บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เท ขึ เดอะ เฟอ (ร) สึ ถึ สึ เตะ ผึ/
/T EY1 K DH AH0 F ER1 S T S T EH1 P/
/tˈeɪk ðə fˈɜːʴst stˈep/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*take the first step*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
take the first step
,
-take the first step-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll never have that kind of relationship in a world... where you're always afraid to take the first step, because all you see is every negative thing ten miles down the road.
ใช่ ชั้นก็ว่างั้นแหละ เธอจะไม่มีวันมีเพื่อนรู้ใจ ถ้าเธอยังกลัวที่จะก้าวก้าวแรก
Good Will Hunting (1997)
And it'll be that much closer, once you take the first step. But how?
แล้วมันกำลังใกล้เข้ามา ในครั้งที่เธอเริ่มขั้นแรก
James and the Giant Peach (1996)
He helped him take the first step.
เขาช่วยให้เขาเดินก้าวแรก
Extreme Aggressor (2005)
Tomorrow at noon, we take the first step towards a new chapter in our history.
พรุ่งนี้ตอนเที่ยง คือก้าวแรก ของเราเพื่อไปสู่หน้าของบทใหม่
Sherlock Holmes (2009)
Now, we can help you, we can bring you back, but I need you to take the first step.
ตอนนี้เรายังสามารถช่วยนายได้อยู่นะ เราสามารถพานายกลับมาได้อยู่ แต่ตอนนี้เราอยากให้นายเดินก้าวแรกไปก่อน
Subversion (2010)
You need to take the first step, Timothy.
เธอต้องเดินก้าวแรก ทิโมธี
The Penelope Papers (2011)
I'm thinking we should take the first step in our new cupcake business by writing "Max's Homemade Cupcakes"
ฉันคิดว่าเราควรจะ เริ่มก้าวแรก ของธุรกิจคัพเค้ด ด้วยการเขียนว่า 'โฮมเมดคัพเค้กฝีมือแม็กซ์'
And the Break-Up Scene (2011)
Someone has to take the first step.
ต้องมีใครบางคน เริ่มต้นมัน
Witness (2012)
But what we can do is take the first step.
แต่สิ่งที่เราสามารถทำได้คือการใช้ขั้นตอนแรก
White House Down (2013)
You two have helped me take the first step.
คุณทั้งสองคนช่วยให้ฉันเริ่มขั้นแรก
City of Heroes (2013)
I'm happy to take the first step.
และฉันมีความสุขที่จะเริ่มขั้นแรก
Mors Praematura (2013)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เริ่มต้น
(v)
begin
,
See Also:
start
,
commence
,
initiate
,
originate
,
take the first step
,
make a beginning
,
Syn.
เริ่ม
,
Ant.
สิ้นสุด
,
Example:
เพียงแค่เริ่มต้น คุณก็ท้อแล้วหรือ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เริ่มต้น
[roēmton]
(v)
EN:
begin ; start ; commence ; initiate ; originate ; take the first step ; make a beginning ; initialize
FR:
commencer ; débuter
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ