left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ดิ สึ นาย ถึ//DH IH1 S N AY1 T//ðˈɪs nˈaɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*this night*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: this night, -this night-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How about being the queen of this night?
คุณเป็น"ราชินีแห่งราตรี"ใช่ไหมThe Bodyguard (1992)
Let's hope I'm the queen of this night.
อยากให้เป็นงั้นแหละThe Bodyguard (1992)
I know that it is the wish of all of us to be chosen this night to die for Tomainia.
ผมรู้ว่าพวกคุณ ต้องการเช่นนั้น ผู้ที่โชคดีในคืนนี้ จะสละชีพเพื่อ โทไมเนียThe Great Dictator (1940)
But once I did have this nightmare where Sheila and Marcy are sitting... right next to each other, and this Eskimo guy comes over and says, "Pick."
ฉันฝันร้ายว่าชีลากับมาร์ซี่นั่งคู่กัน มีหนุ่มเอสกิโมมาบอกให้เลือกNothing to Lose (1997)
- Oh, this nightmare´s over.
- จบฝันร้ายซะทีNothing to Lose (1997)
Not this night. Not like this. Do you understand me?
ไม่ใช่คืนนี้ ไม่ใช่อย่างนี้ เข้าใจมั้ยTitanic (1997)
You hurt my feelings! This night was important to me!
คุณทำร้ายจิตใจผม คืนนี้มันสำคัญกับผมนะRushmore (1998)
The gods show him favor on this night.
คืนนี้พระเจ้าเมตตาเขาThe Scorpion King (2002)
This night we celebrate.
เราฉลองคืนนี้The Scorpion King (2002)
This night might well be the last you spend in this castle.
คืนนี้อาจเป็นคืนสุดท้าย ที่เธอจะได้อยู่ที่นี่Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I believe this night holds for each and every one of us the very meaning of our lives.
ผมเชื่อว่าคืนนี้ได้รวมเอาความหมายอันสำคัญยิ่ง ของชีวิตพวกเราแต่ละคนเอาไว้The Matrix Reloaded (2003)
On this night, Mr. Thorn,
คืนนี้ คุณธอร์นThe Omen (2006)
This is special to you, right? I mean, this weekend, this night?
นี่คือสิ่งพิเศษสำหรับเธอ ฉันหมายความว่า สุดสัปดาห์นี้ทั้งคืนAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
From this night on, mother never shed a tear
ตั้งแต่คืนนั้น แม่ไม่เคยร้องไห้อีกเลยGrave of the Fireflys (2005)
And thou shall see it this night!
และในคืนนี้ท่านจะได้เห็นมันThe King and the Clown (2005)
My Lord, this night...
นายท่าน คืนนี้The King and the Clown (2005)
Marshall, remember this night.
จูบให้ถึงไส้ติ่งเลยนะเว้ย!Pilot (2005)
Oh, I know this night has been a complete disaster, but all in all, it's still your best party ever.
โอ้ เธอรู้นี่ว่าคืนนี้เป็นหายนะชัดชัดเลย แต่ไงก็นะ นี่เป็นปาร์ตึ้ที่สนุกที่สุดเลยThe Game (2007)
[ Minister ] From this night forward...
-ตั้งแต่ค่ำคืนนี้Awake (2007)
[ Sam ] From this night forward... for better, for worse... for better, for worse... for richer, for poorer... for richer, for poorer...
-ตั้งแต่ค่ำคืนนี้ -ไม่ว่าดี หรือร้าย -ไม่ว่าดี หรือร้ายAwake (2007)
"ln this night of desire."
"ในค่ำคืนที่ปรารถนา"Heyy Babyy (2007)
From this night forward, the goddess's protection will insure that Akkad will be great forever.
จากคืนนี้ไป เกราะของนางฟ้าเป็นสิ่งรับประกัน ว่า อัคคาดจะยิ่งใหญ่ตลอดไปThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Hopefully, we can now rebuild the Intersect and this nightmare can be over for you.
หวังว่าเราจะสร้างอินเตอร์เซ็คได้อีก ฝันร้ายของคุณได้จบลงแล้วChuck Versus the Seduction (2008)
I promise, your father and I will stand behind you and try and find some way out of this nightmare.
แม่สัญญา แม่กับพ่อ จะอยู่ข้างลูกเสมอ และ จะพยายามหาทางออกให้เราผ่านฝันร้ายนี้ไปให้ได้Me and My Town (2008)
No, I don't care about this night. I care about you.
ฉันไม่สนใจเกี่ยวกับเรื่องคืนนี้ ฉันสนใจเกี่ยวกับเธอThere Might be Blood (2008)
Lady Prunaprismia has this night given Lord Miraz a son!
นายหญิงให้โอรสกับลอร์ดมิราซThe Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
"Watch this night well over me And teach me, Lord, to trust in Thee
ได้โปรดคุ้มครองข้าพเจ้าในคืนนี้ และให้ข้าพเจ้ามีความเชื่อมั่นในตัวท่านThe Boy in the Striped Pajamas (2008)
We're gonna get out of this nightmare.
เราจะออกจากฝันร้ายนี้The Happening (2008)
I'm in the middle of this nightmare.
ฉันอยู่ในฝันร้ายFive the Hard Way (2008)
I want to make this night special for them, for all of us.
ชั้นอยากให้คืนนี้ พิเศษสำหรับพวกเราทั้งหมดPrincess Protection Program (2009)
On passover, we ask, why is it that this night
ในเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ เราสงสัย ทำไมต้องเป็นคืนนี้Seder Anything (2009)
I just wanted this nightmare to end.
ฉันแค่อยากให้ฝันร้ายนี้จบBen 10: Alien Swarm (2009)
I just want this nightmare to be over.
ผมแค่ อยากให้ฝันร้ายนี้มันจบลงChuck Versus the Colonel (2009)
You're going to remember this night For the rest of your lives.
นายจะจดจำคือนี้ ไปตลอดชีวิตAcafellas (2009)
BUT THIS NIGHT ALREADY FEELS LIKE A MEMORY.
-Valley Girls (2009)
I've waited and waited, but tonight, this night,
ผมรอแล้ว รอเล่า แค่คืนนี้ คืนนี้...Living the Dream (2009)
Wow, glad this night's over. I'm exhausted.
ว้าว เป็นคืนที่ดีจัง แล้วก็เหนื่อยด้วยNever Judge a Lady by Her Lover (2009)
Maybe turn this night around.
ทำให้คืนนี้ดีขึ้นReversals of Fortune (2009)
This night is finally over...
คืนนี้มันจบลงแล้วThe Grandfather: Part II (2009)
This night is over. And as far as I'm concerned, so are we.
เป็นแค่นักศึกษาธรรมดา คืนนี้มันจบลงแล้วThey Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
This nightmare is finally over.
ฝันร้ายนี้ ในที่สุดก็จบลง162 Candles (2009)
Go back to One? So he can lock us away, while this nightmare awakens?
ดังนั้นเขาสามารถล็อคเราออกไป ในขณะที่ฝันร้ายนี้ตื่นขึ้นมา?9 (2009)
I had this nightmare where Joe was looking up at me.
ฉันฝันร้ายมาหลายคืนแล้ว ฉันฝันว่า โจ มองมาที่ฉันBrothers (2009)
You know, the only thing worse than this nightmare existence
สิ่งนึงที่เลวร้ายกว่าฝันร้ายที่ผมมีอยู่ตอนนี้...You Don't Know Jack (2010)
Okay. Let's start this night over.
และครอบครัวที่น่ารักของเราOur Family Wedding (2010)
In the pits this night.
ในหลุมนั้น คืนนี้.Shadow Games (2010)
He saved my life in the pits this night.
มันช่วยชีวิตข้าไว้ที่หลุมนรกคืนนี้The Thing in the Pit (2010)
Not the only wretch deserving of blood this night.
ไม่ใช่แค่ผู้เคราะห์ร้ายที่สมควรได้ตายในคืนนี้Delicate Things (2010)
You fuck the whore Despoina on this night every week, do you not?
You fuck the whore Despoina on this night every week, do you not?Whore (2010)
Let us not speak of this night again.
เราอย่าพูดเรื่องนี้อีกเลยWhore (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คืนนี้
(adv)tonight, See Also:this night, this evening, Syn.คืนวันนี้, Example:เขาจะไปโตเกียวคืนนี้
WordNet (3.0)
tonight
(adv)during the night of the present day, Syn.this evening, this night
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
连夜
[连 夜 / 連 夜, lián yè, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ]the same night; that very night; before this night is out#11148[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ