left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แท้ง เขิ่น//T AE1 NG K AH0 N//tˈæŋkən/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tankan*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tankan, -tankan-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Friggin' gas gauge broke ♪
*Die verdammte Tankanzeige ist kaputt*A Real Live Wire (2015)
♪ The gas gauge bro-oke ♪
*Die Tankanzeige ist kaputt*A Real Live Wire (2015)
You didn't fix the gas gauge, didn't you? Not necessarily.
- Du hast die Tankanzeige nicht repariert, oder?Codominance (2016)
Oh, the... the fuel gauge is broken.
Die Tankanzeige ist kaputt.Living and Living Well (2016)
- Has it got a fuel gauge? - Not as such.
- Gibt es eine Tankanzeige?Berks to the Future (2017)
Commander McClusky, look at the fuel gauge. We have to turn back.
Sehen Sie sich Ihre Tankanzeige an, wir mussen umkehren!Midway (1976)
No it's only, I was taking a look at the fuel gauge. I don't think I can cover 100 miles. Could you possibly come a little closer.
- Ein Blick auf die Tankanzeige zeigt mir, dass ich 100 Meilen nicht mehr schaffe, könnten Sie vielleicht näher kommen?Who Finds a Friend Finds a Treasure (1981)
(Nicholas) Yeah, I was on my way... when my gas gauge bottomed out.
Ja, ich war auf dem Weg, aber die Tankanzeige ist fast am unteren Ende.The Wrong Crowd (1985)
I'm just looking at the gas gauge.
Ich schaue nur nach der Tankanzeige.The Vanishing (1988)
If you sat behind the wheel, you'd see the gauge better.
Wenn du hinter dem Steuer sitzen würdest, könntest du die Tankanzeige besser sehen.The Vanishing (1988)
And the ride home wouldn't have been so bad if the kids had actually got gas instead of painting the needle on the gauge full.
Die Fahrt nach Hause wäre ja nicht so schlimm gewesen... wenn meine Kinder tatsächlich getankt hätten... anstatt bloß die Tankanzeige zu übermalen.Take My Wife, Please (1993)
- You can never trust a gas gauge!
- Man darf keiner Tankanzeige trauen!The Tool Man Delivers (1996)
They rigged the fucking gauge.
Sie haben die Tankanzeige manipuliert.Best Men (1997)
I see an alc controller.
Da ist eine zusätzliche Tankanzeige.The Fast and the Furious (2001)
The Cylons have a refueling airstrip just on the other side of that ridge.
Hinter dem Hügel haben die Zylonen eine Landebahn mit Tankanlage.The Farm (2005)
Once they hook up the tylium hoses... we take out the guards and blow their refueling station.
Dann schalten wir die Wachen aus und sprengen die Tankanlage.The Farm (2005)
Blowing the fuel will barely put a scratch on the hull... but it might give us enough time to board the Raider.
Das Sprengen der Tankanlage macht ihm kaum was, aber wir haben Zeit, in den Jäger zu steigen.The Farm (2005)
It's as if you have two fuel gauges on your car.
Als hätten Sie zwei Tankanzeigen im Auto.A Scanner Darkly (2006)
That's the fuel gauge.
Das ist die Tankanzeige.Dangerous Curves (2008)
But the meter showed...
- Aber die Tankanzeige zeigte...Episode #1.11 (2008)
It's like out here, with the gas docks, when they price gouge you after a hurricane.
Es ist... es ist wie hier draußen... Mit den Tankanlagen, die Ihre Preise nach einem Hurrikane erhöhen.There Will Be Food (2009)
You can't trust the gas meter.
Und die die Tankanzeige ist nicht immer zuverlässig.A Somewhat Gentle Man (2010)
Fuel gauge.
- Tankanzeige.Unstoppable (2010)
Meat wagons have their own fueling facility.
Krankenwagen haben ihre eigene Tankanlage.The Bag Man (2011)
Ah, the gauge.
Ah, die Tankanzeige.Gliding Over All (2012)
CMU Pronouncing Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一旦緩急
[いったんかんきゅう, ittankankyuu](exp) (when) danger threatens; should an emergency occur[Add to Longdo]
企業短期経済観測調査
[きぎょうたんきけいざいかんそくちょうさ, kigyoutankikeizaikansokuchousa](n) (See 日銀短観・にちぎんたんかん) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan; Tankan survey[Add to Longdo]
終端間
[しゅうたんかん, shuutankan](n) { comp } end-to-end[Add to Longdo]
終端間暗号化
[しゅうたんかんあんごうか, shuutankan'angouka](n) { comp } end-to-end encipherment[Add to Longdo]
単漢
[たんかん, tankan](n) single kanji[Add to Longdo]
単漢字
[たんかんじ, tankanji](n, n-pref) single kanji[Add to Longdo]
単漢字辞書
[たんかんじじしょ, tankanjijisho](n) single kanji dictionary (usu. for use in an Input Method)[Add to Longdo]
単漢字変換
[たんかんじへんかん, tankanjihenkan](n) single kanji conversion (in an Input Method)[Add to Longdo]
単簡
[たんかん, tankan](adj-na, n) brevity; simplicity[Add to Longdo]
単館
[たんかん, tankan](n, adj-f) art-house (film, etc.)[Add to Longdo]
短観
[たんかん, tankan](n) (abbr) (See 日銀短観・にちぎんたんかん) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan; Tankan survey[Add to Longdo]
日銀短観
[にちぎんたんかん, nichigintankan](n) (abbr) (See 企業短期経済観測調査・きぎょうたんきけいざいかんそくちょうさ) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan; Tankan survey[Add to Longdo]
負担感
[ふたんかん, futankan](n) (sense of) burden[Add to Longdo]
貪官汚吏
[たんかんおり;どんかんおり, tankan'ori ; donkan'ori](n) corrupt government official[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
終端間
[しゅうたんかん, shuutankan]end-to-end[Add to Longdo]
終端間暗号化
[しゅうたんかんあんごうか, shuutankan'angouka]end-to-end encipherment[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ