54 ผลลัพธ์ สำหรับ

suppresse

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: suppresse, -suppresse-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้suppressed

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

reduced; suppressed

ลดรูป[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

suppressed; reduced

ลดรูป[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Overtopped or Suppressed Tree

ต้นถูกเบียดบัง, Example:ต้นที่มีเรือนยอดอยู่ภายใต้เรือนยอดของไม้ต้น อื่นๆ ในหมู่ไม้นั้น ไม่ได้รับแสงโดยตรงจากทางด้นบนหรือด้านข้าง เป็นต้นไม้ขนาดเล็ก ไม่สมบูรณ์ และไม่แข็งแรง [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Marijuana is just a device to portray the suppressed desires... and the sufferings resulting from them.

กัญชาน่ะเป็นแค่เครื่องมือที่จะใช้ปลดปล่อย ความปรารถนาที่ถูกซ่อนไว้... แล้วก็ความทุกข์ทรมานทั้งหลายที่เกิดจากมันน่ะEverybody Has a Little Secret (2004)

To liberate her suppressed ego... she chooses death, giving up her physical body.

เพื่อที่จะปลดปล่อยตัวตนที่แท้จริงของเธอออกมา เธอเลือกที่จะตาย ยอมละทิ้งร่างกายเธอEverybody Has a Little Secret (2004)

I want to know why Pellegrin suppressed Tessa's report.

ฉันต้องการรู้ว่า ทำไมเพลลิกรินถึงไม่รับรายงานเทสสาThe Constant Gardener (2005)

It's said that if they have an uprising with such a small force, they will be suppressed by Berlin.

คงให้ทหารมาก่อจราจลดึงความสนใจ แล้วพวกนั้นก็จะแอบหนีไปได้ง่ายๆFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)

...a fact suppressed from the trial and omitted from the book.

ความจริงของเรื่องนี้ได้ถูกระงับไป และหายไปจากหนังสือOut of the Past (2007)

The attackers at each of the gates have been suppressed.

ผู้เข้าโจมตีแต่ละประตู ได้หยุดลงแล้วAppleseed Ex Machina (2007)

The suppressed memories are about my father.

่ความทรงจำเีกี่ยวกับพ่อของผมMemoriam (2008)

But Nobunaga's right-hand man, Toyotomi Hideyoshi, suppressed Mitsuhide. As Nobunaga's successor, he established the Toyotomi Administration.

จากนั้นไม่นาน โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ มือขวาของ โนบุนากะ\ ขับไล่ มัตซึฮิเดะ ออกไปได้และเข้าปกครองแผ่นดินแทน...Goemon (2009)

You were suppressed?

กดขี่งั้นเรอะ?The Breath (2009)

Those toxins suppressed his immune system.

พิษไปกระตุ้นระบบภูมิคุ้มกันHouse Divided (2009)

Call's memory is no longer suppressed.

ความทรงจำของคอลล์ จะยับยั้งได้อีกไม่นานHaunted (2009)

He's been taking medications to deal with the trauma that suppressed his memories.

เขาต้องเข้ารับการรักษา เพื่อเยียวยาบาดแผล ระงับความทรงจำของเขาHaunted (2009)

I mean, maybe he suppressed it.

ฉันว่า บางทีเขาอาจปิดบังเรื่องนี้Disciple (2010)

Merely suppressed.

อาจจะถูกสะกดกลั้นไว้อยู่Unearthed (2010)

Probably video on there the government wanted suppressed.

อาจเป็นวิดีโอของรัฐบาลที่ต้องการกำจัดThe X in the File (2010)

Both victims exhibit low bone mass and suppressed bone formation.

ทั้งคู่มีมวลกระดูกน้อยกว่าปกติ และการรวมตัวของมวล กระดูกถูกยับยั้งเอาไว้The Couple in the Cave (2010)

The cave of frozen memories is a safe place where we can observe suppressed experiences without being affected by them.

ถ้ำแห่งความทรงจำแช่แข็งคือสถานที่ปลอดภัย ที่พวกเราสามารถเฝ้าสังเกต ประสบการณ์ที่ถูกเก็บเอาไว้ โดยที่ไม่ได้รับผลกระทบจากมันAbed's Uncontrollable Christmas (2010)

Well, there was chatter, since suppressed, that the president was going public about Istranka.

คนพูดกันว่า ตั้งแต่ถูกปราบปรามว่า ประธานาธิบดีเปิดเผยเรื่องอิสทรานก้าI Know Who You Are (2010)

What an idiot. I really suppressed my urge since I have bad luck this year.

ช่างโง่อะไรอย่างงี้ ฉันจะเลิกรีบร้อนแล้วตั้งแต่โชคร้ายปีนี้One (2010)

I know that up to now, you've suppressed your feelings for the sake of your family.

ผมรู้ว่าคุณเสียสละตัวเอง เพื่อครอบครัวของคุณจนถึงตอนนี้Episode #1.14 (2010)

There have been outbreaks in the past. Fishing industry suppresses it.

มันเคยระบาดมาแล้วในอดีต/N พวกอุตสาหกรรมการประมงปกปิดมันไว้Contagion (2011)

Almost like those memories were suppressed by someone else.

เหมือนความทรงจำต่างๆมันถูกระงับเอาไว้Trapped (2012)

And all this talk of change must be suppressed.

และทั้งหมดพูดคุยของการเปลี่ยนแปลงนี้ ต้องเก็บกดThe Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)