left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ชัว (ร) ติง//SH UH1 R TH IH1 NG//ʃˈʊr θˈɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*sure thing*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sure thing, -sure thing-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sure thing
(sl)สิ่งที่มั่นใจได้, See Also:สิ่งที่แน่นอน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everyone said she was a sure thing.
ใครก็ว่าราเชลเต็งชัวร์The Bodyguard (1992)
Sure thing.
แน่นอน ได้เลยSqueeze (1993)
-Sure thing.
- ได้อยู่แล้วStand by Me (1986)
I'm sure things'll pick up by lunch.
ผมคิดว่าลูกค้าคงกำลังทานข้าวกลางวันกันอยู่มั๊งครับ.Mannequin (1987)
Sure thing. Sheriff?
อยู่ค่ะ นายอำเภอคะFrailty (2001)
I told you it's a sure thing.
บอกแล้ว ของมันแน่Platonic Sex (2001)
- Yes. Sure thing, coach. - Yes, sir.
แน่นอนครับ โค้ช ครับ โค้ชHothead (2001)
- Sure thing.
-ได้สิMaid in Manhattan (2002)
This is a sure thing.
อันนี้แน่นอนA Walk to Remember (2002)
Not to engage but to evaluate the situation... evaluate the level of danger, make sure things are all clear.
ไม่โจมตี แค่ประเมินสถานการณ์ ดูระดับความอันตราย ดูให้แน่ใจว่าปลอดโปร่งSigns (2002)
- Andrew, can I have a glass of that Merlot there? - Sure thing. And Ben called for you, Miss M.
แอนดริว แก้วเมอร์ลอทอยู่ที่ใหน แน่ล่ะ เบนก็เรียกเค้าว่า มิสMLatter Days (2003)
- Sure thing.
-แน่นอนUninvited (2003)
Sure thing, leave it to em
นายแน่ใจนะ เรื่องนี้?Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Yeah, sure thing.
ได้สิ แน่นอนอยู่แล้วEight Below (2006)
- Thanks. - Sure thing.
- ขอบคุณมากChapter One 'Genesis' (2006)
Sure thing, fella.
ได้เลย เพื่อนMap 1213 (2006)
Sure thing, matlock.
ชัวร์สิ แม็ทล็อกThe Usual Suspects (2006)
Sure thing, Burrows.
ไปหยิบมาซิ เบอร์โรว์English, Fitz or Percy (2005)
Sure thing.
ได้เลยIt's Alive! (2007)
Wait -- shouldn't we finish talking about this whole full-disclosure thing?
เดี๋ยวก่อนสิ จะไม่คุยเรื่อง เปิดเผยให้จบรึไงResistance Is Futile (2007)
Sure thing!
ได้ครับ!Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Sure thing.
แน่นอนอยู่แล้ว3:10 to Yuma (2007)
Sure thing, son.
ได้เลย หนูThe Simpsons Movie (2007)
Yeah, sure thing.
ได้ซิThe Mist (2007)
Sure thing, boss-- oh, I almost forgot.
ได้เลย หัวหน้า อ้อ เกือบลืมแน่ะCall Waiting (2007)
You better have that 50 bucks for me on Saturday. Relax, okay? It's a sure thing.
ถนน นีล ขอล่ะช่วยตั้งใจขับหน่อยHarold (2008)
- Sure thing. - Thank you so much.
บอกมาซิว่าหล่อนไปทำอีท่าไหนมาBurning House of Love (2008)
-Sure thing.
- ได้เลยค่ะResident Evil: Degeneration (2008)
Sure thing, darling.
ได้เลย ลูกรักChuck Versus the DeLorean (2008)
Sure thing, Emmet.
ได้เลยครับ เอมเม็ทChuck Versus the Ex (2008)
Sure thing, Chuck.
ได้เลย ชัคChuck Versus the Sensei (2008)
20 years in the business has taught me one sure thing- that people...
20 ปีในงานนี้ สอนฉันอย่างนึงChuck Versus the Sensei (2008)
Yeah, yeah. Sure thing, kathy.
ได้ ได้ แน่นอนเคธี่Lazarus Rising (2008)
No kill room, no sure thing.
ไม่มีห้องฆ่า ไม่แน่ใจFinding Freebo (2008)
Sure thing.
แน่นอนTurning Biminese (2008)
- Sure thing.
- เเน่นอนค่ะCapybara (2008)
- Sure thing.
- แน่นอนอยู่แล้วค่ะPatch Over (2008)
Sure thing;
ใช่สิChangeling (2008)
- Can you mail these out for her? - Sure thing.
คุณช่วยส่งนี่ให้เธอได้มั้ย ไม่มีปัญหาThe House Bunny (2008)
Don't worry, this time it's a sure thing.
- ฉันอยากให้คุณไปคุยเอง - นายคุยให้หน่อยGomorrah (2008)
Sure thing.
ได้สิBlow Out (2008)
Sure thing that
ได้เลยพ่อFast & Furious (2009)
She's my last resort. Sure thing, I reckon.
เธอเป็นรายล่าสุด ฉันชอบล่าแต้มน่ะCook (2009)
- Let's get this belt off. - Sure thing.
ถอดเข็มขัดออกเถอะChuck Versus the Beefcake (2009)
Yeah, it might have gotten picked up, but it's not a sure thing.
รายการอื่นล่ะดีขึ้นมั่งมั้ยThe Girlfriend Experience (2009)
Internal affairs is sending me in to do a full review of your office, make sure things are running as they should.
หน่วยกิจการภายในจะส่งฉันเข้าไป ตรวจสอบการทำงานทั้งหมดของสำนักงานนาย ให้แน่ใจว่าสิ่งต่างๆที่ดำเนินการอยู่นี้เป็นเรื่องเหมาะสมBound (2009)
- Sure thing. Nate was brought up around here.
-แน่นอน เขาเคยอยู่แถวนี้น่ะWrong Turn 3: Left for Dead (2009)
Sure thing.
แน่นอนอะไรละEarth (2009)
Sure thing.
ได้สิMomentum Deferred (2009)
- Oh, sure thing. See you tuesday, Janice.
- ได้สิฮะ แล้วเจอกันวันอังคารนะครับ เจนิสChapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ของตาย
[khøngtāi] (n) EN: sure thing   FR: certitude [ f ]
WordNet (3.0)
certainty
(n)something that is certain, Syn.sure thing, foregone conclusion, Ant.uncertainty
DING DE-EN Dictionary
Ablauf { m }; Verlauf { m } | der Ablauf von Ereignissen | die Abfolge der Ereignisse | für einen glatten Ablauf sorgen
order of events | the course of events; the sequence of events | the sequence of events | to make sure things run smoothly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
いいとも
[iitomo](exp) damn straight; no problem; sounds good; sure thing[Add to Longdo]
そうさ
[sousa](int) yes, that's right; yep; sure thing[Add to Longdo]
ばっちり
[bacchiri](adv) perfectly; properly; right on the mark; sure thing[Add to Longdo]
鉄板
[てっぱん, teppan](n) (1) iron plate; (2) (sl) sure thing; (P)[Add to Longdo]
本命
[ほんめい, honmei](n) (1) favorite; favourite; sure thing; likely winner; certainty; (2) one's heart's desire; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ