บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/สึ แตน ดึ เออะ แชน สึ/
/S T AE1 N D AH0 CH AE1 N S/
/stˈænd ə tʃˈæns/
ฝึกออกเสียง
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*stand a chance*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
stand a chance
,
-stand a chance-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stand a chance
(idm)
มีโอกาส
,
See Also:
เป็นไปได้ที่จะ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For cryin' out loud, the kid's own lawyer knew he didn't stand a chance.
สำหรับป่านนี้ออกมาดัง ๆ ทนายความของตัวเองของเด็กรู้ว่าเขาไม่ได้มีโอกาส
12 Angry Men (1957)
This kid wouldn't stand a chance with another jury, and you know it.
เด็กคนนี้จะไม่ยืนโอกาสกับคณะลูกขุนอื่นและคุณจะรู้ว่า
12 Angry Men (1957)
He didn't stand a chance!
ไปไม่ถึงไหนด้วยซ้ำ
The Road Warrior (1981)
Those girls didn't stand a chance.
สาวๆพวกนั้นไม่มีโอกาสตั้งตัวเลย
Brokedown Palace (1999)
If we confront them directly we don't stand a chance
ถ้าเราไม่เผชิญหน้ากับพวกเขาโดยตรง พวกเราจะไม่มีโอกาส
GTO (1999)
You have to be part of a gang to stand a chance.
คุณต้องเป็นส่วนหนึ่งของแก๊ง ถึงจะอยู่ได้
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Those ladies, they don't stand a chance.
สาวๆพวกนั้น, พวกเธอไม่เปลี่ยนใจหรอก.
Ice Age (2002)
We play our game, Hufflepuff doesn't stand a chance.
เราเล่นให้ดี ฮัฟเฟิลพัฟไม่มีทางชนะได้
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Take him away and the Muggle-borns won't stand a chance.
ไล่เขาไปแล้ว พวกลูกมักเกิ้ลจะไม่มีโอกาสรอด
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Riverton doesn't stand a chance.
เมืองรีเวอร์ตั้น ไม่พลาดโอกาสแน่
Inspector Gadget 2 (2003)
Send a car or Alex doesn't stand a chance.
จำเลขทะเบียรรถ และไม่ต้องทำอะไรมันจะเสี่ยง
High Tension (2003)
Give it up. She doesn't stand a chance.
ให้มันขึ้น เธอไม่ได้มีโอกาส
Cubeº: Cube Zero (2004)
America doesn't stand a chance
พวกอเมริกาไม่มีทางชนะหรอก
Grave of the Fireflys (2005)
"Doesn't stand a chance!"
ไม่มีทางชนะ!
Grave of the Fireflys (2005)
And you don't stand a chance with this man.
และเธอก็ไม่มีทางได้คู่กับเขาหรอก
200 Pounds Beauty (2006)
Even if she succeeds, we don't stand a chance against a frontal war.
ถึงแม้ว่านางจะทำสำเร็จ เราก็ไม่มีทางรับมือกับสงครามเผชิญหน้าได้
The Book of the Three Hans (2006)
Those boars won't stand a chance.
เจ้าหมูนั่นไม่รอดแน่
It's Alive! (2007)
But I don't stand a chance without that shoe.
ผมคงหมดโอกาสชนะ ถ้าหารองเท้านั่นไม่เจอ
It's Alive! (2007)
You children stand a chance to get us?
จะยืนหยัดต่อสู้กับเราได้
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Together, he doesn't stand a chance.
ถ้าเราร่วมมือกัน มันต้องเสร็จเราแน่ๆ
Spider-Man 3 (2007)
Do as I say and we may stand a chance.
ทำตามที่ข้าบอก แล้วเราจะมีโอกาสชนะ
Stardust (2007)
I guess we don't stand a chance tomorrow, do we?
ฉันคิดว่าพรุ่งนี้น่าจะมีโอกาศได้ลอง
Funny Games (2007)
I mean, what do you think? You think they stand a chance?
ฉันหมายถึงว่า พวกคุณคิดยังไงกัน
Funny Games (2007)
Oh, man, you don't stand a chance.
โห พี่ พี่แห้วแล้วล่ะ
Mine (2008)
They don't stand a chance.
พวกเขาไม่มีโอกาสนั้นหรอก
Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
Do you know, in a fair fight, mammals wouldn't stand a chance.
นายรู้เรื่องการต่อสู้ที่ยุติธรรมไหม สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมไม่ค่อยมีโอกาสได้ทำหรอก
Episode #2.1 (2008)
Let her go, canfield. You don't stand a chance.
ปล่อยเธอไป, แคนฟีล แกไม่มีโอกาสหรอก
Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
We don't stand a chance.
พวกเราแทบไม่มีโอกาสเลย
Deal or No Deal (2008)
So that armored car didn't stand a chance, did it?
เพื่อว่ารถเกราะนั่น จะไม่มีโอกาสงั้นเหรอ?
Resurrection (2008)
- We don't stand a chance against--
เราไม่มีโอกาสชนะ
Downfall of a Droid (2008)
You won't stand a chance against that battleship.
ท่านไม่มีโอกาสที่จะตอบโต้กับยานรบหรอกนะ
Shadow of Malevolence (2008)
So, Valiant, you think you stand a chance of defeating my son?
วาเลียนท์ ท่านว่าท่านจะมีโอกาสชนะลูกชายข้าไหม?
Valiant (2008)
You haven't enough men. If they were trained soldiers, maybe you'd stand a chance, but they're not.
เจ้าไม่มีผู้ชายมากพอ ลองให้ได้เรียนสักหน่อย \ แต่นี่เขาไม่มีโอกาสเลย
The Moment of Truth (2008)
We don't stand a chance. Arthur can't see that.
เหตุผลเหมือนกับเรา
The Moment of Truth (2008)
The Asian Prince doesn't stand a chance against him.
เจ้าชายเอเชีย คงทนไม่ได้แหง ๆ
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Those villagers won't stand a chance.
พวกชาวบ้านไม่มีทางชนะแน่
Defenders of Peace (2009)
Anna doesn't stand a chance.
แอนนาจะไม่มีโอกาสแน่
Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
All those people we left behind they don't stand a chance, do they?
ประชาชนที่เราได้ทิ้งเอาไว้ พวกเขาไม่มีโอกาสเลยใช่ไหม? ผมเชื่อว่าธรรมชาติ จะเลือกของมันเอง
2012 (2009)
But you're some nobody, you don't stand a chance.
แต่ถ้าคุณเป็นคนไม่มีชื่อเสียง คุณไม่มีโอกาสเลยล่ะ
2012 (2009)
We stand a chance...
พวกเรายังมีโอกาศ
Air: Part 1 (2009)
Bad guys don't stand a chance.
พวกตัวร้ายนั่น ต้องไม่มีโอกาสตอบโต้แน่เลย
Of Human Action (2009)
He stand a chance, you should be able to defeat him
เจ้านั่นมันยังคงมีโอกาสอยู่, แกควรจะล้มเขาให้ได้
Ip Man 2 (2010)
You wouldn't stand a chance.
นายไม่ได้ทำให้มันเปลี่ยนแปลง
Space (2010)
Bauer and his people don't stand a chance.
บาวเออร์และลูกทีม เขาไม่ค่อยได้รับโอกาส
Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
You ain't gonna stand a chance in that ring.
แกไม่มีโอกาสจะได้อยู่ในเวทีนะ
Hitting the Ground (2010)
My brother and Andy wouldn't stand a chance against Russell.
พี่ฉันกับแอนดี้ สู้กับรัสเซลไม่ได้หรอก
Night on the Sun (2010)
I might actually stand a chance of kicking your butt.
ฉันอาจจะเปลี่ยน มาเตะก้นคุณได้บ้าง
Disciple (2010)
With this we might stand a chance.
ด้วยสิ่งนี้ เราอาจมีโอกาส
Chuck Versus First Class (2010)
We don't stand a chance, Jeffrey.
เราหมดโอกาสแล้ว เจฟฟรี่ย์
Chuck Versus the Three Words (2010)
You won't stand a chance.
ท่านไม่มีโอกาสหรอก
Cat and Mouse (2010)
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Sie haben keine Chance.
You don't stand a chance.
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ