left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/สึ แปม//S P AE1 M//spˈæm/helppracticeฝึกออกเสียง
86 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*spam*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: spam, -spam-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้spam
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
spam
(n)ขยะไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, See Also:ข้อความโฆษณาทางธุรกิจที่ส่งทางอินเตอร์เนต
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
spamming
การส่งข่าวขยะ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
spamming
การส่งข่าวขยะ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Spam (Electronic mail)
ข่าวขยะ ((ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์)[TU Subject Heading]
Spam filtering (Electronic mail)
การตรวจจับข่าวขยะ (ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์)[TU Subject Heading]
spam
สแปม, การใช้ระบบส่งอีเมลในการส่งข้อความที่ไม่พึงประสงค์ ให้กับผู้ใช้เป็นจำนวนมาก เช่น การส่งข้อความโฆษณาขายสินค้า บริการ ท่องเที่ยว ชักชวนการประกอบอาชีพที่มีรายได้สูง ผ่านระบบอีเมล[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Day of beauty at the SpaMakani.
Wellnesstag im SpaMakani.Ma lalo o ka 'ili (2014)
Trust me, okay?
Ich habe dir einen Wellnesstag organisiert, einen Schönheitsstag im SpaMakani.Ma lalo o ka 'ili (2014)
Junk mail, food wrappers, paper plates?
Spammails, Essensverpackungen, Papierteller?Charlie Screws a Prisoner's Girlfriend (2014)
You can stop sending me flowers, and you can stop texting me and calling me and emailing me, because I spam them, anyway.
Sie können damit aufhören, mir Blumen zu schicken, mir zu schreiben, mich anzurufen und mir E-Mails zu schicken, - ich werde sie sowieso spammen.Sara (2014)
Oh, is "spam" a verb now?
- Ist "spammen" jetzt schon ein Verb?Sara (2014)
Spam.
- Spam.Männerhort (2014)
Some spam shit.
So 'ne Spam...kacke.Männerhort (2014)
My spam box, I don't know, where it's literally blown up, by you guys saying you guys wanted a haul.
Meine Spambox, weiß nicht, ist wortwörtlich explodiert wegen euch, weil ihr meintet, ihr wollt eine Ausbeute.The True Cost (2015)
OK, I fixed it so that any information, requisition or test that goes out with her name on it will look like spam to other computers.
Okay, ich hab's so eingerichtet, dass jede Info und jeder Test mit ihrem Namen drauf für andere Computer wie Spam aussieht.Just Turn the Wheel and the Future Changes (2015)
Mondays!
Spam Mail. Montage.Kimmy Goes to Court! (2015)
(imitating cough): Mark as spam.
- Mark als Spam.For Whom the Booty Calls (2015)
Spamming each other with our burning commentary of bullshit masquerading as insight.
Wir spammen uns voll mit unseren immerwährenden Bullshit- Kommentaren, als Erkenntnisse getarnt.eps1.0_hellofriend.mov (2015)
But when I, um... When I saw it was from the realtor, I thought that it was just spam.
Aber als ich, ähm, beim Durchgehen sah, dass die von 'nem Maklerbüro waren, dachte ich, es wäre nur Spam.The Girl on the Train (2016)
Someone must have opened an infected mail.
Einer hat wohl eine Spam-Mail geöffnet.Up for Love (2016)
It must be spam.
Bestimmt Spam.SMS für Dich (2016)
- What, spam?
- Spam?SMS für Dich (2016)
♪ Spam!
Spam!Summer (2016)
How do I find out who's sending me spam?
Wie kriegt man raus, woher Spam kommt?Crocodile (2016)
This is someone trying to seed the tag, you know?
Wie Spam. Da wollte jemand den Tag platzieren.Hated in the Nation (2016)
I-I-I prayed and I -- but I don't know if they got, uh, lost in the spam or if -- Sam?
Ich habe gebetet und ich... aber ich weiß nicht, ob sie - angekommen, verloren im Spam oder ob...All in the Family (2016)
Religion, an operating system, and prayers are just so much fucking spam.
Religion ein Betriebssystem und Gebete ein Haufen Spam.The Bone Orchard (2017)
Spam, phishing mail?
- Spam, Phishing Mail?Blackout (2017)
So I spammed hundreds of platforms with hundreds of avatars named Suominen.
Also habe ich Hunderte Plattformen mit Sarah-Manning-Avataren gespammt.The Few Who Dare (2017)
Maybe they didn't Check their spam folder.
Vielleicht haben die den Spam-Ordner nicht gecheckt.Noob (2017)
We cool with Spam cans in socks.
Spam-Frühstücksfleisch-Dosen in Socken sind ok.F*ck, Marry, Frieda (2017)
Looks like the spam escaped your socks.
Spam gibt es nicht nur in deinen Socken.F*ck, Marry, Frieda (2017)
Or did it end in the spam filter? Spam filter?
Vielleicht ist sie auch im Spam-Filter gelandet?Hvis du er trist er jeg trist (2017)
Must've went to my spam.
Dann landete sie wohl im Spam-Ordner.Take Me Away from Here (2017)
- Ion drive in 10 minutes. - It's time to play spam-in-the-can.
-ได้เวลาเป็นเนื้ออัดกระป๋องแล้วEvent Horizon (1997)
They're not breakfast. I get you Spam and eggs.
นั่นไม่เรียกว่าข้าวเช้า ชั้นสั่งสแปมใส่ไข่ให้ละกัน50 First Dates (2004)
Nick, I need Spam and eggs.
นิค สแปมใส่ไข่ที่นึง50 First Dates (2004)
- Couldn't get enough of that Spam.
- สแปมของนายครั้งเดียวไม่พอหรอก50 First Dates (2004)
Yeah? Why don't you choke on your Spam?
ชั้นอยากสำลักสแปมของแกจังเลยตาเฒ่า50 First Dates (2004)
That's very nice. Spam and Reese's. All right.
ใจดีกันจังเลย สแปมกับรีสส์เหรอเยี่ยมเลย50 First Dates (2004)
I love Spam and Reese's. Can I have it?
ชั้นชอบสแปมและรีสส์มาก ขอชั้นได้มั้ย50 First Dates (2004)
- It's my turn. Noodles and Spam, okay.
นี่ตาฉัน ก๋วยเตี๋ยวหมูสับRescue Dawn (2006)
Asuka, we called her SPAM but it's not so smooth in reading...
อาซูกะ พวกเราเรียกเธอว่าสแปม แต่มันออกเสียงยาก... .One Missed Call Final (2006)
Red salmon. Wow, actual Spam.
ว้าว ของแท้ด้วย เดี๋ยวแบ่งให้แกแน่I Am Legend (2007)
Spam. Spam!
ขยะ ขยะ!Nights in Rodanthe (2008)
Spam in a can.
Spam in a can.Planet 51 (2009)
"Emergen-C-C-C. 'Thys' is 'nit' spam."
"เรื่องด้วนด่วน นี่ไม่ใช้เมล์ขยะBride Wars (2009)
Yeah, I'm not sure if it's gonna be cool with them that I spam their e-mails.
ใช่, แต่ฉันไม่แน่ใจว่า พวกเขาจะว่าไงที่ฉันไปส่งสแปมThe Social Network (2010)
- This is not spam.
-นี่ไม่ใช่สแปมThe Social Network (2010)
- No, I know it's not spam.
-ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่สแปมThe Social Network (2010)
Seven different people spammed me the same link.
มี 7 คนส่งลิ้งนี้มันให้ฉันThe Social Network (2010)
I marked you as spam.
ฉันจะตั้งสแปมคุณไว้Romantic Expressionism (2010)
Hoisted by my own spam filter.
โดนตัวกรองสแปมเมล์ของตัวเอง เล่นงานThe Staircase Implementation (2010)
What am I doing in your spam folder?
ทำหมเมล์ฉันถึงไปอยู่ในไฟล์สแปมล่ะThe Staircase Implementation (2010)
Ag waiver turned up a dummy account opened with a spam e-mail.
เราพบว่ามันเป็นบัญชีปลอม เปิดโดยใช้อีเมล์ขยะBeeWare (2011)
The symbols buried in the spam are the same ones the Zodiac used in his first message back in 1969.
สัญลักษณ์อยู่รวมกับข้อความทั่วๆไป เหมือนกับที่ ฆาตกรจักรราศีใช้ในการ ส่งข้อความครั้งแรกในปี 1969True Genius (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
spam
(n)a canned meat made largely from pork
spam
(n)unwanted e-mail (usually of a commercial nature sent out in bulk), Syn.junk e-mail
spam
(v)send unwanted or junk e-mail
spammer
(n)someone who sends unwanted email (often in bulk)
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
水文
[水 文, shuǐ wén, ㄕㄨㄟˇ ㄨㄣˊ]spam; hydrology#19345[Add to Longdo]
僵尸网络
[僵 尸 网 络 / 僵 尸 網 絡, jiāng shī wǎng luò, ㄐㄧㄤ ㄕ ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ]a slave network; a botnet (used by spammers)[Add to Longdo]
垃圾邮件
[垃 圾 邮 件 / 垃 圾 郵 件, lā jī yóu jiàn, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ]spam; junk mail; unsolicited mail[Add to Longdo]
垃圾电邮
[垃 圾 电 邮 / 垃 圾 電 郵, lā jī diàn yóu, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄡˊ]junk e-mail; spam; also written 垃圾郵件|垃圾邮件[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Schinkenfleisch { n } (in Dosen); Frühstücksfleisch { n }
spam[Add to Longdo]
Spam (unerwünschte, oft kommerzielle Massen-E-Mails oder -Postings im Internet)
spam[Add to Longdo]
Spam (Frühstücksfleisch)
spam (spiced pork and ham; luncheon meat)[Add to Longdo]
jdm. unerwünschte E-Mail zusenden
to spam sb.[Add to Longdo]
Versenden von Spam (Missbrauch des Internet)
spamming[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
コメントスパム
[komentosupamu](n) (See コメント) comment spam[Add to Longdo]
スパミング
[supamingu](n) { comp } spamming (sending unwanted email, messages)[Add to Longdo]
スパム
[supamu](n) (1) Spam (trademarked luncheon meat, made mostly from ham); (2) { comp } spam (unsolicited email messages); (P)[Add to Longdo]
スパムブロック
[supamuburokku](n) { comp } spamblock[Add to Longdo]
スパムメール
[supamume-ru](n) { comp } spam mail[Add to Longdo]
ワンクリック詐欺
[ワンクリックさぎ, wankurikku sagi](n) one-click fraud (online fraud and extortion technique often used by spammers)[Add to Longdo]
荒らす(P);荒す(io)(P)
[あらす, arasu](v5s, vt) (1) to lay waste; to devastate; to damage; (2) to invade; to break into; (3) (col) { comp } to troll (e.g. web forums); to spam; (P)[Add to Longdo]
迷惑メール
[めいわくメール, meiwaku me-ru](n) spam; unsolicited email[Add to Longdo]
迷惑電話
[めいわくでんわ, meiwakudenwa](n) nuisance phone call; spam phone call[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
スパミング
[すぱみんぐ, supamingu]spamming (sending unwanted email, messages)[Add to Longdo]
スパム
[すぱむ, supamu]spam[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ