left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ทวี้ เดิ่ล//T W IY1 D AH0 L//twˈiːdəl/helppracticeฝึกออกเสียง
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tweedle*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tweedle, -tweedle-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tweedledee and Tweedledum?
Tweedledee und Tweedledum?Praesidium (2014)
Well if it ain't tweedle dee and tweedle dumb-ass.
Wenn das nicht Tweedle-Dee und Tweedle-Dummkopf sind. Oh Mann.Down the Mississippi (2015)
"'He's dreaming now, ' said Tweedledee.
"Jetzt träumt er", sagte Tweedledee.The Girl with All the Gifts (2016)
' "Alice said, 'Nobody can guess that.' "'Why, about you!
Alice sagte: "Das kann keiner erraten." "Etwa von dir?" rief Tweedledee und klatschte.The Girl with All the Gifts (2016)
"'Not you, ' Tweedledee retorted contemptuously.
"Du nicht", konterte Tweedledee.The Girl with All the Gifts (2016)
Deever and Dumfree, I presume.
Tweedle Dee und Tweedle Dum, schätze ich.Mad City: New Day Rising (2016)
I'm gonna watch Tweedledee and Tweedledumbass.
Ich passe auf Tweedle-Dee und Tweedle-Dummkopf auf.Election Day (2016)
Tweedledum and Tweedledee.
ทวีทเดิ้ลดัม และ ทวีทเดิ้ลดีThe Last King of Scotland (2006)
If it isn't Tweedledee, Tweedledum and...
นี่คือเจ้าโง่ เจ้าเซ่อChuck Versus the Sensei (2008)
- Tweedles.
- ทวิดเดิ้ลAlice in Wonderland (2010)
Oh, I'm Tweedledee, he's Tweedledum.
ฉันทวิดเดิลดี ส่วนเขาก็ทวิดเดิลดัมAlice in Wonderland (2010)
Contrariwise, I'm Tweedledum, he's Tweedledee.
ยินดีต้อนรับผู้มาใหม่ ฉันทวิดเดิลดัม ส่วนเขาก็ทวิดเดิลดีAlice in Wonderland (2010)
- I'm Tweedledee, he's Tweedledum.
- ฉันทวิดเดิลดีส่วนเขาก็ทวิดเดิลดัมAlice in Wonderland (2010)
Contrariwise, I'm Tweedledum, he's Tweedledee.
ยินดีต้อนรับผู้มาใหม่ ฉันทวิดเดิลดัมส่วนเขาก็ทวิดเดิลดีAlice in Wonderland (2010)
Tweedle dum and even tweedler dum.
ตัว Tweedledum และตัว Tweedledum ที่อ้วนเตี้ยกว่าCommunication Studies (2010)
Well, well. If it isn't Tweedle-Dumb and Tweedle-Fake-Boobs.
ถ้าไม่ได้เห็นว่าพวกเธอ ก็คือฉิ่งทึ่มๆ กับ ฉับหน้าอกเสริมOriginal Song (2011)
- And tweedledum is here, too. - Charts are updated.
-อ้าวเท่งมาแล้วโหน่ง\ ชาร์ตอัพเดทแล้วDon't Deceive Me (Please Don't Go) (2011)
Tweedles, begone, dears.
ไปเสียThe Serpent (2013)
I, uh, pickpocket the tweedles every six months or so.
เคยอยู่ล้วงกระเป๋าเจ้าพวกนั้นอยู่หกเดือนได้มั้งThe Serpent (2013)
Tweedles?
แฝดทวีดเดิ้ลAlice Through the Looking Glass (2016)
I've got 20 quid that says Tweedledum and Tweedledee over there will still be scratching their arses when they walk out.
ผมขอพนัน 20 ปอนด์ ว่าแฝดสองสมองนิ่มนั่น จะยังนั่งเกาก้นตัวเองอยู่ ตอนที่พวกเขาออกไปSalesmen Are Like Vampires (2017)
Tweedledee and Tweedledum went out the door, and in came Tweedle Dumb and Dumber.
แฝดสองสมองนิ่มถูกไล่ออกไป แล้วแฝดสองสมองนิ่มกว่า ก็เข้ามาแทนที่Salesmen Are Like Vampires (2017)
When poor Tweedledum Is rich Tweedledee
Ist der arme Tweedledum der reiche TweedledieFinian's Rainbow (1968)
- I'm Tweedledee, he's Tweedledum
- Tweedledee, TweedledumPlato's Stepchildren (1968)
"'Contrariwise', continued Tweedledee.
"'Im Gegensatz', so Tweedledee.Pulp (1972)
No kidding. It was a little song entitled Tweedlee Dee. We first did it 23 years ago.
Es war ein kleines Lied namens Tweedle Dee Dee, den wir das erste Mal vor 23 Jahren zeigten.Jaye P. Morgan (1978)
Dumb is right.
Tweedlee, tweedlee, tweedlee dum Das ist wirklich dumm.Jaye P. Morgan (1978)
All right, here we go, head for home.
Tweedlee, tweedlee, tweedlee dee Ok, dann mal los. Ab nach Hause.Jaye P. Morgan (1978)
- [ Branches rustling ]
Tweedlee, tweedlee, tweedlee dee Blöd!Jaye P. Morgan (1978)
- # Rocking robin - # Tweet tweedlee-dee
- # Rocking robin - # Tweet tweedlee-deeF.I.S.T. (1978)
# Tweet tweedlee-dee
# Tweet tweedlee-deeF.I.S.T. (1978)
- Let me ask you, Captain Tweedle you don't mind if I call you that?
- Ich frage Dich, Captain Tweedle - - Du hast doch nichts dagegen wenn ich Dich so nenne?Stan Down (2001)
Where's Tweedledum?
Wo ist Tweedledum?Grumpier Old Men (1995)
I want you to tell me what the people on your planet are gonna do to make Stanley H Tweedle a happier man.
Ich möchte, dass Ihr mir sagt, wie die Menschen auf Eurem Planeten Stanley H. Tweedle zu einem glücklicheren Menschen machen wollen.Little Blue Planet (2001)
I think you should know I am Stanley H Tweedle, and I'm captain of the most powerful destructive force in the two universes, and I've blown up plenty of planets, and if I don't start getting a little co-operation from you,
Du solltest wissen, dass ich Stanley H Tweedle bin, der Kapitän der mächtigsten Zerstörungswaffe der zwei Universen. Ich habe eine Menge Planeten zerstört und wenn Ihr nicht bald ein bisschen kooperiert, benutze ich Euren kleinen blauen Planeten für Schießübungen!Little Blue Planet (2001)
Tell him Stanley H Tweedle is a practical man!
Sagt ihm, Stanley H Tweedle ist praktisch veranlagt!P4X (2001)
Well, I guess you could say I do, Stanley H Tweedle.
Ich glaube, ich kann sagen, mir, Stanley H Tweedle.P4X (2001)
Tweedle.
Tweedle.P4X (2001)
790 - waste the time, and inform me of Stanley Tweedle's precise location as soon as you have determined it.
790 - verschwende die Zeit und informiere mich über Stanley Tweedle's präzisen Standort, sobald Du ihn bestimmt hast.P4X (2001)
I'd like to have a word with prisoner Tweedle
Ich möchte mit dem Gefangenen Tweedle reden.Stan Down (2001)
Stanley Tweedle - we have something in common, you and I.
Stanley Tweedle - wir haben etwas gemeinsam, Du und ich.Stan Down (2001)
Captain Tweedle, could you use the Lexx to, er - destroy Prince?
Captain Tweedle, könntest Du die Lexx benutzen, um ähm - Prince zu zerstören?Stan Down (2001)
I am looking for Stanley Tweedle.
Ich suche Stanley Tweedle.Stan Down (2001)
And what exactly were he and Stanley Tweedle talking about?
Worüber haben er und Stanley Tweedle genau gesprochen?Stan Down (2001)
Well the next time that Stanley Tweedle and the President have a little chit chat, you have my permission to come into this office.
Das nächste Mal, wenn Stanley Tweedle und der Präsident ein kleines Gespräch führen, haben Sie meine Erlaubnis, in dieses Büro zu gehen.Stan Down (2001)
- Captain Tweedle says his spaceship can fire a tiny little beam,
- Captain Tweedle sagt, sein Raumschiff kann einen klitzekleinen Strahl abfeuernStan Down (2001)
Captain Tweedle,
Captain Tweedle, Stan Down (2001)
I know that you got Stanley Tweedle to blow up Orlando.
Ich weiß, dass Du Stanley Tweedle dazu gebracht hast, Orlando in die Luft zu jagen.Stan Down (2001)
- Well, yes, but - and you got Stanley Tweedle to fire one of the Lexx's shots at me, only it missed and took out Orlando.
- Ja, aber - und Du hast Stanley Tweedle dazu gebracht, mit der Lexx auf mich zu feuern und Du hast daneben getroffen und Orlando ausradiert.Stan Down (2001)
You have to understand that Stanley H Tweedle, and only Stanley H Tweedle can blow up your planet,
Du musst wissen, dass Stanley H Tweedle, und nur Stanley H TweedleTexx Lexx (2001)
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
tweedle
(v)sing in modulation, Syn.chirp
tweedle
(v)play negligently on a musical instrument
tweedle
(v)entice through the use of music
tweedledum and tweedledee
(n)any two people who are hard to tell apart, Syn.Tweedledee and Tweedledum
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tweedle

v. t. [ Cf. Twiddle. ] [ Written also twidle. ] 1. To handle lightly; -- said with reference to awkward fiddling; hence, to influence as if by fiddling; to coax; to allure. [ 1913 Webster ]

A fiddler brought in with him a body of lusty young fellows, whom he had tweedled into the service. Addison. [ 1913 Webster ]

2. To twist. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Tweedledum and Tweedledee

Two things practically alike; -- a phrase coined by John Byrom (1692-1793) in his satire “On the Feuds between Handel and Bononcini.” [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
半斤八两
[半 斤 八 两 / 半 斤 八 兩, bàn jīn bā liǎng, ㄅㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄅㄚ ㄌㄧㄤˇ]not much to choose between the two; tweedledum and tweedledee#60796[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ