left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*talk of the town*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: talk of the town, -talk of the town-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
talk of the town
(idm)เรื่องซุบซิบ
talk of the town
(idm)เรื่องที่ทุกคนพูดถึง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Greek God setting a good pace on the inside with Little Jim ju... Oh!
Rushmoore startet gut auf der Innenseite, aber Talk Of The Town zieht schon innen an ihm vorbei.Me Before You (2016)
No, Aiden O 'Connor looks like he's just not going to get him going. Well, the rest of the field are now making their way along the straight at a cracking pace.
Von Beginn an sehen wir ein dicht gedrängtes Mittelfeld mit My Good Heaven hinter Talk Of The Town, der jetzt in die Gerade kommt...Me Before You (2016)
And you know, Steve, we submitted that to the Talk of the Town, and the New Yorker magazine, and they canceled our subscription.
Wir schickten das dem Talk of the Town und dem New Yorker Magazin, und sie stornierten unser Abonnement.Oh, Hello on Broadway (2017)
- Of course. Your show is the talk of the town.
ได้สิ โชว์คุณเป็นที่โจษขานกันทั้งเมืองWoman on Top (2000)
He'll be cooking a dish that's the talk of the town something we have yet to taste
อาหารของเค้ากำลังขึ้นชื่อในแถบนี้ บางอย่างเราก็ยังไม่เคยชิมครับRice Rhapsody (2004)
You know, you're kind of the talk of the town.
คุณก็รู้ คุณเป็นหัวข้อสนทนาที่คนส่วนใหญ่พูดกันPilot (2009)
And now this Robert Englund is the talk of the town.
ฉันโกรธมั้ย แน่นอน!And Then There Were Fewer (2010)
Woody, here, is the talk of the town.
วู้ดดี้ ตอนนี้ เป็นทอล์กออฟเดอะทาวน์Nebraska (2013)
You've been the talk of the town lately. I was hoping to see you on television.
พักนี้คุณดังใหญ่เลยนะ ฉันหวังว่าจะเห็นคุณในทีวี แต่คุณ...The Best Offer (2013)
Talk of the town, I'm guessing.
ดังทั้งเมืองแน่, คิดว่านะCaught (2013)
"Rumor", "Gossip" and "Talk of the Town".
"Rumor", "Gossip" und "Talk of the Town".Zettl (2012)
When will people Gossip just finished off, and so is my favorite The Talk of the Town.
Beim Gossip werden die Leute nur fertiggemacht, und deswegen ist mein Favorit der Talk of the Town.Zettl (2012)
You are jajetzt the "Talk of the town" in Berlin, Herbie.
Du bist jajetzt der "Talk of the town" in Berlin, Herbie.Zettl (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
talk
(n)idle gossip or rumor, Syn.talk of the town
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
满城风雨
[满 城 风 雨 / 滿 城 風 雨, mǎn chéng fēng yǔ, ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄩˇ]lit. wind and rain through the town (成语 saw); fig. a big scandal; an uproar; the talk of the town#63012[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
持ち切り;持ちきり
[もちきり, mochikiri](n) hot topic; talk of the town[Add to Longdo]
話題になる
[わだいになる, wadaininaru](exp, v5r) to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ