Wie wäre es, die nächsten drei Tage im Hotel Luteta zu verbringen, die schönsten Annehmlichkeiten, die die westliche Zivilisation zu bieten hat?The View from Olympus (2015)

Thibault, I just got a call about a panic attack, Charonne Metro station.

Thibault, gerade kam ein Anruf wegen eines Tetanie-Anfalls in der Station Charonne.Les heures souterraines (2015)

He would need help to pull a corpse out of a cryotank, and he'd need an expert to harvest the marrow.

Er würde Hilfe benötigen, um eine Leiche aus einem Kältetank zu ziehen, und er braucht einen Experten, um das Mark zu bekommen.T-Bone and the Iceman (2015)

There's a bomb!

MANN: Da oben ist eine Bombe! (PUNKTETAFEL SUMMT)I Live Here Now (2015)

"Press pound after the tone"? What happens after I press pound?

"Nach dem Piep die Rautetaste drücken." Was passiert denn dann?The Wedding (2015)

Well, you may have to get a tetanus shot.

Na ja, vielleicht braucht man eine Tetanusimpfung.Party with the Zeros (2015)

You're tied all the way up in tenth place.

- Sahen Sie die Punktetafel?The Cowboy in the Contest (2015)

Don't worry, our kids have their tetanus shots.

Unsere Kinder sind gegen Tetanus geimpft.Godparent Turkey Corn Farts (2015)

We gave him a tetanus shot because his immunization records were not current.

Wir gaben ihm eine Tetanusspritze, weil die letzte lange her ist.Klick (2016)

I can tell the truth, and not be ashamed.

Ich befürchte, Sie brauchen eine Tetanusspritze.Episode #5.6 (2016)

I wish I could give you a tetanus shot.

Du bräuchtest eine Tetanusspritze.Vengeance Is Mine (2016)

Well, you could go far, far in the fields and do the harvest super special important dance.

Du könntest ganz weit hinaus in die Felder gehen und den Superwichtigen Erntetanz tanzen.Kimmy Goes Roller Skating! (2016)

No triple antigen or tetanus.

Kein DTP oder Tetanus.First Contact (2016)

A stalling tactic.

- Hinhaltetaktik.Sins of the Father (2016)

To send your message, press the pound key.

Um Ihre Nachricht abzuschicken, drücken Sie jetzt die Rautetaste.Goodnight, Mother (2016)

It's called stalling, Graham.

Man nennt es Hinhaltetaktik.Fugitive (2016)

Did you really think this stall tactic was going to work?

Dachtest du, die Hinhaltetaktik funktioniert?Morning Star (2016)

Let's go, tetanus.

Auf geht's, Tetanus.Piece of Sh*t (2016)

We've given her a tetanus shot as a precaution.

Wir haben ihr vorsichtshalber eine Tetanus-Impfung verabreicht.Swift Hardhearted Stone (2016)

Great, day one, tetanus.

- Toll, Tag eins, Tetanus.Heritage Falls (2016)

There's no tetanus.

Da ist kein Tetanus.Heritage Falls (2016)

I think you gonna need a shot for tetanus if you live.

Wenn Sie das überleben, brauchen Sie eine Tetanusspritze.Riot FOMO (2017)

- Right, OK. - When was his last tetanus shot?

Und seine letzte Tetanusspritze?Episode #3.1 (2017)

But we said we don't want no blood Cheetos so now they talkin' bullshit, sayin' that we already got a education program, when everybody knows it's really a dig-ditches-and-get-tetanus program.

Wir sagten, wir brauchen keine Cheetos. Jetzt labern die Mist, von wegen, wir hätten ein Ausbildungsprogramm, wenn alles, was wir haben, ein Löchergraben-Tetanus-Programm ist.The Tightening (2017)

This evening, there'll be a big harvest dance in the village

Heute abend ist großer Erntetanz im Dorf.Fährmann Maria (1936)

And who will strike up for the harvest festival today?

Und wer spielt heute zum Erntetanz auf?Fährmann Maria (1936)

The devil take your harvest festival! That's none of my business.

Der Deibel soll euern Erntetanz holen, was geht's mich an?Fährmann Maria (1936)

Yumemiteta yume { \cH00FF00 }The dream that I dreamed Hatenai tooku { \cH00FF00 }Endless and distant in my hands

yumemiteta, yume hate naki toku kawaita hibi no sorairo te no naka

No. No, but I can still die of tetanus.

Nein, aber ich kann immer noch an Tetanus sterben.Golden Earrings (1947)

Tetanus?

Tetanus?Golden Earrings (1947)

I had to get a tetanus shot.

Hab sie einmal getroffen. Brauchte eine Tetanusspritze.Folsom Prison Blues (2007)

The dog bit him. He needs a tetanus shot.

โดนหมากัด คงต้องฉีดยาสักเข็มUno (2004)

Ketään ei vahingoiteta.

และราชินีของท่าน. จะไม่มีใครได้รับอันตราย.Kingdom of Heaven (2005)

Miyazaki Aoi as Satonaka Shizuru ~ ~ [ Was the sight of love I have seen ] (atashi ga miteta koishii sugata)

มิยาซากิ เอโออิ - เป็น - ซาโตนากะ ชิซูรุ [ เป็นสัญญาณของความรักที่ฉันมองเห็น ] (atashi ga miteta koishii sugata)Heavenly Forest (2006)

That rusty, old tetanus bucket...

มันขึ้นสนิม เก่าน่าขยะแขยงArt Isn't Easy (2007)

normally, wouldn'tbe this close to you without a tetanus shot.

ก็ปกติ จะไม่ใกล้อย่างนี้ กับคุณนอกซะจากกล้ามเนื้อจะหดลงBad News Blair (2007)

damn, the hooker had her baby kidnapped, now she has tetanus?

ลูกของโสเภณีถูกคนลักพาตัวไปHow Betty Got Her Grieve Back (2007)

Kore ijyu namida nakashitari warai attari dekinai to ittetatte

Kore ijyu namida nakashitari warai attari dekinai to ittetatte Yappari hitokoishikuteKoizora (2007)

We've had our tetanus shots, right?

เราฉีดยากันบาดทะยักแล้วใช่มั้ย?Vacancy (2007)

..measles, mums, diphtheria, tetanus..

...โรคหัด, โรคซึมเซา, คอตีบ, บาดทะยัก...Heyy Babyy (2007)

Mukidashi no yokubou wo kakusou to shiteta

อา...Eiga: Kurosagi (2008)

Loto 6 de 3-oku 2-senman en ateta Otoko The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6

Loto 6 de 3-oku 2-senman en ateta Otoko ชายหนุ่มผู้ถูกล๊อตเตอรี่ 320 ล้านเยนThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)

[ Genki shiteta ka?

[ Genki shiteta ka?The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)

That should be "genki-NI shiteta ka?", shouldn't it?

ควรพูดว่า "genki-NI shiteta ka?" ถึงจะถูก?The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)

I don't know which nun you're gonna put my kid with, but make sure she's had a tetanus shot.

ไม่รู้ว่าคุณจะส่งลูกฉันไปอยู่กับแม่ชีคนไหน แต่เธอต้องฉีดยากันโรคบาดทะยักแล้วThe Coffee Cup (2009)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

บาดทะยัก

(n)tetanus, See Also:lockjaw, Syn.โรคบาดทะยัก, Example:ผู้ที่ถูกสุนัขกัดทุกคนควรฉีดวัคซีนป้องกันบาดทะยัก, Thai Definition:โรคที่เกิดจากตัวเชื้อโรคบาดทะยัก (Clostridium tetani) เข้าสู่แผลทำให้มีอาการกระตุก และชักแข็ง หลังแอ่น โดยมากถึงตาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ลูกกบ

[lūkkop] (n) EN: tadpole FR: têtard [ m ]

ลูกอ๊อด

[lūk øt] (n) EN: tadpole FR: têtard [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

tetanus

(n,(uncount))/tˈetənəs//เท้ะ เถอะ เหนอะ สึ//t e1 t @ n @ s/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

tetanic

(adj)of or relating to or causing tetany

tetanic

(adj)of or relating to or causing tetanus

tetanus

(n)an acute and serious infection of the central nervous system caused by bacterial infection of open wounds; spasms of the jaw and laryngeal muscles may occur during the late stages, Syn.lockjaw

tetanus

(n)a sustained muscular contraction resulting from a rapid series of nerve impulses

tetanus antitoxin

(n)antitoxin given for short-term immunization against tetanus in cases of possible exposure to the tetanus bacillus

tetanus immunoglobulin

(n)sterile solution of globulins derived from the blood plasma of a person who has been immunized for tetanus; provides short-term immunization against tetanus in cases of possible exposure to the tetanus bacillus, Syn.tetanus immune globulin

tetany

(n)clinical neurological syndrome characterized by muscular twitching and cramps and (when severe) seizures; associated with calcium deficiency (hypoparathyroidism) or vitamin D deficiency or alkalosis, Syn.apyretic tetanus, intermittent tetanus, tetanilla, intermittent cramp

tetartanopia

(n)a form of dichromacy characterized by lowered sensitivity to yellow light; so rare that its existence has been questioned, Syn.yellow-blindness

whitetail prairie dog

(n)tail is white tipped, Syn.Cynomys gunnisoni

antelope squirrel

(n)small ground squirrel of western United States, Syn.Citellus leucurus, antelope chipmunk, whitetail antelope squirrel

virginia deer

(n)common North American deer; tail has a white underside, Syn.white tail, white-tailed deer, whitetail, whitetail deer, Odocoileus Virginianus

white-tailed jackrabbit

(n)largest hare of northern plains and western mountains of United States; brownish-grey in summer and pale grey in winter; tail nearly always all white, Syn.Lepus townsendi, whitetail jackrabbit

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Tetanic

a. [ Cf. L. tetanicus suffering from tetanus, Gr. &unr_;, F. tétanique. ] 1. (Physiol.) Of or pertaining to tetanus; having the character of tetanus; as, a tetanic state; tetanic contraction. [ 1913 Webster ]

This condition of muscle, this fusion of a number of simple spasms into an apparently smooth, continuous effort, is known as tetanus, or tetanic contraction. Foster. [ 1913 Webster ]

2. (Physiol. & Med.) Producing, or tending to produce, tetanus, or tonic contraction of the muscles; as, a tetanic remedy. See Tetanic, n. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Tetanic

n. (Physiol. & Med.) A substance (notably nux vomica, strychnine, and brucine) which, either as a remedy or a poison, acts primarily on the spinal cord, and which, when taken in comparatively large quantity, produces tetanic spasms or convulsions. [ 1913 Webster ]

Tetanin

n. (Physiol. Chem.) A poisonous base (ptomaine) formed in meat broth through the agency of a peculiar microbe from the wound of a person who has died of tetanus; -- so called because it produces tetanus as one of its prominent effects. [ 1913 Webster ]

Tetanization

n. (Physiol.) The production or condition of tetanus. [ 1913 Webster ]

Tetanize

v. t. (Physiol.) To throw, as a muscle, into a state of permanent contraction; to cause tetanus in. See Tetanus, n., 2. [ 1913 Webster ]

Tetanoid

a. [ Tetanus + -oid. ] (Med. & Physiol.) Resembling tetanus. [ 1913 Webster ]

Tetanomotor

n. (Physiol.) An instrument from tetanizing a muscle by irritating its nerve by successive mechanical shocks. [ 1913 Webster ]

Tetanus

‖n. [ L., fr. Gr. &unr_;, fr. &unr_; stretched, &unr_; to stretch. ] 1. (Med.) A painful and usually fatal disease, resulting generally from a wound, and having as its principal symptom persistent spasm of the voluntary muscles. When the muscles of the lower jaw are affected, it is called locked-jaw, or lickjaw, and it takes various names from the various incurvations of the body resulting from the spasm. [ 1913 Webster ]

2. (Physiol.) That condition of a muscle in which it is in a state of continued vibratory contraction, as when stimulated by a series of induction shocks. [ 1913 Webster ]

Tetany

n. (Med.) A morbid condition resembling tetanus, but distinguished from it by being less severe and having intermittent spasms. [ 1913 Webster ]

Tetard

n. (Zool.) A gobioid fish (Eleotris gyrinus) of the Southern United States; -- called also sleeper. [ 1913 Webster ]

Tetartohedral

a. [ Gr. &unr_; fourth + &unr_; base. ] (Crystallog.) Having one fourth the number of planes which are requisite to complete symmetry. -- Te*tar`to*he"dral*ly, adv. [1913 Webster]

Tetartohedrism

n. (Crystallog.) The property of being tetartohedral. [ 1913 Webster ]

Tetaug

n. (Zool.) See Tautog. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Whitetail

n. 1. (Zool.) The Virginia deer. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The wheatear. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

破伤风

[破伤风 / 破傷風, pò shāng fēng, ㄆㄛˋ ㄕㄤㄈㄥ]tetanus (lockjaw)#45961[Add to Longdo]

角弓反张

[角弓反张 / 角弓反張, jiǎo gōng fǎn zhāng, ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄥㄈㄢˇ ㄓㄤ]opitoshtonous (med.), muscular spasm of the body associated with tetanus and meningitis#109675[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Tetanie { f }; Krampfkrankheit { f } [ med. ]

tetany; muscle spasm[Add to Longdo]

Tetanus { m }; Wundstarrkrampf { m } [ med. ]

tetanus[Add to Longdo]

Tetanusschutzimpfung { f } [ med. ]

tetanus vaccination[Add to Longdo]

Bonapartetaube { f } [ ornith. ]

Grey-headed Dove[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ガラパゴスリングテールダムセルフィッシュ

[garapagosuringute-rudamuserufisshu](n) Southern whitetail major (Stegastes beebei); Galapagos ringtail damselfish[Add to Longdo]

シコクスズメダイ

[shikokusuzumedai](n) bicolor chromis (Chromis margaritifer); whitetail chromis[Add to Longdo]

シンテターゼ

[shinteta-ze](n) synthetase[Add to Longdo]

テタニー

[tetani-](n) tetany[Add to Longdo]

フカミスズメダイ

[fukamisuzumedai](n) whitetail chromis (Chromis leucura)[Add to Longdo]

ホワイトテールメージャー

[howaitote-rume-ja-](n) whitetail major (Stegastes leucorus); whitetail damselfish; whitetail gregory[Add to Longdo]

マルテタスキング

[marutetasukingu](n) { comp } multitasking; multi-tasking[Add to Longdo]

威あって猛からず;威有って猛からず

[いあってたけからず, iattetakekarazu](exp) (See 威ありて猛からず・いありてたけからず) dignified without being overbearing; being dignified, and moreover warm, as such one is gentle[Add to Longdo]

威ありて猛からず;威有りて猛からず;威有て猛からず

[いありてたけからず, iaritetakekarazu](exp) (See 威有って猛からず・いあってたけからず) dignified without being overbearing; being dignified, and moreover warm, as such one is gentle[Add to Longdo]

寄って集って;寄ってたかって

[よってたかって, yottetakatte](exp) forming a crowd; ganging up on; joining forces against[Add to Longdo]

強縮

[きょうしゅく, kyoushuku](adj-na, n) tetanus[Add to Longdo]

見下げ果てた

[みさげはてた, misagehateta](adj-f) contemptible; despicable[Add to Longdo]

顧みて他を言う

[かえりみてたをいう, kaerimitetawoiu](exp, v5u) to give an evasive answer[Add to Longdo]

三筋琉球雀鯛

[みすじりゅうきゅうすずめだい;ミスジリュウキュウスズメダイ, misujiryuukyuusuzumedai ; misujiryuukyuusuzumedai](n) (uk) whitetail dascyllus (Dascyllus aruanus, species of damselfish from the Indo- West Pacific); humbug dascyllus; banded dascyllus; white-tailed damselfish[Add to Longdo]

三混

[さんこん, sankon](n) (abbr) (See 三種混合) combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus[Add to Longdo]

三種混合

[さんしゅこんごう, sanshukongou](n) combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus[Add to Longdo]

捨てたものではない

[すてたものではない, sutetamonodehanai](exp) not without its worth; not to be undervalued[Add to Longdo]

受けて立つ

[うけてたつ, uketetatsu](v5t) to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet[Add to Longdo]

組立単位;組み立て単位;組立て単位

[くみたてたんい, kumitatetan'i](n) derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)[Add to Longdo]

他山の石以て玉を攻むべし

[たざんのいしもってたまをおさむべし, tazannoishimottetamawoosamubeshi](exp) (arch) (proverb) (See 他山の石) one should learn from other's mistakes; stones from other mountains can be used to polish one's own gems[Add to Longdo]

破傷風

[はしょうふう, hashoufuu](adj-na, n) tetanus; lockjaw[Add to Longdo]

破傷風トキソイド

[はしょうふうトキソイド, hashoufuu tokisoido](n) tetanus toxoid[Add to Longdo]

破傷風菌

[はしょうふうきん, hashoufuukin](n) Clostridium tetani (tetanus bacillus)[Add to Longdo]

尾白鹿

[おじろじか;オジロジカ, ojirojika ; ojirojika](n) (uk) white-tailed deer (Odocoileus virginianus); whitetail deer[Add to Longdo]

文を以て立つ

[ぶんをもってたつ, bunwomottetatsu](exp, v5t) to live by the pen[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

マルテタスキング