left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*transfere*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: transfere, -transfere-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้transferee
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
transference
(แทรนซฺเฟอ'เรินซฺ, แทรนซฺ'เฟอเรินซฺ) n. การย้าย, การโยกย้าย, การเปลี่ยนแปลงของอารมณ์, การโอน, การโอนกรรมสิทธิ์, การโยกย้ายทรัพย์สิน, Syn.translocation
transferential
(แทรนซเฟอเรน'เชิล) adj. เกี่ยวกับการย้าย (โอน) , เกี่ยวกับการโยกย้าย
Nontri Dictionary
transference
(n)การโอน, การย้าย, การเปลี่ยนแปลง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
transferee
ผู้รับโอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
transference
๑. กระบวนการถ่ายโอน๒. กระบวนการส่งต่อ (ผู้ป่วย)๓. กระบวนการถ่ายทอด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a transferee from Seoul.
เขาถูกส่งมาจากโซลA Millionaire's First Love (2006)
You know that Charly has made a transference... and at this point, is completely dependant upon you.
คุณรู้ไหมว่า ชาลี ได้ทำการโอน และที่จุดนี้จะสมบูรณ์ขึ้นอยู่กับคุณSex Trek: Charly XXX (2007)
The ancient Hawaiians believe that mana, or heart, was transfered into the surfboard as you shaved it.
คนฮาวายโบราณ เชื่อว่า มานา หรือ หัวใจ จะถูกฝังเข้าไปในกระดาน ที่เราทำมันSurf's Up (2007)
Now all records of money being transfered from my account to here have been deleted.
ทีนี้บันทึกข้อมูลเงินทั้งหมดที่ถูกส่งไปยังบัญชีของผมนั้นจะถูกลบออกทั้งหมดEiga: Kurosagi (2008)
The 2, 000, 000 that was transfered to your bank account belonged to that gang.
เงินสองล้านที่เข้าไปในบัญชีธนาคารของคุณนั่นเป็นของพวกนั้นEiga: Kurosagi (2008)
This might be some form of transference.
นี่อาจจะเป็นรูปแบบของการเปลี่ยนผ่านCatching Out (2008)
- He bought 9 properties under his own name, then he transfered them to some corporation in Panama.
\ เค้าซื้อที่ดิน 9 ผืน ภายใต้ชื่อของเค้าเอง แล้วจัดการโอนทั้งหมด ไปเป็นของบริษัทนึงในประเทศปานามาLaw Abiding Citizen (2009)
Oh shit. He wanted to be transfered to solitary.
โอ้ ตายห่า เขาถึงต้องการจะเข้าคุกขังเดี่ยวไงLaw Abiding Citizen (2009)
It's possible. Some kind of spell that works a death transference.
เป็นไปได้ เวทมนต์บางอย่างที่สามารถเคลื่อนย้าย ถ่ายเทความตายCriss Angel Is a Douche Bag (2009)
I'm thinking if the spell is a death transference then these cards work like black-magic targets.
จากศพเด็กสเตอร์หรอ ใช่แล้ว และฉันเชื่อว่ามันเป็นคาถาถ่ายเทความตาย และไพ่ก็ทำหน้าที่ระบุเป้าหมายCriss Angel Is a Douche Bag (2009)
I just got transfered here from Suzuran, the name's Washio Gota!
ฉันเพิ่งย้ายมาจากซูซูรัน ชื่อของฉํนคือ วาชิโอะ โกตะ!Crows Zero II (2009)
He just got transfered this year.
การเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นปีนี้Crows Zero II (2009)
He just transfered.
เขาพึ่งย้ายมาReversals of Fortune (2009)
Forgive me. Emotional transference is an effect of the mind meld.
ขออภัย ในการหลอมใจจะได้รับการถ่ายทอดทางอารมณ์ด้วยStar Trek (2009)
I had no idea that the effects had been transfered vertically from his mother.
ผมไม่เคยรู้ว่าผลของยาถูกถ่ายทอด โดยตรงจากแม่ของมันRise of the Planet of the Apes (2011)
Are you certain that those conductors of yours can withstand the energy surge long enough for transference?
แน่ใจนะว่าชุดของคุณ ทนพลังมหาศาลนี้ได้ตลอดการโอนถ่ายพลังCaptain America: The First Avenger (2011)
It's just that the doctor part of me never shuts off, and I know that I'm merely acting out of a transference of grief onto you.
ก็แค่ความเป็นหมอของฉัน ไม่เคยหยุด และฉันรู้ว่าตอนนี้ ฉันกำลัง ระบายความเศร้าใส่เธออยู่Lachlan's Gambit (2012)
Wanting to have sex is a very common response to grief. Biologically speaking, the transference often helps move the pain.
อยากมีเซ็กซ์เป็นปฏิกิริยา ปกติตอนเศร้า พูดตามหลักชีวะ การโอนถ่ายLachlan's Gambit (2012)
Ah, spectral voice transference.
การโยกย้ายเสียงผีOf Grave Importance (2012)
I think they call this transference.
นี่คงเป็นการมอบอำนาจสินะA Busy Solitude (2012)
- No, he transfered to Fort Worth.
-ไม่จ้ะ เขาย้ายไปที่ฟอร์ธ วอร์ธเสียก่อนน่ะThe Host (2013)
Sometimes, when you're breaking a man, an emotional transference takes place.
บางครั้ง.. เมื่อคุณกำลังทำลายผู้ชายคนนึง การเปลี่ยนแปลงอารมณ์จะเกิดขึ้นBroken Hearts (2012)
These cases lead to transference.
กรณีเหล่านี้นำไปสู่​​การเปลี่ยนแปลงA Haunted House 2 (2014)
And that she's still being transfered stateside?
ได้ยินว่าเธอกำลังจะย้ายกลับอเมริกา11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
"$100,000 WILL BE TRANSFERED INTO YOUR ACCOUNTS, MY DARLINGS."
100.000 dollars. shall be transferred your accounts.The Purge: Anarchy (2014)
The doctors say our man suffers from a disorder known as "objective transference."
หมอบอกว่าเขาได้ประสบกับความสับสนBlood Moon (2013)
Paternal transference.
ความเป็นพ่อแม่เปลี่ยนแปลงไปGatekeeper (2013)
Really, it's just a parasitic entity in a non-corporeal transference.
ที่จริงก็แค่ตัวเหลือบไร ที่เข้ามาเปลี่ยนแปลงโดยไม่เต็มใจIncarnate (2016)
Of course we could... make the transformation of one of you.
Wir könnten natürlich die Transferenz mit nur einem von Ihnen durchführen.The Trade-Ins (1962)
He'll be suffering from the phenomenon of prisoner-interrogator transference.
Dieses Phänomen heißt interpersonelle Transferenz.The Interrogator (1969)
No!
- Das könnte extreme Transferenz sein, als der Patient eine pathologische Bindung zu seiner Therapeutin aufbaute.Mr. Scratch (2015)
- Release and Transfer authorisation.
- Entlass- und Transfererlaubnis.It's a Desert Out There (1984)
We detected a drop in transfer efficiency just before the explosion.
Vor der Explosion fiel die Transfereffizienz ab.New Ground (1992)
So Dr. Angela suggested that I try something called transference.
Dr. Angela schlug vor, dass ich es mit Transferenz versuchen soll.Banking on Marcy (1993)
It must be that transference thing that Dr. Angela told her about.
Das muss diese Transferenzgeschichte sein, die ihr Dr. Angela geraten hat.Banking on Marcy (1993)
Can you at least accept the possibility... that, during his near-death experience, psychic transference occurred?
Halten Sie es nicht für möglich, ... ..dass bei ihm eine psychische Transferenz stattfand?Lazarus (1994)
Transferee transferee
ขอบคุณๆIp Man 2 (2010)
Which I can use to seal his transference, by bringing his guilt to the surface then forgiving him.
Damit kann ich Transferenz aus ihm kriegen, indem ich seine Schuld anspreche und ihm vergebe.Color Blind (2001)
In fact, the aspect of transference, of one character's attributes to a new character, can be found within the book itself.
In der Tat kann der Aspekt der Transferenz der Attribute eines der Charakteren zu einem neuen Charakter in dem Buch selbst gefunden werden.Zeitgeist (2007)
The doctors say our man suffers from a disorder known as "objective transference."
Die Ärzte sagen, unser Mann leidet an einer Erkrankung bekannt als objektive Transferenz.Blood Moon (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โอน
[ōn] (v) EN: convey ; transfer ; hand over ; make over ; make a remittance ; remit money  FR: transférer ; transmettre ; convertir
โอนเงิน
[ōn ngoen] (v, exp) EN: transfer money ; make a remittance  FR: transférer de l'argent ; virer de l'argent
ผู้รับโอน
[phū rap ōn] (n, exp) EN: transferee
ถ่าย
[thāi] (v) EN: transfer ; change ; replace  FR: transférer ; transvaser
ถ่ายโอน
[thāi-ōn] (v) EN: transfer  FR: transférer
เวน
[wēn] (v) EN: transfer ; give ; hand over ; present  FR: transférer ; transmettre
ย้าย
[yāi] (v) EN: move ; transfer ; sway ; shift ; take away ; change ; switch  FR: déplacer ; transférer ; déménager
โยกย้าย
[yōkyāi] (v) EN: remove ; dismiss ; send away  FR: transférer ; déplacer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
countertransference
(n)the psychoanalyst's displacement of emotion onto the patient or more generally the psychoanalyst's emotional involvement in the therapeutic interaction
transferee
(n)(law) someone to whom a title or property is conveyed
transference
(n)(psychoanalysis) the process whereby emotions are passed on or displaced from one person to another; during psychoanalysis the displacement of feelings toward others (usually the parents) is onto the analyst
transferer
(n)someone who transfers something, Syn.transferrer
telepathy
(n)apparent communication from one mind to another without using sensory perceptions, Syn.thought transference
transfer
(n)someone who transfers or is transferred from one position to another, Syn.transferee
transfer
(n)the act of transfering something from one form to another, Syn.transference
transfer
(n)transferring ownership, Syn.transference
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Thought transference

. Telepathy. [ Webster 1913 Suppl. ]

Transferee

n. The person to whom a transfer in made. [ 1913 Webster ]

Transference

n. The act of transferring; conveyance; passage; transfer. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Übertragung { f }; Transfer { m } | Übertragungen { pl }; Transfers { pl }
transfer; transference | transfers; transferences[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
転移
[てんい, ten'i](n, vs, adj-no) (1) moving (with the times); changing (with the times); (2) metastasis; (3) (See 相転移) transition (i.e. phase transition); (4) transfer (of learning); (5) transference (in psychoanalysis); (P)#10873[Add to Longdo]
譲受人;譲り受け人
[ゆずりうけにん;じょうじゅにん(譲受人), yuzuriukenin ; joujunin ( yuzuriukenin )](n) assignee; grantee; transferee[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ