main-logo
/สึ เต๊ จิ่ง//S T EY1 JH IH0 NG//stˈeɪdʒɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*staging*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: staging, -staging-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
staging
(n)การแสดงบนเวที
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Anatomic Staging
การจัดระยะของโรคโดยอาศัยกายวิภาค[การแพทย์]
Clinical Staging
การจัดระยะทางคลินิค[การแพทย์]
Laparotomy, Pre-Staging
วิธีผ่าตัดเปิดลงไปดู[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, we need to run oncology staging on this mass right now.
Okay, wir müssen von dieser Masse sofort ein onkologisches Staging machen.Something Against You (2015)
You should be protecting, not staging crimes.
คุณควรจะปกป้องอาชญากรรมไม่ได้แสดงละครShowtime (2002)
All right, I'm going back to the staging area.
ตกลง ผมจะกลับไปพื้นที่วางแผนDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Staging the play is no joke. It costs a lot.
นี่ไม่ได้ให้ทำเล่น ๆ นะ มันแพงนะนั่นA Millionaire's First Love (2006)
Now, we have staging areas, and we must utilize every possible... agent gideon?
ตอนนี้ เรามีพื้นที่แสดง /Nและเราควรใช้ให้เป็นประโยชน์ในทุกทาง... เจ้าหน้าที่กิเดียน?Compulsion (2005)
Well, now, you see, we are staging a homage to William Shakespeare's Romeo and Juliet and I'm a little late for the dress rehearsal.
คือเรากำลังเตรียมการแสดงสำหรับละคร โรมีโอกับจูเลียต ผมกลัวจะไปซ้อมใหญ่สายHot Fuzz (2007)
Staging the murders as accidents.
ทำให้ดูเหมือนเป็นอุบัติเหตุHot Fuzz (2007)
STAGING THE BODY FACE-UP
ดูจากท่าของศพแล้ว นอนหงาย แขนไขว้อยู่บนอกอย่างนั้นThe Angel Maker (2008)
He takes staging these accidents.
เขาทำให้ดูเหมือนอุบัติเหตุParadise (2008)
I was given strict orders to protect our staging area.
ข้าจะจัดกำลังเข้าป้องกันพื้นที่เขตของเราเองRising Malevolence (2008)
General, we're approaching our staging area.
ท่านนายพล เราใกล้จะถึงพื้นที่พักฟื้นแล้วครับStorm Over Ryloth (2009)
Madam president, we've discovered what we believe was a staging area being used by terrorists on the south shore of the potomac, near the itp rail and shipyards.
ท่าน ปธน. , เราได้ค้นพบสิ่งที่\ จะเป็นที่ ๆ ใช้ในการก่อการร้าย อยู่ทางใต้ของ โพโตแมค ใกล้กับถนนและอู่ซ่อมเรือDay 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Take him down to Staging Area B.
แล้วพาลงไปที่โซนบีDay 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
We're at the staging area near the port, sir, but we're still waiting on Quinn.
เรากำลังอยู่ที่พื่นที่หน้า ใกล้กับท่าเรือ ครับท่าน กำลังรอควินน์อยู่Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
To the final staging area.
ส่งไปที่เขตระยะสุดท้ายBen 10: Alien Swarm (2009)
Staging a fake burglary to protect her stuff from Orson.
จัดฉากว่าโดนปล้นเพื่อซ่อนของจากออร์สันDon't Walk on the Grass (2009)
Anakin, Ki-Adi, and I shall attempt a three-pronged attack through their defense lines to a staging area just short of the shield.
อนาคิน, คิ-อะดิ และข้าจะโจมตีเป็นสามแนว ผ่านแนวป้องกันของพวกมัน ไปยังพื้นที่พักพลไม่ไกลจากเกราะLanding at Point Rain (2009)
Battalion 6, report to Staging Area Alpha.
กองกำลังที่ 6 ไปรายงานตัวที่เขตอัลฟาTRON: Legacy (2010)
So this is what you call staging, is it?
นี่ใช่ไหมที่คุณเรียกว่าตกแต่งน่ะLeap Year (2010)
We were using this place as a staging post.
เราเคยใช้ที่นี่เป็น สถานที่ดำเนินการResident Evil: Afterlife (2010)
I'll see you in the staging area.
เดี๋ยวฉันไปรอพบคุณ ที่แถวหน้าเวทีDay 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
Their tactical team is approaching the staging area.
ทีมปฏิบัติการกำลังเข้าไป ในพื้นที่เป้าหมายDay 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
We're at the staging area;
เมื่อเราเข้าไปถึงพื้นที่เป้่าหมาย เราจะแจ้งให้คุณทราบDay 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
If that's mona, I'm staging an intervention.
ถ้านั่นเป็นโมน่า\ แม่คงต้องขอแทรกแซงหน่อยล่ะPilot (2010)
Remorse? Or staging.
เหมือนพวกเธอนอนหลับSolitary Man (2010)
Staging the heads in front of a sheriff's station... that's aggressive.
วางหัวไว้หน้าสถานีตำรวจ... นั่นดูก้าวร้าวนะRite of Passage (2010)
Staging the heads in front of a police station suggests that the unsub might be local.
การวางหัวไว้หน้าสถานีตำรวจ บ่งชี้ว่าผู้ต้องสงสัยต้องเป็นคนท้องถิ่นRite of Passage (2010)
Talk about staging.
พูดถึงการจัดฉาก...A Thousand Words (2010)
But we're already staging the site with wreckage.
แต่เราได้สร้างสถานที่ ที่มีซากปรักหักพังไว้แล้วProtect Them from the Truth (2010)
It means that he gets off on staging a scene and participating in it.
หมายถึง เขาสร้างฉากละครแล้วจัดแสดงมันCompromising Positions (2010)
Staging, movement, action plan.
ขั้นตอน การเคลื่อนไหว แผนปฏิบัติการณ์The A-Team (2010)
Appreciate the smear campaign and kudos to you and your bitchcrafty friend for staging a little coup, but if you wanted Prez, you shoulda had...
ขอบใจนะที่มาละเลงหน้าป้ายฉัน ขอชมเธอกับเพื่อนแม่มดเธอเลย ที่มาแสดงตัวต่อต้านขนาดนี้ แต่ถ้าอยากจะเป็นประธานจริงล่ะก็ ทำไมไม่...Beastly (2011)
We have Special Forces trying to gain access to the city, and infantry is staging at the perimeter.
เรามีหน่วยโจมตีพิเศษ กําลังพยายามบุกเข้าไปในเมือง และมีทหารประจําอยู่รอบๆเมืองTransformers: Dark of the Moon (2011)
Upstaging grade-schoolers with your ventriloquist puppet?
ฉันจะอธิบายในภายหลัง เพิ่งได้รับในรถHop (2011)
Please do not worry about upstaging me.
ไม่ต้องห่วงเรื่องการยืนเป็นหลังม่านชั้นBridesmaids (2011)
I mean, there's no concealment, no staging.
หมายถึงไม่มีการปกปิด ไม่มีการจัดฉากSense Memory (2011)
We got caterers staging everything downstairs as we speak.
เรามีคนจัดอาหารจัดการทุกอย่างข้างล่าง ตอนนี้Fall from Grace (2011)
- All he could get was a location of the staging area for the strike on New York.
ที่ไหน? เขาได้แต่สถานที่ทำการก่อสร้าง สำหรับใช้เป็นที่ลงมือในนิวยอร์กBetrayals (2011)
You're gonna hit the staging area?
คุณจะไปจัดการสถานที่ก่อสร้างนั้นเหรอ?Betrayals (2011)
Now we have to get to the staging area. Come on.
ตอนนี้เราต้องไปยังพื้นที่ลงมือBetrayals (2011)
This isn't a staging area, it's an ambush.
นี่ไม่ใช่พื้นที่ลงมือ มันเป็นกับดักBetrayals (2011)
Travis got everyone's attention by staging his tableaus.
ทราวิสได้รับความสนใจจากทุกๆคน ด้วยการแสดงฉากตามรูปวาดของเขาTalk to the Hand (2011)
It's time I got his by staging one of my own.
ถึงเวลาที่จะทำให้เขาสนใจ ด้วยการแสดงของผมบ้างแล้วTalk to the Hand (2011)
Staging the crime scene.
จัดฉากที่เกิดเหตุSelf Fulfilling Prophecy (2011)
Staging the murders to look exactly like Bailey's death was a message.
จัดฉากการฆ่าให้ดูเหมือน การตายเบลี่ย์เป็นการส่งข้อความSelf Fulfilling Prophecy (2011)
The scenery, the costumes, the staging.
ทั้งฉาก ชุดที่ใส่ เวทีอีกThe First Time (2011)
While there's nothing I'd love more than having two Pretty Ponies serenade me, I think we'd get further staging a "gel-ervention" for Blaine than singing lady music.
ถึงแม้ว่าฉันจะซาบซึ้งที่มี ม้าน้อยสองตัวจะมาขับร้องเพลงให้ฉัน \ แต่ฉันคิดว่าเราน่าจะ ทำศัลยกรรมเจลให้กับเบลนมากกว่ามาร้องเพลงผู้หญิงI Kissed a Girl (2011)
Not in the staging area!
ฟิโอน่า?Home Invasion (2011)
He's doing a staging of "Dancer in the Dark" at the public.
เค้ากำลังทำละครเวที่เรื่อง Dancer in the DarkSalon of the Dead (2012)
They're staging the crime scene as some kind of message.
พวกเขาจัดฉากที่เกิดเหตุ เหมือนจะบอกอะไรบางอย่าง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มือปฏิวัติ
[meū patiwat] (n, exp) EN: expert in staging a coup d'etat
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
staging
(n)travel by stagecoach
staging
(n)getting rid of a stage of a multistage rocket
staging area
(n)an area where troops and equipment in transit are assembled before a military operation
scaffolding
(n)a system of scaffolds, Syn.staging
theatrical production
(n)the production of a drama on the stage, Syn.staging
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Staging

n. A structure of posts and boards for supporting workmen, etc., as in building. [ 1913 Webster ]

2. The business of running stagecoaches; also, the act of journeying in stagecoaches. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上演
[上 演, shàng yǎn, ㄕㄤˋ ㄧㄢˇ]to screen (a movie); to stage (a play); a screening; a staging#4713[Add to Longdo]
清唱
[清 唱, qīng chàng, ㄑㄧㄥ ㄔㄤˋ]to sing opera music (without staging or make up)#35151[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Inszenierung { f }; Abhaltung { f } | Inszenierungen { pl }
staging | stagings[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
主催
[しゅさい, shusai](n, vs) sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging; (P)#2022[Add to Longdo]
上演
[じょうえん, jouen](n, vs) performance (e.g. music, theatre, opera); staging; (P)#5184[Add to Longdo]
データ段階化
[データだんかいか, de-ta dankaika](n) { comp } data staging[Add to Longdo]
興行化
[こうぎょうか, kougyouka](n, vs) staging or filming a story[Add to Longdo]
自己演出
[じこえんしゅつ, jikoenshutsu](n, vs) an author directing (producing) his; her own play (film); staging oneself for effect; presenting oneself in a favorable light[Add to Longdo]
続演
[ぞくえん, zokuen](n, vs) continued staging of a play or show[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
データ段階化
[データだんかいか, de-ta dankaika]data staging[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer