left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แท้ ขึ สี่ ดร๊าย เฝ่อ (ร)//T AE1 K S IY0 D R AY1 V ER0//tˈæksiː drˈaɪvɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*taxi driver*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: taxi driver, -taxi driver-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
1976, director...
Robert De Niro in "Taxi Driver" 1976.Pilot: Day One/Välkommen (2014)
- Oh, Taxi Driver!
Oh, "Taxi Driver"!A Magic Christmas (2014)
- Taxi Driver!
"Taxi Driver"!A Magic Christmas (2014)
Uh, and be honest, when was the last time that you took your fake gun and "Taxi Driver" ed in the bathroom mirror?
Und seien Sie ehrlich, wann haben Sie zum letzten Mal Ihre falsche Knarre genommen und im Badezimmerspiegel einen auf "Taxi Driver" gemacht?Dead Weight (2016)
I didn't "Taxi Driver."
Ich hab keinen auf "Taxi Driver" gemacht.Dead Weight (2016)
Taxi Driver, Jaws.
Taxi Driver, der weiße Hai...The Speech (2008)
I don't hate taxi drivers. I don't hate anybody.
ผมไม่เกลียดคนขับแท็กซี่ หรือใครทั้งนั้นPunchline (1988)
Question all the taxi drivers. I'll put this on the wire.
พอ เสร็จแล้วผมจะส่งเรื่องไปให้ตำรวจสากลเองThe Da Vinci Code (2006)
I am a simple taxi driver, not a barrister...
ฉันคนขับแท็กซี่ ไม่ใช่ทนาย...Namastey London (2007)
I don't tell you what to do, Cassie. I'm just a taxi driver.
ฉันจะไปบอกหนูให้ทำอะไรได้ไง ฉันเป็นแค่คนขับแท็กซี่Cassie (2007)
Now a taxi driver had dropped off a fare earlier, and had stopped to get a cup of coffee.
ตอนนั้น คนขับแท็กซี่พักงานก่อนกำหนด เขาจอดรถลงไปหากาแฟกินThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
or that man had set his alarm and got up five minutes earlier, or that taxi driver hadn't stopped for a cup of coffee, or that woman had remembered her coat and had gotten into an earlier cab,
ไม่ก็ ชายหนุ่มตั้งเวลาปลุก และตื่นให้เร็วกว่านี้สัก 5 นาที หรื่อไม่ก็ คนขับแท็กซี่ ไม่จอดเพื่อดื่มกาแฟ หรือไม่ก็หญิงสาวคนนั้นเกินนึกขึ้นได้ว่าลืมเสื้อคลุมThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
A taxi driver told me he was the office of the CIA.
คนขับแท็กซี่ยังรู้ที่อยู่ซีไอเอเลยQuantum of Solace (2008)
Yeah, we're taxi drivers.
ใช่ เราจะเป็นคนขับแท็กซี่Emotional Rescue (2009)
No, we're taxi drivers with a speed limit.
ไม่ เราจะเป็นแท็กซี่กับการจำกัดความเร็วEmotional Rescue (2009)
i can watch taxi driver over and over again.
ผมสามารถดูคนขับแท็กซี่ ครั้งแล้วครั้งเล่าYou're Undead to Me (2009)
Of course. You're the taxi driver.
อ้อแน่นอน คุณเป็นคนขับรถแท็กซี่ด้วย งั้นฉันต้องการ...Leap Year (2010)
I think we're looking for a taxi driver.
ผมคิดว่าเรากำลังมองหา ตัวคนขับรถแท็กซี่Episode #1.4 (2010)
Well, I don't think he's a real taxi driver.
- อ้อ ผมไม่คิดว่าเขาจะเป็นคนขับรถแท็กซี่จริงEpisode #1.4 (2010)
Taxi driver in istanbul.
คนขับแท็กซี่ที่อิสตันบูลThe Big Bang Job (2010)
I'm pretty sure that taxi driver ripped me off.
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าคนขับแท็กซี่ โก่งราคาค่าโดยสารOne Way (2010)
I'm a taxi driver.A personal taxi driver.
ผมเป็นคนขับแท็กซี่ แท็กซี่ส่วนบุคคลHello Ghost (2010)
Unlicensed and a taxi driver?
คนขับรถที่ไม่มีใบขับขี่เหรอ?Hello Ghost (2010)
You made me a country bumpkin and Oska's errand boy, now are you giving me a job as a member of the taxi drivers' union?
ให้ฉันเป็นคนบ้านนอกเซ่อซ่า เป็นเด็กส่งของที่โอสก้า ตอนนี้ให้ฉันเป็นสมาชิกสหภาพแท็กวซี่อีกOne (2010)
And go find your taxi driver.
โทรหาผมบ่ายวันพรุ่งนี้Unknown (2011)
She has to work out her issues with "The Godfather" or "Taxi Driver."
เธอต้องทำเรื่องพวกนั้นออกมา ด้วย เดอะก็อธฟาเธอะ หรือไม่ก็ แท็กซี่ไดรเวอร์Petty in Pink (2011)
We suggest going public with the information as soon as possible, that he's an unregistered taxi driver and that he's had confrontations with people in the city.
เราแนะนำให้แจ้งข้อมูลสู่สาธารณะ โดยเร็วที่สุด ว่าเขาเป็นแท็กซี่ที่ไม่ได้ขึ้นทะเบียน และเขาได้เผชิญหน้ากับผู้คนในเมืองSense Memory (2011)
Wait, is your dad a taxi driver?
-พ่อเธอเป็นคนขับแท็กซี่เหรอ?Pitch Perfect (2012)
I've been a taxi driver, construction worker, and baggage handler since then.
ผมขับแท็กซี่ เป็นคนงานรับเหมาก่อสร้าง แล้วก็เป็นเด็กหิ้วกระเป๋าด้วยPilot (2012)
The hot taxi driver I ordered.
คนขับแท๊กซี่สุดฮ็อต ฉันโทรเรียกFamily (2012)
Try to tell me if there's a correlation between the cowboy and the taxi driver.
บอกผมสิว่ามีความสัมพันธ์อะไรThe High Road (2012)
Yeah, my father, he's a taxi driver.
มี พ่อฉันเป็นคนขับแท็กซี่Zone of Exclusion (2012)
The taxi driver recognized you.
คนขับแท๊กซี่จำคุณได้Zone of Exclusion (2012)
Some sad taxi driver rotting away in a cage somewhere?
คนขับแท๊กซี่เลวๆบางคน เน่าตายอยู่ในลูกกรงสักที่ใช่มั้ย?Relevance (2013)
♪ Supernatural 8x19 ♪ Taxi Driver Original Air Date on April 3, 2013
Supernatural 8x19 - Taxi Driver Original Air Date on April 3, 2013Taxi Driver (2013)
The taxi drivers, who refuse to take me.
เห็นแท็กซี่ที่ไม่อยากรับเราMe Before You (2016)
The taxi driver at the hospital was working for us as well.
คนขับแท็กซี่ที่โรงพยาบาล ก็ทำงานให้เราInferno (2016)
Anything can be a vocation, Ann. Being a taxi driver, being a bin man, being a poet, being a singer, being an artist.
อะไรก็เป็นได้ คนขับแท็กซี่ คนเก็บขยะ กวีSing Street (2016)
and yet in our green and pleasant land, where we take so much for granted, we see it only as a means of ruining expensive hairdos and making taxi drivers rich.
แต่ประเทศที่เขียวขจีร่มรื่นของเรา กลับไม่รู้ค่า มองว่ามันทำผมเสียทรง และช่วยให้แท็กซี่รวยThis Beautiful Fantastic (2016)
[ Note: A film from 1976 with R. de Niro ] - Yeah.
Hast du "Taxi Driver" gesehen?Human Traffic (1999)
You asked about The Actor's Studio. Go see 'Taxi Driver'.
Sie haben nach dem Actor Studio gefragt, sehen Sie sich 'Taxi Driver' an.Art (2003)
You really gotta stop watching "Taxi Driver," Glen.
Du solltest dir nicht immer wieder Taxi Driver ansehen, Glen.The Incredible Sinking Lorelais (2004)
Or let me see another. Someone who watches Tax¡Dr¡ver. Reservo¡r Dogs.
Denn wenn wir jetzt einen nehmen, der sich "Taxi Driver", "Reservoir Dogs", "Im Vorhof der Hölle", "Fargo" und so ansieht, diese Person gehört ebenfalls zu einer Gruppe, zur Gruppe B.En la cama (2005)
I adored "Taxi Driver".
"Taxi Driver" fand ich wirklich überragend.Avenue Montaigne (2006)
Great, another guy who's seen Taxi Driver.
Noch einer, der zu oft Taxi Driver gesehen hat.Folsom Prison Blues (2007)
"taxi driver"?
"Taxi Driver"?Physical Attraction... Chemical Reaction (2007)
You know, I can't figure out if you're DeVito inTaxi or De Niro inTaxi Driver.
Wissen Sie, ich komme nicht drauf, ob Sie DeVito in "Taxi" oder De Niro in "Taxi Driver" sind.Designated Target (2007)
I can watch Taxi Driver over and over again.
Also Taxi Driver z.B. kann ich mir immer wieder ansehen.You're Undead to Me (2009)
Taxi Driver.
Taxi Driver.Meet the Parent (2010)
Maybe Taxi Driver's on. Object lesson.
Vielleicht läuft "Taxi Driver".Felling and Swamping (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
DING DE-EN Dictionary
Taxifahrer { m }; Taxifahrerin { f } | Taxifahrer { pl }
taxi driver | taxi drivers[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
運転士
[うんてんし, untenshi](n) (1) (See 運転手) driver; train driver; train engineer; motorman; taxi driver; (2) (See 航海士) mate; (ship's) officer; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ