left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The people in the ball are obviously extensions of our own personalities, suspended, as it were, in time, frozen in space, according to the now famous Theory of Relativity, which, briefly explained, is simply a matter of taking two eggs...
คนที่อยู่ในลูกจะเห็นได้ชัด นามสกุลของบุคคลของเราเอง ระงับตามที่มันคือในเวลาYellow Submarine (1968)
Genius. A great scientist. Ηe shook the world with his theory of relativity.
นักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะ เขาทำโลกสะเทือนด้วยทฤษฎีสัมพัทธภาพLike Stars on Earth (2007)
Theory of relativity.
ถ้าเธอเคลื่อนที่ได้เร็วกว่าความไวแสงChapter Thirteen 'Dual' (2008)
If I comprehend this correctly, then this Alistair Peck has taken Einstein's theory of relativity and turned it on its ear.
ถ้าผมเข้าใจไม่ผิด นายอลิซแตร์ เพ็ค คนนี้ กำลังใช้ทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไตน์White Tulip (2010)
Albert Einstein's theory of relativity explains gravity beautifully, but it only works for very large objects, not for tiny building blocks of matter likeke atoms.
ความคิดที่ว่าตัวอักษรจะ เปลี่ยนความเป็นจริงภายในออก ขั้นตอนแรกในการเข้าร่วมThe Riddle of Black Holes (2010)
Einstein's theory of relativity predicts that Bob will see Alice moving slower and slower, until she eventually stops.
จนในที่สุดเธอหยุด ดังนั้นจากจุดของ บ๊อบในมุมมองของ อลิซก็กลายเป็นไม่สามารถ เคลื่อนที่ได้อย่างสมบูรณ์The Riddle of Black Holes (2010)
This was the great insight of Einstein, and it was the basis of his general Theory of Relativity -- that time is created by the relationships of the changes that happen in the Universe, and nothing else.
นี่เป็นความเข้าใจที่ดีของไอสไตน์, และมันก็เป็นพื้นฐานของทฤษฎี ทั่วไปของเขาในการสัมพัทธภาพ เวลาที่สร้างขึ้นโดยความสัมพันธ์Does Time Really Exist? (2011)
His theory of relativity showed that space is a flexible fabric whose shape is deformed by matter and energy.
ทฤษฎีสัมพัทธภาพของเขา แสดงให้เห็นว่าอวกาศที่เป็นผ้าที่มี ความยืดหยุ่น ที่มีรูปร่างผิดปกติโดยสสารและ พลังงานIs There an Edge to the Universe? (2011)
Belief, like fear or love, is a force to be understood as we understand the theory of relativity and principles of uncertainty.
аnd by Unаnіmіty. Ηоw dо yоu knоw аbоut hіm? Ηае-Јu.Cloud Atlas (2012)
General Theory of Relativity was correct.
จากนั้นเป็นต้นมา เธอรู้ว่าไม่มีอะไรที่จะ เป็นอุปสรรคของเธอSisters of the Sun (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทฤษฎีสัมพัทธภาพ
[thritsadī samphatthathaphāp] (n, exp) EN: theory of relativity  FR: théorie de la relativité [ f ]
ทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไป
[thritsadī samphatthathaphāp thūapai] (n, exp) EN: general theory of relativity  FR: théorie de la relativité générale [ f ]
ทฤษฎีสัมพัทธ์
[thritsadī samphat] (n, exp) EN: theory of relativity
WordNet (3.0)
general relativity
(n)a generalization of special relativity to include gravity (based on the principle of equivalence), Syn.Einstein's general theory of relativity, general theory of relativity, general relativity theory
relativity
(n)(physics) the theory that space and time are relative concepts rather than absolute concepts, Syn.relativity theory, theory of relativity, Einstein's theory of relativity
special relativity
(n)a physical theory of relativity based on the assumption that the speed of light in a vacuum is a constant and the assumption that the laws of physics are invariant in all inertial systems, Syn.special relativity theory, special theory of relativity, Einstein's special theory of relativity
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
相对论
[相 对 论 / 相 對 論, xiāng duì lùn, ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄨㄣˋ]theory of relativity#32585[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Relativitätstheorie { f }
theory of relativity[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
一般相対性理論
[いっぱんそうたいせいりろん, ippansoutaiseiriron](n) general theory of relativity[Add to Longdo]
一般相対論
[いっぱんそうたいろん, ippansoutairon](n) (abbr) (See 一般相対性理論) general theory of relativity[Add to Longdo]
相対性理論
[そうたいせいりろん, soutaiseiriron](n) The Theory of Relativity[Add to Longdo]
相対論
[そうたいろん, soutairon](n) (1) theory of relativity; (2) relativism[Add to Longdo]
特殊相対性理論
[とくしゅそうたいせいりろん, tokushusoutaiseiriron](n) special theory of relativity[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ