left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/สึ ตา ผึ วิ ดึ//S T AA1 P W IH1 DH//stˈɑːp wˈɪð/helppracticeฝึกออกเสียง
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*stop with*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: stop with, -stop with-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stop with
(phrv)อุดด้วย, See Also:ปิดด้วย
stop within
(phrv)ยังถูกจำกัดด้วย, See Also:อยู่ในขอบเขตของ, Syn.keep within, remain within, stay within, stick within
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Stop with that. Enough! Stop with that.
พอได้แล้ว หยุดเลยนะ พอ ไม่Goodfellas (1990)
You're treated like other humans, so stop with the angst.
คุณถูกดูแลแบบมนุษย์, เพราะงั้นเลิกสงสัยได้แล้วGhost in the Shell (1995)
And another thing: Stop with this spaceman thing!
และอีกอย่าง หยุดเล่นเป็นนักบินอวกาศซักทีToy Story (1995)
Come on, stop with the licking! You're making me sick.
ไม่เอาหน่าหยุดเลียได้มั้ย แกจะทำชั้นเป็นลมแล้ว50 First Dates (2004)
- Stop with the police. Half the cops in this town are crooked.
ตำรวจครึ่งนึงในเมืองนี้เล่นไม่ซื่อFour Brothers (2005)
Copy, Eagle One. Man, stop with the damn code names.
ไม่ต้องพูดรหัส ยังไม่เจอบิชอปBig Momma's House 2 (2006)
Would you stop with the "Mr. Buchanan"?
เลิกเรียกว่าคุณบิวแคแนนซะทีเหอะDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Stop with the seriously.
หยุดพูดคำว่า จริงอ่ะThe Heart of the Matter (2007)
- Stop with the camera to follow!
เลิกเอากล้องตามฉันซะทีParanormal Activity (2007)
Stop with the barking, Mojo. It's too early. Please?
นี่หยุดเห่าได้มั๊ย มันยังเช้าอยู่เลยนะTransformers (2007)
All right, stop with the negativity.
เอาล่ะ อย่ามองในแง่ลบสิThe Nanny Diaries (2007)
Stop with the questions about my work!
เลิกถามเกี่ยวกับงานฉันได้แล้ว!Operation Proposal (2007)
A bike trip. Will you stop with the phone?
คุณจะเลิกคุยโทรศัพท์สักทีได้ไหมNew York, I Love You (2008)
Kid, would you stop with the...
เจ้าหนู ช่วยหยุดซะทีUp (2009)
Swear that all the fighting will stop with this!
พยายามฆ่า อิเอยาสึได้แล้วGoemon (2009)
- At a certain point, you stop with the deadlines.
- พอถึงจุดหนึ่ง คุณจะยกเลิกเส้นตายต่างๆไปเองUp in the Air (2009)
I think you better stop with the bargain hunting unless you want your face to match the oven and the dishwasher.
ฉันคิดว่าคุณควรจะหยุดต่อราคาหน้าเลือดนี้ได้แล้วนะ นอกซะจากว่าคุณอยากให้หน้าของคุณ ไปอยู่บนเตาอบและเครื่องล้างจานCrime Doesn't Pay (2009)
- Oh, would you stop with the book?
พอได้หรือยังเรื่องหนังสือน่ะBargaining (2009)
Maybe this'll all stop with me.
บางทีมันอาจจะจบลงที่ฉันNew World in My View (2009)
And stop with the pointless vendetta.
แล้วก็เลิกอาฆาตแค้นกันซะทีMattress (2009)
We didn't even have sex. I'm sorry. Can we just stop with the lying, please?
โทษนะ แต่เราเลิกโกหกกันดีมั้ย?Ballad (2009)
Can we stop with the "pumpkins" and the "sweeties"?
การที่ฉันอายุน้อยกว่าไม่ได้แปลว่าฉันจะด้อยกว่านะPilot (2009)
She's not gonna stop with me.
หล่อนไม่หยุดที่ฉันแน่Beyond Here Lies Nothin' (2009)
Can you please stop with that noise?
คุณช่วยปิดเสียงนั่นได้ไหม ?The Freshmen (2009)
You people need to stop with the doom and gloom merger scenarios.
พวกเธอทุกคนต้องหยุด บทละครเรื่อง การยุบรวมหายนะ และความห่อเหี่ยว ได้แล้วI Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
- Okay, you gotta stop with that.
- คุณต้องหยุดพูดแบบนั้นDon't Walk on the Grass (2009)
Their violation did not stop with the good people of Davidstown but had cut deeply, infecting my beloved homeland.
Their violation did not stop with the good people of Davidstown... ...but had cut deeply, infecting my beloved homeland.Watchmen (2009)
Look, if you want to stick with me, stop with the yapping and keep up.
ฮัวเรซ!G-Force (2009)
- Stop with the fork. - I apologize.
พวกนายก็ทำให้ฉัน คิดถึงโรงพยาบาลซะแล้วKick-Ass (2010)
Will you stop with the jacket? You're flashing religious men.
หยุดกระพือได้มั้ย ผู้ชายเคร่งศาสนาเหล่มาแล้วSex and the City 2 (2010)
Stop. Please stop with the countdown.
หยุดก่อน ได้โปรดหยุดนับก่อน\ สามChuck Versus the Role Models (2010)
Guys, can we stop with the shoptalk?
พวก ช่วยหยุด พูดธุระได้แล้ว?Let No Man Put Asunder (2010)
So, I think you should stop with the flirty little comments
ดังนั้นฉันคิดว่าคุณควรหยุด พูดจาแบบนั้นได้แล้วFounder's Day (2010)
Now you need to stop with the witch's brew.
ตอนนี้เธอควรจะหยุดวิชาแม่มดได้แล้วนะThe Return (2010)
Ok. Stop with the "we." are you guys crazy?
โอเค พอได้แล้วกับคำว่า "พวกเรา" เธอบ้ากันรึเปล่าเนี่ย?Masquerade (2010)
Right next to the truck stop with three thumbs.
ใกล้กับที่จอดรถบรรทุก ที่มีรูปนิ้วโป้ง 3 นิ้วBasic Rocket Science (2010)
Stop with the dramatics, and just tell me.
เลิกลีลา แล้วบอกผมมาได้แล้วPilot (2010)
Stop with your ruckus and listen to me, you little bitch.
หุบปากของแกซะ แล้วฟังฉัน นังเด็กเลวCinderella's Sister (2010)
Rapunzel please, stop with the mumbling.
ราพันเซลกรุณาหยุด กับพึมพำTangled (2010)
Donkey, stop with the singing, will you?
เจ้าลา หยุดร้องเพลงทีเถอะShrek Forever After (2010)
Stop with the "ma'am." Enough with the "ma'am."
เลิกเรียกฉันว่า มาดาม ซะทีเถอะ เลิกพูดเลยนะTransformers: Dark of the Moon (2011)
- Stop with the mouth jokes.
-หยุดเรื่องปากตลกๆOriginal Song (2011)
And we don't just stop with the people who are on tv
และเราจะไม่หยุด แค่เหล่าผู้คนต่างๆในทีวีA Night of Neglect (2011)
Stop with all that.
หยุดซะทีFuneral (2011)
Stop with the questions, man.
เลิกถามกวนใจได้แล้วเพื่อนMagic Bullet (2011)
Stop with the sarcastic bullshit, all right?
พี่จะหยุดรับปากอะไรมั่วๆซักทีได้มั้ย?Talk to the Hand (2011)
Okay. Stop with the fingers.
โอเค หยุดงานไว้ก่อนGet Gellar (2011)
And I want you to stop with that stuff.
ย่าอยากให้หลานเลิกทำเรื่องแบบนั้นซะทีPilot (2011)
What you need to do is stop with the neurotic navel-gazing...
และสิ่งที่เธอต้องทำก็คือหยุดคิดเรื่องของตัวเองมากเกินไปAll the Pretty Sources (2011)
I'd stop with the late-night phone calls.
ฉันจะจบด้วยการโทรศัพท์หาตอนดึกThe Hybrid (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ