left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/ทวิ สึ ติ่ง//T W IH1 S T IH0 NG//twˈɪstɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
90 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*twisting*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: twisting, -twisting-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้twisting
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
twisting
การบิดเบือน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Force, Twisting
แรงบิด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The drive wound away in front of me, twisting and turning as it had always done.
ถนนเลื้อยคดเคี้ยวอยู่เบื้องหน้าของฉัน ยังคงคดโค้งเเละวกวนดั่งเช่นเคยRebecca (1940)
He's twisting the facts.
เขาบิดข้อเท็จจริง12 Angry Men (1957)
Twisting
กำลังหมุนThe Blues Brothers (1980)
Twisting
กำลังหมุนThe Blues Brothers (1980)
- We have to let him find- I'm not sitting at home every night twisting my mustache and hatching a plan... to ruin this boy's life!
ฌอน ฌอน ชั้นไม่ใช่คนที่นั่งอยู่ เฉยๆ แล้วคิดแต่สิ่งที่เลวร้ายแบบว่าGood Will Hunting (1997)
No, that was a full twisting double layout.
ไม่ใช่ แค่เหวี่ยงตัวเต็มรอบเป็นสองเท่าPeaceful Warrior (2006)
She says a snake's twisting in her belly.
เธอเคยพูดว่ามีงูเลื้อยมาพันร่างGolden Door (2006)
This device is going to start twisting.
อุปกรณ์ชิ้นนี้จะเริ่มหมุนSaw III (2006)
Well, because the victim was in motion when he was attacked, there is a distinct twisting to the skin.
เพราะเหยื่อจะมีอากัปกิริยาตอนที่โดนโจมตี มีการบิดตัวที่แตกต่างกันของผิวหนังCheating Death (2008)
It took arm-twisting...
ว่าเซรีน่าจะเปิดไฟเขียวให้เค้าคืนนี้It's a Wonderful Lie (2008)
There are in the trees, that is very distinctive it has massive roots twisting around a big dark colour...
มันอยู่ที่ต้นไม้ ซึ่งมีลักษณะเฉพาะ มันมีรากที่ใหญ่โตมโหฬาร บิดเป็นเกลียวสีเข้มๆThe Secret of Moonacre (2008)
What is twisting your giblets?
มันเกิดอะไรขึ้นในนี้เนี้ย?Bolt (2008)
This is one time you're not going to get away with twisting everything that I say, April.
ครั้งนี้เป็นครั้งหนึ่งที่คุณจะไม่ได้รับออกไป ด้วยการบิดทุกอย่างที่ผมบอกว่าเดือนเมษายนRevolutionary Road (2008)
With you always twisting things around and being suspicious of everything,
สิ่งที่นายทำอยู่หน่ะ มันดูประหลาด บิดเบือน น่าสงสัยไปหมดEpisode #1.5 (2009)
- I am trying. I'm pulling. - It's twisting my ankle.
พยามอยู่ ดึงอยู่ มันบิดข้อเท้าฉัน โอ๊ยๆThe Final Destination (2009)
He's twisting his words, he's using the Scriptures.
ประพฤติตัวประหนึ่ง "ราชาแห่งดวงดาว"Agora (2009)
You're twisting the facts to make a better story
เปลี่ยนข้อเท็จจริงและสร้างเรื่องราวที่ดีกว่างั้นรึ?Saw VI (2009)
You've sensationalized my life, twisting the truth and exploiting my message for your benefit
คุณได้ทำสิ่งที่น่าตื่นเต้นในชีวิตของผม คุณปรับเปลี่ยนความจริง เพื่อผลประโยชน์ตัวเองSaw VI (2009)
- I'll put a call into state, have them start the arm-twisting of the German government.
- ผมจะโทรศัพท์ไปหา เ้จ้าหน้าที่รัฐ ให้เขาเริ่มสร้าง แรงกดดันทางการเมือง กับทางรัฐบาลเยอรมัน137 Sekunden (2009)
Just because you bailed in the middle of the hearing, left me twisting--
เพราะว่าคุณชิ่งออกไป ระหว่างการไต่สวน ปล่อยให้ผม รับหน้าอยู่คนเดียว---Gimme Some Truth (2009)
She twists my mind, as she is twisting the mind of your King.
นางปั่นหัวข้า และนางกำลัง จะปั่นหัวพระราชาของท่านBeauty and the Beast (2009)
If you continue the program, it's gonna start twisting.
ถ้านายเดินโปรแกรมต่อ มันจะเริ่มบิดThe Robotic Manipulation (2010)
But for those without magic, the mandrake pierces the very recesses of the soul - twisting the unconscious into the very image of fear and dread.
แต่สำหรับคนไร้เวทมนตร์ รากต้นแมนเดรกจะชอนไชเข้าไป ทุกเสี้ยวอณูของวิญญาณ บิดเกลียวจิตใต้สำนึกให้มองเห็น ภาพอันแสนน่าสะพรึงกลัวสยดสยองThe Tears of Uther Pendragon (2010)
A lie group is a mathematical shape that is a collection of circles twisting around each other in a specific pattern.
อาจจะเข้าใจในภาพรวม ถ้าโครงสร้างทั้งหมดนี้ สามารถอธิบายได้ เป็นส่วนหนึ่งของบางกลุ่ม โกหกขนาดใหญ่Is There a Creator? (2010)
Garrett kept on twisting circles around one another until he'd done it 248 times.
คุณจะได้รับทั้งสามของวงการเหล่านั้น การบิดรอบกันและกัน ในรูปแบบรูปทรงสามมิติIs There a Creator? (2010)
When you create a time machine by moving cosmic strings up in the year 3000, you create a time loop up in the year 3000 by twisting space and time.
เมื่อคุณสร้างเครื่องย้อนเวลา โดยการย้ายสาย จักรวาลขึ้นในปี 3000, คุณสร้างวงเวลาขึ้นในปี 3000Is Time Travel Possible? (2010)
The mandrake pierces the very recesses of the soul, twisting the unconscious into the very image of fear and dread.
รากต้นแมนเดรกจะชอนไชเข้าไป ทุกเสี้ยวอณูของวิญญาณ บิดเบือนจิตใต้สำนึก ให้กลายเป็นภาพน่ากลัวและน่าสยดสยองThe Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
Winding, twisting and turning, gyrating, writhing.
เอวคด พริ้วไหว ไม่หยุดหย่อนPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
He moves like a tornado on fire. Twisting in all directions at once.
เขาเคลื่อนไหวดุจดังทอร์นาโด หลบหลีกได้ทุกทิศทางWill (2011)
It sounds like they're making amends, but they're twisting it, trying to force people who have wronged them to make amends to them.
ฟังดูเหมือนพวกเขาพยายามจะแก้ไข แต่พวกเขาบิดเบือนมัน พยายามที่จะ บังคับให้คนที่เป็นต้นเหตุ แก้ไขให้พวกเขาThe Thirteenth Step (2011)
but he's doing this weird twisting thing in the water.
แต่มันทำอะไรที่แปลกไป มันว่ายวนน้ำไปมาPhil on Wire (2011)
We're helping ourselves to a free spa day, then we're going to leave her twisting in the wind.
หลังจากนั้นเราก็ทิ้งเธอ ปล่อยเธอปลิวไปตามสายลมThe Art of Making Art (2011)
Why does this Prescient woman come cussin' and twisting' up my life?
– Ι'm nоt јоkіng, Dеnhоlmе. – Why іѕ thіѕ my рrоblеm?Cloud Atlas (2012)
So I'm scheduled for a photo facial at 10:00, and then Tracy Anderson will be twisting my body into positions you couldn't even imagine at 11:00.
ดังนั้นฉันเลยนัดทำหน้าไว้ตอน 10#8203; โมง หลังจากนั้น ทราซี่ แอนเดอร์สันจะมาทำให้ฉันหุ่นเป๊ะSalon of the Dead (2012)
♪ Just like that river twisting through a dusty land ♪
#เหมือนแม่น้ำไม่เปนรูปร่างผ่านเมืองทะเลทราย#Big Brother (2012)
- You are twisting this.
คุณบิดเบือนมัน คุณโมโหBreak Point (2012)
I've been twisting myself into a knotten-brezel, but I'm just gonna come right out with it.
มันบิดไปบิดมา แต่ฉันเพิ่งจะคิดออกSeason of the Hexenbiest (2012)
Am I twisting this?
ฉันต้องคิดกลับกันเหรอ?This Is the End (2013)
No, no, no, no, that's fucking twisting that shit...
ไม่ ไม่ ไม่ใช่อย่างนั้น มันกลับกันเลยต่างหากThis Is the End (2013)
Twisting it into a distorted figure that's barely recognizable as a human being.
บิดเบี้ยว ผิดรูปร่าง จนแทบจำไม่ได้ว่าเคยเป็นคนMama (2013)
I'm strapped to some bed and she's twisting things that ain't supposed to be twisted.
ฉันมัดหล่อนไว้กับเตียง ร่างหล่อนบิดไปมา แบบที่ไม่น่าจะบิดได้Devil May Care (2013)
She's twisting everything!
หล่อนบิดเบือนความจริงทุกอย่าง!Burn, Witch. Burn! (2013)
In between, we have a hallway, but the hallway's constantly shifting, twisting, collapsing upon itself.
และระหว่างนั้น เรามีทางเดินอยู่ แต่ทางเดินนั้นขยับตัวไปเรื่อยๆ บิดเบี้ยว กำลังยุบตัว ของมันเองFamily of Rogues (2015)
♪ Just like that river ♪ ♪ Twisting through a dusty land ♪
ลีลาราวสายน้ำเซาะผ่านไปบนดินทรายSing Street (2016)
It pollutes the user, twisting everything it touches.
มันทำลายผู้ใช้ เปลี่ยนทุกอย่างที่จับต้องให้ชั่วร้ายWarcraft (2016)
The suit is thick enough. It's twisting up your leg.
โอเค ชุดมีความหนาพอLife (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
arm-twisting
(n)persuasion by the use of direct personal pressure
distortion
(n)the act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean, Syn.straining, torture, twisting, overrefinement
spin
(n)the act of rotating rapidly, Syn.twirl, twisting, whirl, twist
tortuous
(adj)marked by repeated turns and bends, Syn.twisting, winding, voluminous, twisty
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Intertwistingly

adv. By intertwisting, or being intertwisted.

Twisting

a. & n. from Twist. [ 1913 Webster ]


Twisting pair. (Kinematics) See under Pair, n., 7. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
缠绕
[缠 绕 / 纏 繞, chán rào, ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ]twisting; to twine; to pester; to bother#15773[Add to Longdo]
盘盘
[盘 盘 / 盤 盤, pán pán, ㄆㄢˊ ㄆㄢˊ]twisting and turning#70306[Add to Longdo]
羊肠小径
[羊 肠 小 径 / 羊 腸 小 徑, yáng cháng xiǎo jìng, ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ]winding road (twisting and turning like a sheep's intestine)#185770[Add to Longdo]
盘陀路
[盘 陀 路 / 盤 陀 路, pán tuó lù, ㄆㄢˊ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨˋ]twisting path; tortuous road#509023[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Drehung { f }; Windung { f }
twist; twisting[Add to Longdo]
Torsionsmoment { m }; Drehmoment { m }
torsional moment; twisting moment[Add to Longdo]
Überdrehen { n }
overtwisting[Add to Longdo]
Verdrehung { f }
twisting; twist[Add to Longdo]
aufdrehen | aufdrehend
to untwist | untwisting[Add to Longdo]
drehen; verflechten | drehend; verflechtend | gedreht; verflochten | dreht
to twist | twisting | twisted | twists[Add to Longdo]
verdrehen; zusammedrehen | verdrehend; zusammedrehend
to twist | twisting[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
転
[てん, ten](n) (1) altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning; (2) (abbr) (See 転句・てんく) turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)#6497[Add to Longdo]
くねくね;クネクネ;ぐねぐね;グネグネ
[kunekune ; kunekune ; gunegune ; gunegune](adv, adv-to, vs) (on-mim) winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying; twisting and turning[Add to Longdo]
ごり押し;鮴押し
[ごりおし, gorioshi](n, vs) pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting[Add to Longdo]
より糸;縒り糸;撚り糸
[よりいと, yoriito](n) twisting (thread, etc.); twisted yarn; twisted thread; twine[Add to Longdo]
下手捻り
[したてひねり, shitatehineri](n) twisting underarm throw (sumo)[Add to Longdo]
曲々;曲曲
[きょくきょく, kyokukyoku](adj-t, adv-to) (obsc) winding; twisting; zigzagging[Add to Longdo]
曲学阿世
[きょくがくあせい, kyokugakuasei](n) prostitution of learning; twisting the truth and truckling to the times[Add to Longdo]
首捻り
[くびひねり, kubihineri](n) head-twisting throw (sumo)[Add to Longdo]
小手返し
[こてがえし, kotegaeshi](n) { MA } Aikido technique, wherein the opponent is brought down by twisting his or her arm away from the body[Add to Longdo]
上手捻り
[うわてひねり, uwatehineri](n) twisting overarm throw (sumo)[Add to Longdo]
赤子の手をひねる;赤子の手を捻る;赤子の手をねじる
[あかごのてをひねる(赤子の手をひねる;赤子の手を捻る);あかごのてをねじる(赤子の手を捻る;赤子の手をねじる), akagonotewohineru ( akago no te wohineru ; akago no te wo nejiru ); akagonotewoneji](exp) (id) (See 赤子の腕をひねる) exceptionally easy (like taking candy from a baby); as easy as twisting a baby's hand[Add to Longdo]
赤子の腕をひねる;赤子の腕を捻る;赤子の腕をねじる
[あかごのうでをねじる(赤子の腕を捻る;赤子の腕をねじる);あかごのうでをひねる(赤子の腕をひねる;赤子の腕を捻る), akagonoudewonejiru ( akago no ude wo nejiru ; akago no ude wonejiru ); akagonoudewo](exp) (obsc) (id) (See 赤子の手をひねる) exceptionally easy (like taking candy from a baby); as easy as twisting a baby's arm[Add to Longdo]
切り返し
[きりかえし, kirikaeshi](n) (1) railway switchback; (2) twisting backward knee trip (sumo)[Add to Longdo]
切り返す;切返す;斬り返す
[きりかえす, kirikaesu](v5s, vt) (1) to slash back; (2) to strike back; to counterattack; to retort; (3) to cut the wheel; (4) (See 切り返し・2) to perform a twisting backward knee trip (in sumo)[Add to Longdo]
大逆手
[おおさかて, oosakate](n) backward-twisting overarm throw (sumo)[Add to Longdo]
転句
[てんく, tenku](n) (See 起承転結) turning or twisting part of a text[Add to Longdo]
捻り;拈り;撚り
[ひねり, hineri](n) (1) twist; spin; (2) ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); (3) (See お捻り・おひねり) wrapped offering (of money); (4) twisting throw (sumo)[Add to Longdo]
捻り手
[ひねりて, hinerite](n) twisting techniques (sumo)[Add to Longdo]
捻転
[ねんてん, nenten](n, vs) twisting; torsion[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ