แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
105 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tracing*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tracing, -tracing-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้tracing
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การบันทึกอัตโนมัติ
(n)การลอก
(n)สิ่งที่ผลิตจากการลอกลาย
(n)กระดาษลอกลายSee Also:กระดาษแก้ว
Hope Dictionary
(เทรส'ซิง) n. การติดตามรอย, การแกะรอย, การติดตาม, การสืบเสาะ, สิ่งที่เกิดจากการติดตามหรือสืบเสาะ, สำเนาที่เกิดจากลากเส้นทาบกัน
Nontri Dictionary
(n)สิ่งที่คัดลอก, สำเนา, แบบ, การแกะรอย, การติดตาม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การบันทึกรอยนอกปาก[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
การบันทึกรอยในปาก[ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
บันทึกรอยเส้น[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แนวสืบค้นExample:หมายถึง คำ หรือกลุ่มคำ ฯลฯ ที่จัดทำขึ้นเพื่อให้ทราบว่า ทรัพยากรสารสนเทศนั้นๆ สามารถเข้าถึงได้ด้วยรายการใดบ้าง นอกเหนือจากรายการทางบรรณานุกรมที่เป็นตัวแทนหรือข้อมูลทางกายภาพของสารสนเทศนั้นๆ แนวสืบค้น จะเป็นข้อมูลที่บ่งบอกได้ว่ารายการนั้นมีบัตรครบชุดหรือรายการเพิ่มใดบ้าง แนวสืบค้น มักจะประกอบด้วยข้อมูล ดังนี้ <p>1.หัวเรื่อง หัวเรื่องเป็นคำ หรือกลุ่มคำ หรือรหัส ที่ถูกกำหนดขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนของเนื้อหาของสารสนเทศนั้น จะมีมากกว่า 1 หัวเรื่องก็ได้ แล้วแต่เนื้อหา <p>2.รายการเพิ่มบุคคล นิติบุคคล/หน่วยงาน เป็นการกำหนดรายการชื่อบุคคล นิติบุคคล/หน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับสารสนเทศนั้นๆ เช่น เป็นผู้แต่งร่วม เป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบการผลิตผลงานนั้น <p>3.รายการเพิ่มชื่อเรื่อง เป็นการกำหนดชื่อเรื่องที่นอกเหนือจากชื่อเรื่องจริงที่ปรากฏหรือเป็นชื่อเรื่องอีกภาษาหนึ่ง ที่พิจารณาแล้วเห็นว่าน่าจะเป็นช่องทางในการเข้าถึงสารสนเทศนี้ได้ แต่ต้องเป็นชื่อเรื่องที่อาจจะเป็นส่วนหนึ่งของชื่อเรื่องจริง ชื่อเรื่องอีกภาษาหนึ่ง หรือชื่อเรื่องที่ปกนอก (ซึ่งแตกต่างจากที่ปรากฏในหน้าปกใน) <p>4.รายการเพิ่มชื่อชุด เป็นการกำหนดให้ชื่อชุดเป็นอีกช่องทางหนึ่งที่สามารถเข้าถึงได้ ใช้ในกรณีที่มีการผลิตหนังสือออกมาเป็นชุดหรือต่อเนื่อง เพื่อให้สามารถสืบค้นหนังสือที่รวมอยู่เป็นชุดเดียวกันได้ <p>5.รายการโยง เป็นการกำหนดรายการโยงที่เกี่ยวข้องกับชื่อบุคคล นิติบุคคล/หน่วยงาน ชื่อเรื่องที่แตกต่างกันแต่มีเนื้อหาเดียวกันหรือสัมพันธ์กัน <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120507-Tracing.jpg" alt="Tracing" width="500px">[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ผู้สัมผัสโรค[TU Subject Heading]
ผู้สัมผัสโรค[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
... ฉันคิดว่าการตามรอยทางของฉันเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
เบเรชโทรหาตำรวจสนามบิน หมายเลขถูกบล็อค แต่เรากำลังตามสัญญาณอยู่Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
-เรากำลังตรวจสอบบัญชีธนาคารของเขาอยู่Arang (2006)
บางทีเขาอาจกำลังตามรอยตัวเองThe Bourne Ultimatum (2007)
คุณตามนี่อยู่รึเปล่าThe Bourne Ultimatum (2007)
เรากำลังตามสัญญาณ และหาสถานที่ปลายทางChuck Versus the Marlin (2008)
สืบร่องรอยการใช้โทรศัพท์ทั้งหมดโดยทันทีKnight Rider (2008)
จากการตรวจสอบเบอร์โทรต่างๆ ที่ได้จากโทรศัพท์ของรถคันนั้น เมื่อคืน FBI ได้ฮาร์ดไดรฟ์ของชาร์ลส์ กลับคืนมาจากประเทศดูไบKnight Rider (2008)
- ริปลี่กำลังตามอยู่WarGames: The Dead Code (2008)
** ตามรอยไฟล์ที่เชื่อมต่อเข้ามา **WarGames: The Dead Code (2008)
** ตามรอยการส่งสัญญาณของมือถือ **WarGames: The Dead Code (2008)
มีสิ่งเล็กๆเรียกว่าตัวติดตาม อยู่ในเช็คที่ฉันให้Dirt Nap (2008)
แล้วฉันก็ลองดูทุกแผล ทุกการเย็บ แล้วฉันก็ทำมันซ้ำๆ ซ้ำๆInvest in Love (2009)
ตามรอยโทรศัพท์ของโลแกน แล้วมันสำคัญเหรอ?Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
ผมได้บอกพวกเขาไปแล้ว ผมไม่ได้ติดต่ออะไรเลยกับคุณเลย แต่ทั้งหมดที่ผมพอรู้คือ พวกเขาคงกำลังแกะรอยสายนี้อยู่Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
ชีล ช่วยไปดูหน่อยว่าแกะรอย จากเบอร์โทรของฟรอสท์ได้มั้ย?Let No Man Put Asunder (2010)
NSA ทิ้งทุกอย่างที่เคย แกะรอยการโทรครั้งนั้นไปรึยังCasualties of War (2010)
กำลังแกะรอยสัญญาณThe Recruit (2010)
ผมตรวจร่องรอยเธอที่บ้าน ตลอดอาทิตย์ที่แล้วWithin (2011)
ลองศึกษามันแล้วเธอจะเข้าใจ ว่าทำไมเธอถึงมีความสามารถในแบบของเธอBeneath (2011)
ผมกำลังตามรอยไอพีของเครื่องหล่อนGhosts (2011)
สายเข้าทั้งหมดจะถูกโอนโดยอัตโนมัติ ไปที่ศูนย์ปฏิบัติการของเรานะครับ เราจะเฝ้าดู ตรวจจับ แกะรอย ลักษณะเสียง และ...Cyber Threat (2011)
ผมกำลังแกะรอยเบอร์นั้นเดี๋ยวนี้แล้วครับThe Penelope Papers (2011)
เรากำลังตามหาตำแหน่งคนถอดอยู่Skyfall (2012)
ผมไม่ทราบว่าเรากำลังติดตามมันมาจากเท็กซัส.Disconnect (2012)
แต่เขาเป็นวิธีที่ดีที่สุด ที่จะตามรอย"A"A Hot Piece of A (2012)
เรากำลังหาคนที่เขาเคยติดต่อ, ตามรอกยการใช้จ่ายCheckmate (2012)
การย้อนรอยการเดินทาง อาจทำให้ฉันเข้าใจว่า ทำไมเธอทำแบบนั้นIt's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
แกะรอยอีเมล์ที่ส่งมาหาไอแซ็กไม่ได้ แล้วก็การติดต่อผ่านวิดีโอนั่นด้วยCherry Picked (2012)
หน่วยสืบสวนการลักพาตัวเด็กย้อนรอย เส้นทางการหนีของเด็กที่โดนล่ามโซ่รึยังFoundation (2012)
มีอีกทีมในแฟล็กสตาฟฟ์ย้อนรอยเส้นทางFoundation (2012)
เฮ้ ฉันลองตรวจสัญญาณจีพีเอสล่าสุด ของรถบัสอีกรอบผ่านระบบพร็อกซี่ ตรวจสอบเส้นทางอีกครั้ง ปรากฎว่า สัญญาณไม่เคยถูกปิด แค่ถูกกั้นไว้The Wheels on the Bus... (2012)
- เริ่มทำการแกะรอยสายโทรศัพท์ - สกายเลอร์Ozymandias (2013)
ฉันกำลังจะแกะรอยตามThe Friend in Need (2013)
บ้าชะมัด ยังกับเรามีเวลาติดตามเรื่องนั้นWe Are Family (2013)
เขาจะพยายามตามรอยมือถือYou're No Good (2013)
ผมกำลังย้อนรอย ของคุณหมอ และตอนนี้ดูเหมือนผมจะตรวจเจออะไรแล้ว มีรังสีอัลฟ่าที่มีอนุภาคระดับต่ำแผ่พลังงานออกมา คุณรีสIn Extremis (2013)
การย้อนรอยปริมาณมาก12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
ผมมีโชคเล็กน้อยจากการติดตามเงินของเขา ที่ได้รับมาเมื่อ 9 ปีที่แล้วLady Killer (2013)
ผมได้สั่งให้เจ้าหน้าที่กลับไปสำรวจร่องรอย ของเด็กคนนั้นตามที่เราคุยกันแล้วJohn Doe (2013)
เรายังคงขุดคุ้ยเรื่องพาสปอร์ตพวกนั้น และตามแกะรอยที่มาของเงิน กองพิสูจน์หลักฐานยืนยันมาว่า ปืนนั้นคือปืนที่ใช้ฆ่าวิคเตอร์ ฟอกิ้นGina Zanetakos (No. 152) (2013)
เราที่รวบรวมดวงตาท้องถิ่นและหู และความคิดและ ความรู้สึกของจักรวาล, เราได้เริ่มที่จะเรียนรู้เรื่องราว ของต้นกำเนิดของเราUnafraid of the Dark (2014)
ถ้าเราโชคดี การตามหาที่มาของมัน น่าจะให้ข้อมูลว่าจะช่วย...Many Heads, One Tale (2015)
ย้อนรอยอดีตของคุณJason Bourne (2016)
เครื่องกำลังค้นหาตำแหน่งเขาGhost in the Shell (2017)
Wir Tracing die Losnummern zu kaufen.Jane (2011)
Hey, Earl, es ist diese Streetracinggang, die wir seit Jahren zu verhaften versuchen. - Erfolglos, möchte ich hinzufügen.2-D Blacktop (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)cellophaneSee Also:tracing paperExample:กระดาษแก้วนำมาทำงานประดิษฐ์ได้หลายชนิดUnit:แผ่นThai Definition:กระดาษที่มีเนื้อใส
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kradāt kaēo] (n, exp) EN: tracing paper cellophane  FR: cellophane [ m ] ; papier de soie [ m ]
WordNet (3.0)
(n)the act of drawing a plan or diagram or outline
(n)a drawing created by superimposing a semitransparent sheet of paper on the original image and copying on it the lines of the original imageSyn.trace
(n)the discovery and description of the course of development of something
(n)a semitransparent paper that is used for tracing drawings
(n)a routine that provides a chronological record of the execution of a computer program
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. The act of one who traces; especially, the act of copying by marking on thin paper, or other transparent substance, the lines of a pattern placed beneath; also, the copy thus producted. [ 1913 Webster ]

2. A regular path or track; a course. [ 1913 Webster ]


Tracing cloth,
Tracing paper
, specially prepared transparent cloth or paper, which enables a drawing or print to be clearly seen through it, and so allows the use of a pen or pencil to produce a facsimile by following the lines of the original placed beneath.
[ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Ablaufverfolgung { f }
trace; tracing[Add to Longdo]
Aufspüren { n }
tracing; tracking[Add to Longdo]
Dampfbegleitheizung { f }
steam tracing[Add to Longdo]
Nebeneintragungsvermerk { m }
Pause { f }; Durchlichtkopie { f }
tracing; trace copy[Add to Longdo]
Pauspapier { n }
tracing paper[Add to Longdo]
Raytracing { n }; Computer-Visualisierungsverfahren durch Strahlenverfolgung [ comp. ]
raytracing[Add to Longdo]
Suchdienst { m } | Suchdienste { pl }
tracing service | tracing services[Add to Longdo]
Suchkartei { f }
tracing file[Add to Longdo]
Suchkarteien { pl }
tracing files[Add to Longdo]
Verfolgung { f }
aufspüren; nachspüren | aufspürend; nachspürend | aufgespürt; nachgespürt | spürte auf
to trace | tracing | traced | traced[Add to Longdo]
trassieren | trassierend | trassiert | trassiert | trassierte
to trace out | tracing out | traced out | traces out | traced out[Add to Longdo]
zurückverfolgen | zurückverfolgend
to retrace | retracing[Add to Longdo]
Strahlverfolgung in Echtzeit [ comp. ]
RTRT : realtime raytracing[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ついせき, tsuiseki](n, vs, adj-no) pursuit; tracking (e.g. in computer graphics); keeping records on; tracing; (P)#6415[Add to Longdo]
[tore-shingu](n) tracing[Add to Longdo]
[tore-shingupe-pa-](n) tracing paper[Add to Longdo]
[トレースし, tore-su shi](n) tracing paper[Add to Longdo]
[torepe](n) (abbr) tracing paper[Add to Longdo]
[reitore-shingu](n) { comp } ray-tracing[Add to Longdo]
[ひきうつし, hikiutsushi](n) a copy; tracing[Add to Longdo]
[げんいんきゅうめい, gen'inkyuumei](n, vs) investigation to determine the cause (of); tracing something back to its origin[Add to Longdo]
[さっきゅう;そきゅう, sakkyuu ; sokyuu](n, vs) tracing back; retroactivity[Add to Longdo]
[さくげん;そげん, sakugen ; sogen](n, vs) returning to the origin; going back to the beginning; retracing[Add to Longdo]
[ついせきちょうさ, tsuisekichousa](n, vs) follow-up (tracing) survey[Add to Longdo]
[とうしゃ, tousha](n, vs) tracing[Add to Longdo]
[とうしゃし, toushashi](n) tracing paper[Add to Longdo]
[しきうつし, shikiutsushi](n) a tracing[Add to Longdo]
[もしゃ, mosha](n, vs) copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ついせき, tsuiseki]tracking (e.g. in computer graphics) (vs), keep records on, tracing[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ