacious; uncovered#29107[Add to Longdo]
[  /  , dēng zhǎn, ㄉㄥ ㄓㄢˇ]lantern; uncovered oil lamp#56775[Add to Longdo]
[    , Sī wén· Hǎi dìng, ㄙ ㄨㄣˊ· ㄏㄞˇ ㄉㄧㄥˋ]Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰; also written 斯文·赫定[Add to Longdo]
[    , Sī wén· Hè dìng, ㄙ ㄨㄣˊ· ㄏㄜˋ ㄉㄧㄥˋ]Sven Hedin (1865-1952), famous Swedish adventurer and archaeologist, whose 1894-1900 Central Asian expeditions uncovered Kroraina or Loulan 樓蘭|楼兰[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
enthüllen; aufdecken; entblößen; abdecken | enthüllend; aufdeckend; entblößend; abdeckend | enthüllt; aufgedeckt; entblößt; abgedeckt
to uncover | uncovering | uncovered[Add to Longdo]
unbedeckt { adj }
ungedeckt { adj } (Scheck)
uncovered (cheque; check)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[むがい, mugai](n, adj-no) open; uncovered[Add to Longdo]
[むぼう, mubou](n, adj-no) bare-headed; uncovered head[Add to Longdo]
[はだかろうそく, hadakarousoku](n) uncovered candle; unshaded candle[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ