บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขอะ/
/DH AH0 AH0 M EH1 R AH0 K AH0/
/ðə əmˈerəkə/
ฝึกออกเสียง
109
ผลลัพธ์ สำหรับ
*the america*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
the america
,
-the america-
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
The American Petroleum Institute Gravity
หน่วยวัดค่าความถ่วงจำเพาะของน้ำมันดิบเป็นองศา, หน่วยวัดค่าความถ่วงจำเพาะของน้ำมันดิบเป็นองศา กำหนดขึ้นโดยสถาบันปิโตรเลียมแห่งสหรัฐอเมริกา (The American Petroleum Institute)
,
Example:
เป็นค่าที่แสดงความหนักเบาของน้ำมัน โดยปรกติน้ำมันดิบจะมีค่าความถ่วง API อยู่ระหว่าง 20-45 องศา และสามารถแบ่งน้ำมันดิบออกเป็น 3 ชนิด คือ น้ำมันดิบชนิดเบา มีค่าความถ่วง API มากกว่า 34 องศา น้ำมันดิบชนิดกลาง มีค่าความถ่วง API อยู่ระหว่าง 34-20 องศา และน้ำมันดิบชนิดหนัก มีค่าความถ่วง API น้อยกว่า 20 องศา
[ปิโตรเลี่ยม]
Free Trade Area of the Americas
เขตการค้าเสรีแห่งทวีปอเมริกา " ประกอบด้วยประเทศสมาชิกทั้งหมดขององค์การรัฐอเมริกัน (Organization of American States หรือ OAS) ยกเว้นประเทศคิวบา มีเป้าหมายที่จะจัดตั้งให้สำเร็จในปี พ.ศ. 2548 (OAS มีสมาชิกทั้งหมด 35 ประเทศ ประกอบด้วย สหรัฐอเมริกา แคนาดา เม็กซิโก อาร์เจนตินา โบลิเวีย บราซิล ชิลี โคลัมเบีย คอสตาริกา คิวบา โดมินิกัน เอกวาดอร์ เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา เฮติ ฮอนดูรัส นิการากัว ปานามา ปารากวัย อุรุกวัย เวเนซุเอลา แอนติกัวและบาร์บูดา เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ จาเมกา บาร์เบโดส เกรนาดา สุรินาเม โดมินิกา เซนต์ลูเซีย บาฮามาส เซนต์คิดตส์และเนวิส เบลิซ กายอานา ตรินิแดดและโตบาโก) "
[การทูต]
The American National Standard Institute (ANSI)
สถาบันมาตรฐานแห่งชาติอเมริกา, องค์กรที่กำหนดรายละเอียดของสัญลักษณ์และความหมายของสัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่ใช้ในผังงานอธิบายขั้นตอนวิธีการแก้ปัญหา เพื่อให้สามารถสื่อความหมายที่ตรงกัน
[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ when the bullet hits the bone ♪
~ The Americans S02E13 ~ ~ Echo ~
Echo (2014)
Previously on The Americans...
Bisher bei The Americans...
Salang Pass (2015)
- Previously on - The Americans...
Bisher bei The Americans...
Walter Taffet (2015)
Previously on The Americans...
Bisher bei The Americans...
Divestment (2015)
Previously on The Americans...
Bisher bei The Americans...
Born Again (2015)
Previously on The Americans...
Bisher bei The Americans...
Open House (2015)
Previously on The Americans...
Bisher bei The Americans...
Stingers (2015)
Previously on The Americans...
Zuvor bei The Americans...
March 8, 1983 (2015)
Previously on The Americans...
Bisher bei The Americans...
I Am Abassin Zadran (2015)
NARRATOR: The circuit of the Americas is a new track.
Der Circuit of the Americas ist eine neue Strecke.
Hitting the Apex (2015)
And the Circuit of the Americas can acclaim Marc Marquez through turn 20 he comes.
Und der Circuit of the Americas kann Marc Marquez zujubeln. Er nimmt Kurve 20.
Hitting the Apex (2015)
Previously on The Americans...
Zuvor bei The Americans...
EST Men (2015)
Battles fought so that we could live as we wanted to, long before the Americans were even thought of.
เพื่อที่เราจะสามารถมีชีวิตอยู่ใน ขณะที่เราอยากจะ นานก่อนที่ชาวอเมริกัน ถูกคิดแม้แต่
How I Won the War (1967)
And I raised my daughter in the American fashion.
และผมยกลูกสาวของฉันในแฟชั่นอเมริกัน
The Godfather (1972)
...but towards the end, he was paroled to help with the American war effort, so for six months he's worked in my pastry shop.
แต่ในช่วงสุดท้ายที่เขาเป็นคนคุมเพื่อช่วยให้มีความพยายามทำสงครามอเมริกัน เพื่อให้เป็นเวลาหกเดือนที่เขาทำงานอยู่ในร้านขนมของฉัน
The Godfather (1972)
Hey, hey, take me to the America, G. I. !
hey, hey, พาฉันไปที่อเมริกา GI!
The Godfather (1972)
Hey, hey, take me to the America, G. I. !
hey, hey, พาฉันไปที่อเมริกา GI!
The Godfather (1972)
Take me to the America, G. I. !
พาฉันไปที่อเมริกา GI!
The Godfather (1972)
Rabbi Silverstone, my good and great friend brother in the work of the Lord, with whom we have broke bread many times is a pillar of the American Jew community.
แร็บไบซิลเวอร์สโตน เพื่อนผู้นับถือพระเจ้าของผม ผู้ซึ่งเราทำพิธีด้วยมาหลายครั้ง เป็นเสาหลักของชุมชนชาวยิวอเมริกัน
Oh, God! (1977)
The American girl!
นังผู้หญิงอเมริกัน!
Suspiria (1977)
- You are going to join... with us... the members of... the American Socialist White People's Party:
กับพวกเรา เป็นสมาชิกของ พรรคอเมริกาสังคมชาวผิวขาว
The Blues Brothers (1980)
In the words of General George C. Marshall the American secretary of state:
นี่คือคำพูดของนายพลจอร์จ ซี มาร์แชล รมต.ต่างประเทศของสหรัฐ
Gandhi (1982)
Now that the Americans are in, the war will be over soon.
ตอนนี้อเมริกาเข้าร่วมด้วยแล้ว อีกไม่นานสงครามก็ยุติ
Gandhi (1982)
The Americans dropped an awful bomb on Japan.
ชาวอเมริกันทิ้งระเบ- ิดอันยิ่งใหญ่ในญี่ปุ่น
Idemo dalje (1982)
The American satellite was destroyed.
ดาวเทียมอเมริกันถูกทำลาย
2010: The Year We Make Contact (1984)
ah, the American sense of humor.
โอ้!
Spies Like Us (1985)
to guarantee the American way of life... I'm willing to take that risk.
เพื่อประกันวิถีชีวิตของชาวอเมริกัน...
Spies Like Us (1985)
He is the American shithead who makes tricks with bricks.
เขาเป็น shithead ชาวอเมริกันที่ทำให้เทคนิคด้วยอิฐ
Bloodsport (1988)
Do you know where the American is?
นายรู้ที่อยู่คนอเมริกันใช่มั้ย
Rambo III (1988)
His brother died in the fort where the American is.
พี่ชายก็มาตายในค่ายเดียวกับที่คนอเมริกันถูกจับตัวไป
Rambo III (1988)
Eliminate the American conspirators."
กำจัด ผู้สมรู้ร่วมคิดชาวอเมริกัน."
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Well, if it's strategic, we can't evaluate it without the Americans.
ดีถ้ามันเป็นเชิงกลยุทธ์เราไม่สามารถประเมินได้โดยไม่ต้องชาวอเมริกัน
The Russia House (1990)
- Throw Scott Blair to the Americans.
- โยนสก็อตแบลร์กับชาวอเมริกัน
The Russia House (1990)
Would you rather throw him to the Americans?
คุณจะค่อนข้างโยนเขากับชาวอเมริกันหรือไม่
The Russia House (1990)
The Russian military effort is stalled, the American military effort is stalled.
ความพยายามของทหารรัสเซียจนตรอกความพยายามของทหารอเมริกันจนตรอก
The Russia House (1990)
- Plus the American. - Yes, yes.
- มีอเมริกันด้วย
The Jackal (1997)
So...the american FBI declare war on us.
เมื่อเอฟบีไออเมริกัน ประกาศศึกกับเรา
The Jackal (1997)
The Americans... Killed. Example.
"คนอเมริกัน จะถูกฆ่า เป็นตัวอย่าง"
The Jackal (1997)
Yeah, from the American taxpayers. I am so mad I can't see straight.
ในฐานะที่เป็นผู้เสียภาษีให้รัฐ ฉันรู้สึกบ้ามากที่มองอะไรไม่ออกเลย
Death Has a Shadow (1999)
But I'm not clear how this is an urgent matter for the American Red Cross.
แต่มันเกี่ยวอะไรกับกาชาดอเมริกันด้วย
The Legend of Bagger Vance (2000)
They're from the Americas, and were found here long before the arrival of Columbus.
พื้นเพมาจากอเมริกา รู้จักกันก่อนโคลัมบัสจะมาถึงเสียอีก
Woman on Top (2000)
I blame the Americans.
พ่อโทษคนอเมริกัน
The Pianist (2002)
For my tie? The American Jews and there are lots of them.
คนยิวในอเมริกามีอยู่มากมาย
The Pianist (2002)
The milk is being drunk by a large portion of the American population since the food and drug administration declared it safe for both cows and humans...
ชาวอเมริกันดื่มนมในปริมาณมาก เนื่องจากองค์การอาหารและยาของสหรัฐฯ ประกาศว่ามันปลอดภัย
The Corporation (2003)
Like the waters of the mighty ocean people also represent tremendous force the understanding of which is the greatest importance to the American way of life.
เช่นเดียวกับคลื่นในมหาสมุทรใหญ่ ประชาชนเป็นสัญลักษณ์ของพลังอำนาจมหาศาล ความเข้าใจในเรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง
The Corporation (2003)
...I appeared before the Congressional Committee the highest representation of the American people under subpoena to tell what I knew of activities which I believed might lead to an attempt to set up a fascist dictatorship.
...ผมปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการสภาคองเกรส ผู้แทนสูงสุดของชาวอเมริกัน ภายใต้คำสั่งศาลเพื่อให้การเรื่องที่ผมรู้เห็น
The Corporation (2003)
For them the Americas 800 million citizens speak with one voice.
พวกเขาคิดว่า ตนเองคือเสียงเดียวที่พูดแทน พลเมือง 800 ล้านคนของทวีปอเมริกา xxxx ยินดีที่ได้พบคุณ
The Corporation (2003)
You were flying with the American volunteers in Nanjing,
ตอนที่คุณร่วมบินกับทีมอาสาสมัคร ของอเมริกันในนานกิง
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
'The American deep space probe Omega 6 'unexpectedly re-entered Earth's atmosphere over England 'and broke apart over... '
'ยานสำรวจอวกาศ โอเมก้า 6 ของอเมริกา กลับสู่ชั้นบรรยากาศโลกเหนืออังกฤษโดยไม่คาดคิด และระเบิดออกเหนือ...
Shaun of the Dead (2004)
By the time of the American Revolution the treasure had been hidden again.
เมื่อประกาศอิสรภาพของอเมริกา ขุมทรัพย์ได้ถูกซ่อนอีกครั้ง.
National Treasure (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the america
After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
the america
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
the america
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.
the america
Far away across the Pacific lies the American Continent.
the america
Friction between the Americans and the British mounted.
the america
Generally the Americans are a kindly people.
the america
He became the finest actor on the American stage.
the america
He has access to the American Embassy.
the america
He is a diplomat at the American Embassy.
the america
He is a one of the American presidential candidate.
the america
How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar.
the america
If the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided.
the america
I got this visa at the American Consulate in Kobe.
the america
I'm studying the American drama.
the america
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
the america
It was dark in the American house.
the america
Just as the America like baseball, the British like cricket.
the america
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
the america
Slaves are brought to the American colonies.
the america
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
the america
Such a custom is not peculiar to the Americans.
the america
That custom originated with the American Indians.
the america
That is the American about whom we talked yesterday.
the america
The American Ambassador was invited to the gathering.
the america
The American boy spoke broken Japanese.
the america
The American culture had been transplanted from Europe.
the america
The American economy is in solid shape.
the america
The American Government declared a state of emergency.
the america
The American home does away with most housework by using machines.
the america
The American movie was a great success.
the america
The American people elected Mr Clinton President.
the america
The American police are in blue uniforms.
the america
The Americans are a democratic people.
the america
The Americans are an aggressive people.
the america
The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism.
the america
The Americans had nothing to do with the matter.
the america
The joint-venture between the American and Japanese companies fell through.
the america
The President's speech brought about a change in the American people.
the america
The prince learned English from the American lady.
the america
The principle theme of the book is the American Revolution.
the america
The ship was flying the American flag.
the america
They are looking at only the sunny side of the American economy.
the america
They have formed their own nationwide association, the American Association of Retired Persons.
the america
This book will give you a clear idea of the American way of life.
the america
This is the American way of life.
the america
We met in the American history class.
the america
Younger Cubans tend to tune into the American television network.
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
美洲
[
美
洲
,
Měi zhōu
,
ㄇㄟˇ ㄓㄡ
]
the Americas
#12304
[Add to Longdo]
印第安
[
印
第
安
,
Yìn dì ān
,
ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ
]
(American) Indian; native American; indigenous peoples of the Americas
[Add to Longdo]
美国人民
[
美
国
人
民
/
美
國
人
民
,
Měi guó rén mín
,
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
]
the American people
[Add to Longdo]
阿空加瓜
[
阿
空
加
瓜
,
Ā kōng jiā guā
,
ㄚ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚ
]
Cerro Aconcagua, mountain in the Americas
[Add to Longdo]
阿空加瓜山
[
阿
空
加
瓜
山
,
Ā kōng jiā guā shān
,
ㄚ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄚ ㄕㄢ
]
Cerro Aconcagua, mountain in the Americas
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
アメリカ大陸
[アメリカたいりく, amerika tairiku]
(n) American continent; the Americas
#13348
[Add to Longdo]
ボタンの木
[ボタンのき, botan noki]
(n) (See アメリカ篠懸の木) buttonwood tree (the American sycamore, Platanus occidentalis); buttonball tree
[Add to Longdo]
在郷軍人会
[ざいごうぐんじんかい, zaigougunjinkai]
(n) association of veterans; the American Legion
[Add to Longdo]
米州
[べいしゅう, beishuu]
(n) America (i.e. the landmass); the Americas
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ