บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ซั้น อะ ฝึ เออะ กั่น/
/S AH1 N AH1 V AH0 G AH1 N/
/sˈʌn ˈʌv ə gˈʌn/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
*son of a gun*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
son of a gun
,
-son of a gun-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
son of a gun
(n)
คำทักทาย
Son of a gun!
(sl)
แปลกจัง
,
See Also:
เหลือเชื่อ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
son of a gun
(slang)
นายแน่มาก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Son of a gun.
ไอ้คนวิปริต!
Mannequin (1987)
Son of a gun. Let me see this thing. Good God, it is.
ขอดูหน่อย พระช่วย
Punchline (1988)
Son of a gun. A Jewish doctor.
หมอชาวยิว
Punchline (1988)
Son of a gun. It just hit me like a bolt of lightning.
เจ้าลูกชาย ฟาดปู่เหมือนสายฟ้าฟาดเลยทีเดียว
The Education of Little Tree (1997)
- I'm not hurt. Mr. Phillips. - You're the luckiest son of a gun I've ever seen!
ผมไม่เจ็บ คุณฟิลลิปส์ นายเป็นคนที่โชคดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอเลย
Just My Luck (2006)
But you know all that already, you son of a gun.
...แต่มันก็ทำลายศิลปนั้นด้วย แต่แกก็รู้เรื่องนั้นแล้ว ใช่ไหมพ่อตัวดี
The Lake House (2006)
That son of a gun.
เหลือเชื่อเลย ไอ้หนู
Hachi: A Dog's Tale (2009)
Orry Dawson. You son of a gun. Come here.
ออร์รี่ ดอว์สัน พ่อปืนโต มานี่เลย
Nothing But the Blood (2009)
Jim! Well, you old son of a gun!
.
Public Enemies (2009)
You son of a gun.
อะไรกันเนี่ย
TRON: Legacy (2010)
Son of a gun, you're blowing my mind!
แม่เจ้า นายทำสมองฉันปั่นป่วนไปหมดแล้ว
The Prestidigitation Approximation (2011)
You put 'er there, you son of a gun! Whatever.
ฉันนึกว่าเขากุเรื่องขึ้น
The Good Guy Fluctuation (2011)
You son of a gun!
ไอ้ตัววายร้าย จอมป่วน.ฉันนึกไว้แล้ว ว่านายต้องมีแผน!
Upside Down (2012)
Aw! Son of a gun jacked my webcam? !
เจ้าตัวแสบนั่น แฮ็คเว๊บแคมฉันเหรอ?
The Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo (2012)
The son of a gun must've gone to 20 different record stores.
ตานั่นน่าจะไปตระเวนหาสัก 20 ร้านได้
Give Me the Blame (2012)
Son of a gun.
โคตรหนังเหนียวเลย
The Avengers (2012)
Come here, you son of a gun!
มาที่นี่คุณลูกชายของปืน!
Monsters University (2013)
You are hip. That Jim Gordon is one lucky son of a gun.
จิม กอร์ดอน เป็นคนโชคดี
Penguin's Umbrella (2014)
Son of a gun, this is going to work.
บุตรของปืนนี้จะไปทำงาน
Hacksaw Ridge (2016)
Jack, you handsome son of a gun!
Jack du gutaussehender "son of a gun"!
The C Word (2007)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
何てこった
[なんてこった, nantekotta]
(int) what the hell; WTF; Oh, great!; son of a gun; holy mackerel
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ