left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เท้ะ เด่อ (ร) ดึ//T EH1 DH ER0 D//tˈeðɜːʴd/helppracticeฝึกออกเสียง
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tethered*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tethered, -tethered-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้tethered
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I don't mean grounded to the earth, I mean not tethered.
ไม่ได้หมายถึงหลุดโลกแบบนั้น หมายถึงมันไร้ขีดจำกัดPrimer (2004)
I tethered him to a tree just over there.
ผมผูกมันไว้กับต้นไม้ตรงโน้นTabula Rasa (2004)
You have an archangel tethered to you, okay?
นายน่ะมีอัครเทวดาคอยคุ้มครองอยู่ โอเค้ ?The Monster at the End of This Book (2009)
Man, we ain't going anywhere in a hurry all tethered together by the ankles like this.
เราไม่อาจรีบไปไหนได้อย่างเร็วโดยที่ถูกล่ามข้อเท้าด้วยกันอย่างนี้หรอกWrong Turn 3: Left for Dead (2009)
Kid with a tethered spinal cord. I sat up in the middle of the night,
ฉันต้องทดสอบเพิ่ม เพื่อยืนยันการวินิจฉัยGood Mourning (2009)
I thought tethered spinal cord, but you're not gonna see it on there.
เส้นประสาทไขสันหลังไม่ปกติ มันหายากมาเลยนะ - เขามีประวัติความบกพร่องที่สันหลังหรือเปล่า? - ไม่ค่ะGood Mourning (2009)
A tethered cord's pretty rare. Does he have a history of spina bifida?
ไม่ และ ไม่ แต่อาการเจ็บมันแย่ลง ตอนเขายืด หรือ งอสันหลังGood Mourning (2009)
That the tethered cord should've shown up on the M.R.I. but what if it didn't?
แต่เป็น ซีที เน้นเฉพาะที่ไขสันหลัง?Good Mourning (2009)
A tethered spinal cord?
สายเส้นนึง ในเส้นประสาทไขสันหลัง ของเขา มันติดอยู่กับ กระดูกก้นกบGood Mourning (2009)
I'll snip the tethered cord, and he'll be free of pain.
ปกติแม่ไม่ได้เป็นยังงี้หรอกGood Mourning (2009)
I have him tethered.
ฉันล่ามเขาไว้แล้วMy Bloody Valentine (2010)
I just can't, and that feeling that Sue was talking about in there of being tethered to someone...
ฉันแค่ทำไม่ได้และ ความรู้สึกนั้น ของซูที่พูดถึง การผูกมัดอยู่กับบางคน ฉัน ฉัน แค่...Funeral (2011)
I think it means that you're more tethered to the earth.
ผมว่ามันหมายถึง คุณถูกพันธนาการกับโลกนี้มากขึ้นA Funny Thing Happened on the Way to Me Killing You (2011)
Right now, I'm tethered to you.
ตอนนี้ฉันเชื่อมโยงกับเธอSmells Like Teen Spirit (2011)
With the fracture untethered, where will Jim appear when he gets back from Hope Plaza?
เครื่องปลายทางนั่นเสีย จิมจะมาโผล่ที่ไหนเหรอ ตอนที่เขา กลับมาจากโฮปพลาซ่าOccupation (2011)
And you seem particularly untethered tonight.
คุณดูไม่มีห่วงนะคืนนี้Intrigue (2011)
Fifty-two of those calls were tethered to the cell tower nearest the train.
52 สาย ที่ยังต่อกับเสาส่งสัญญาณที่อยู่ใกล้รถไฟที่สุดSource Code (2011)
Last thing I'm worried about is some pathetic blogger in a dark room tethered to a computer.
สิ่งสุดท้ายที่ฉันกังวลก็คงเป็นบล็อกเกอร์ที่น่าสงสาร คนที่ใช้เวลาทั้งวันอยู่กับคอมพิวเตอร์Salon of the Dead (2012)
You'll be tethered to her through this.
เธอจะเชื่อมโยงกับแคสซี่ผ่านสิ่งนี้Fire/Ice (2012)
You were tethered to someone who really was there.
เธอถูกล่าม ต้องการใครสักคนที่จะอยู่ที่นั่นจริงๆMedallion (2012)
His phone is tethered to his calendar.
โทรศัพท์ของเขาต่อเชื่อมกับปฏิทินนัดหมายRisk (2012)
- We may have tethered his consciousness.
-เราอาจจะเชื่อมต่อกับสติสัมปัชชัญญะของเขาได้When the Dead Come Knocking (2012)
But as long as we keep him tethered, as long as we treat him like a criminal, he'll always think that he is one.
แต่ถ้าเรายังผูกเขาไว้ ถ้าเรายังทำเสมือนเขาเป็นอาชญากร เขาก็จะคิดเสมอว่าเขายังเป็นอยู่Judgment Day (2012)
I am not tethered to time and space in a way that
ฉันไม่ได้ผูกติดกับเวลา หรือพื้นที่Her (2013)
Pretty scary shit being untethered up here, isn't it?
มันจะน่ากลัวถ้าไม่ผูกเชือกไว้ ว่าไหม?Gravity (2013)
Look, Jennings, I spend most of my nine-to-five tethered to a desk.
ฟังน่ะ คุณเจนนิ่งส์ ผมใช้เวลาส่วนมาก อยู่บนโต๊ะทำงานProteus (2013)
Millions of balloons tethered to the ground
ล้านลูกโป่ง ผูกติดอยู่กับพื้นดินThe Pirate Fairy (2014)
You can't escape the fact that mankind is tethered to a vicious cycle of creation, decay, and destruction.
คุณไม่อาจหนีจากความจริงที่ว่า มนุษย์ติดอยู่ในบ่วงแห่งการรังสรรค์Urge (2016)
A signal from a system-tethered device.
พบสัญญาณจากอุปกรณ์ดูแลระบบThe Well-Tempered Clavier (2016)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
untethered
(adj)not confined or restricted with a tether
DING DE-EN Dictionary
anbinden; festbinden (ein Tier) | anbindend | angebunden
to tether up (an animal) | tethering | tethered[Add to Longdo]
bindete an
tethered[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ