left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ทิ เฉอะ เหล่อ (ร)//T IH1 SH AH0 L ER0//tˈɪʃəlɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tischler*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tischler, -tischler-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right when my recent buyer vanished.
Sie kamen genau dann aus der Tischlerei, als mein letzter Käufer verschwand.Lords of War (2014)
Now I don't worry about any of that crap.
Ich habe mir überlegt, eine Tischlerlehre zu machen, mit meinen Händen zu arbeiten wie mein Vater.Pilot (2014)
Still with the carpenter.
Bin immer noch mit dem Tischler zusammen.Thrown from the Ride (2014)
Some framing, a little sheetrock repair, some masonry and basic window glazing?
Reparaturen am Gipskarton, Tischlerarbeit, einfache Verglasung?Daddy's Home (2015)
Woodworking was just always my thing.
Tischlern war immer mein Ding.Do Not Discuss Your Life Before (2015)
Harold, how did you get into woodworking?
- Was? Harold, wie kamen Sie zur Tischlerei?Do Not Discuss Your Life Before (2015)
Carpenters to raise buildings.
Tischler, um Baulichkeiten zu errichten.X. (2015)
But the wounds on the neck are consistent with those of a carpenter's claw hammer.
Aber die Wunden am Nacken passen zu denen eines Tischlerhammers.Virtual Reality Bites (2015)
Alternatively known as a carpenter ant. Ideal for ground and air transport.
Bekannt als Tischler-Ameise, ideal für den Boden- und Lufttransport.Ant-Man (2015)
They include a carpenter, an international recording artist, a homemaker, a mechanic, some working, some retired.
Darunter ein Tischler, ein Musiker, eine Hausfrau, ein Mechaniker und Rentner.The Last Person to See Teresa Alive (2015)
Um, Tischler asked me to give you my profile.
Tischler sagte, ich soll dir mein Profil geben.The Infiltrator (2016)
Tischler's orders.
Tischlers Befehl.The Infiltrator (2016)
Tischler balls when the shit goes down, and then she shows up to take the credit, huh?
Tischler haut ab, wenn die Kacke dampft, und dann lässt sie sich feiern.The Infiltrator (2016)
I got joinery, staircase...
Ich hab Tischlerarbeiten, TreppenThe Confirmation (2016)
Okay, listen. He works with carpenters.
OK, hör her, er arbeitet mit Tischlern.The Confirmation (2016)
You see, carpentry is only the illusion of perfection... but we can come close.
Weißt du, Tischlerei ist nur die Illusion von Perfektion, aber manchmal kommen wir ihr nahe.The Confirmation (2016)
He is carpenter and is called Michael...
Er ist Tischler und heiBt Michael...Center of My World (2016)
- Oho, carpenter.
- Oho, Tischler.Center of My World (2016)
As you can see, it's an old workshop.
Wie Sie sehen, war es mal eine Tischlerei.After Love (2016)
Oh, um... uh, we switched it out with basic carpentry and plumbing.
Ersetzt durch Tischlern und Klempnern.It Sounded Nicer in My Head (2016)
Yes, perhaps I should take up carpentry.
Ich sollte mit Tischlern anfangen.The Redesign of Natural Objects (2016)
Now, anyone here have any carpentry or construction experience?
Hat eine von euch Erfahrung im Tischlern oder auf dem Bau?Friends in Low Places (2016)
First, I'm gonna paralyze you with a claw hammer and then cover you with ants, you son of a bitch!
Erst lähme ich Sie mit einem Tischlerhammer und dann bedecke ich Sie mit Ameisen, Sie Mistkerl.Dead Again (2016)
My father was a carpenter.
Mein Vater war Tischler.Pilot (2016)
You know his father was a carpenter.
Sein Vater war übrigens Tischler.Pilot (2016)
I was a carpenter.
Ich war Tischler.The Six Thatchers (2017)
Because they're like, "We need a thousand carpenters."
"Wir brauchen 1.000 Tischler."Colin Quinn: The New York Story (2016)
So I got a job in set construction because I was a carpenter.
Also fing ich als Bühnenbauer an, weil ich Tischler war.Day One (2017)
I just thought since you're a skilled carpenter, you could help out.
Ich dachte, du als Tischler könntest mir helfen.Day Three (2017)
And if Jesus was here, he'd be all, "I should've stuck with carpentry!"
Jesus würde sagen: "Wär ich doch nur Tischler geblieben!"Kimmy Goes to Church! (2017)
In the shadow of Tower Bridge is the carpenter's shop of Mock and Son, coffin makers.
Im Schatten der Tower Bridge liegt das Tischlergeschäft 'Mock und Sohn' Sargtischler.Terror by Night (1946)
- Huh. Then follow your nose through the alley till you come to Jed Brady's carpenter shop.
Dann der Nase nach durch die Gasse bis zu Jack Bradys Tischlerei.Sherlock Holmes and the Secret Weapon (1942)
The one-legged man, he takes Mr. Holmes right to that carpenter shop.
Der Einbeinige hat Mr. Holmes direkt zu dieser Tischlerei gebracht.Sherlock Holmes and the Secret Weapon (1942)
Carpenters?
Tischler?The Pride and the Passion (1957)
I also can be a joiner.
Ich verstehe auch das Tischlern. Wir sehen uns also noch.Tikhiy Don (1957)
Tischlerin?
Tischlerin?Margarita (2012)
I do joinery, heating... plumbing.
Ich mache Tischlereien, die Heizung... Klempnerarbeiten.Pilot (2007)
My father was a cabinetmaker.
Mein Vater war Tischlermeister.The Illusionist (2006)
You're a qualified cabinetmaker. Right, qualified.
- Obwohl du gelernter Kunsttischler bist.Big Deal on Madonna Street (1958)
- Why? Someone giving you glue these days...
- Na, Mensch, bevor heute einer Tischlerleim rausrückt...The Bridge (1959)
- Why don't you get a carpenter?
- Warum nehmen Sie sich keinen Tischler?Can-Can (1960)
- I don't think I'd be happy with a carpenter.
- Mit einem Tischler wäre ich nicht glücklich.Can-Can (1960)
- You still need a carpenter.
- Sie brauchen immer noch einen Tischler.Can-Can (1960)
As you can see, we have a very enthusiastic woodwork section too.
Hier haben wir unsere Tischlerei.Two Way Stretch (1960)
Carpentry, you see, is a skill, and the state provides considerable leeway for people who possess certain skills.
Sehen Sie, Tischlerei ist eine Fähigkeit, und der Staat gewährt Menschen mit gewissen Fähigkeiten einen erheblichen Spielraum.The Obsolete Man (1961)
Plumber-works, cooking, carpenters...
Klempnerarbeiten, Kochen, Tischlern...The Devil and the Ten Commandments (1962)
Carpenter.
Tischler.Le Bonheur (1965)
Once upon a time there was a carpenter.
Es war einmal ein Tischler.For a Few Dollars More (1965)
You don't think a carpenter can make money, eh? No?
Wisst ihr, wie ein Tischler sein Glück machen kann?For a Few Dollars More (1965)
To get it made the banker goes to our carpenter for the job, and one day, as destiny has it, the carpenter's in El Paso.
Ja, und dafür brauchte unser Schlaukopf die Hilfe unseres Tischlers. Und eines Tages lässt das Schicksal ihn gerade nach El Paso kommen.For a Few Dollars More (1965)
CMU Pronouncing Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Tischler { m }; Tischlerin { f }; Schreiner { m }; Schreinerin { f } | Tischler { pl }; Schreiner { pl } | Kunsttischler { m }
joiner; carpenter | joiners; carpenters | cabinetmaker[Add to Longdo]
Tischlerarbeiten { pl }
joineries[Add to Longdo]
Tischlerei { f }; Schreinerei { f } | Tischlereien { pl }; Schreinereien { pl }
joinery | joineries[Add to Longdo]
Tischlerhammer { m }
claw hammer[Add to Longdo]
Tischlerleim { m }
solid glue[Add to Longdo]
Zimmerhandwerk { n }; Zimmerarbeit { f }; Zimmererarbeit { f }; Tischlerarbeit { f }
carpentry[Add to Longdo]
tischlern | tischlernd | getischlert
to do woodwork; to do joiner's work | doing woodwork; doing joiner's work | done woodwork; done joiner's work[Add to Longdo]
zimmern; tischlern | zimmernd; tischlern
to carpenter; to build of wood | carpentering[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ