บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/สึ โลว โม้ว เฉิ่น/
/S L OW1 M OW1 SH AH0 N/
/slˈəʊ mˈəʊʃən/
ฝึกออกเสียง
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
*slow motion*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
slow motion
,
-slow motion-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
slow motion
(n)
การเคลื่อนช้าๆ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
slow motion
ภาพเคลื่อนไหวช้า
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Just doing slow motion.
- Wir machen Slow Motion.
Party Bus (2017)
It was all slow motion.
มันคือทั้งหมดที่เคลื่อนไหวช้า
Mad Max (1979)
Brad, focus. Want to see it again in slow motion?
แบรดโฟกัส ต้องการที่จะเห็นมันอีกครั้งในการเคลื่อนไหวช้า?
Showtime (2002)
who have been through similar traumatic experiences... that the following moments kind of feel like you're moving kind of in slow motion.
ที่ได้รับผ่านประสบการณ์ที่เจ็บปวดที่คล้ายกัน ... ที่ช่วงเวลาดังต่อไปนี้ชนิดของรู้สึกเหมือนคุณกำลังย้ายชนิดของในการเคลื่อนไหวช้า
Wrong Turn (2003)
It was like slow motion.
มันคล้ายภาพช้า
97 Seconds (2007)
They're in it for the joy of it, the rapture and slow motion instant replays
เขาอยุ่กับมัน สนุกกับมัน ความสุขกับภาพโสลโมชั่น ย้อนหลัง
Surf's Up (2007)
You're experiencing his death in slow motion.
นายกำลังสัมผัสกับประสบการณ์ ตอนตายของเขาอย่างช้าๆ
Yellow Fever (2008)
Here it is in slow motion, Chief.
นี่เป็นแบบเคลื่อนไหวอย่างช้า หัวหน้า
Double Blind (2009)
Yeah, maybe we should wash the cars in slow motion.
ใช่ บางทีเราควรล้างรถ ในท่าภาพช้า
You're Undead to Me (2009)
You're being laughed at in slow motion by a roomful of inferiors whom you used to terrify.
นี่มันเรื่องจริง! เธอโดนหัวเราะ แบบสโลว์
Bad Reputation (2010)
Particularly in slow motion.
โดยเฉพาะแบบสโลว์
Bad Reputation (2010)
You're both staring at each other in slow motion, which although cheesy and obvious, it underscores your respective yearnings.
จ้องมองไปที่อีกฝ่าย แล้วก็กลายเป็นภาพสโลว์โมชั่น มันเดาง่ายแล้วก็น่าเบื่อไปหน่อย แต่ก็ทำให้วูบวาบดีเนอะ
Vampires Suck (2010)
With slow motion playback. Add music to call to broadcast out.
ฉายภาพช้าใส่ดนตรีลงไปหน่อย
Dae Mul (2010)
- Yeah! I don't like that. Slow motion, music behind it.
ภาพช้า เพลงประกอบ ทุกๆอย่างที่น่ากลัว ๆ
Grave Encounters (2011)
If you've ever been in an accident, you might have experienced the strange feeling that the whole event was playing in slow motion.
หากคุณเคยได้รับในการเกิดอุบัติเหตุ คุณอาจเคยมีประสบการณ์ความรู้สึก ที่แปลก ว่าเหตุการณ์ทั้งหมดกำลังเล่นอยู่ใน การเคลื่อนไหวช้า
Does Time Really Exist? (2011)
He walked and talked in slow motion.
เขาเดินและพูดคุยในการเคลื่อนไหว ช้า
Does Time Really Exist? (2011)
It was like everything was in slow motion.
เหมือนกับว่าทุกอย่าง เคลื่อนช้าๆ
The Devil You Know (2011)
You never saw Baywatch? Running in slow motion
ไม่เคยดูรายการเบย์วอช วิ่งแบบช้าๆ
Piranha 3DD (2012)
Couldn't miss it. It was in slow motion.
เห็นสิ แต่มันช้า
After School Special (2013)
For a moment, it looks like slow motion.
ชั่วเสี้ยวมันดูเหมือนช้ามาก
Meru (2015)
who have been through similar traumatic experiences... that the following moments kind of feel like you're moving kind of in slow motion.
Ich hörte von vielen Leuten, nach Unfällen und traumatischen Erlebnissen sei ihre Wahrnehmung anders gewesen, sehr verzögert, wie in Slow Motion.
Wrong Turn (2003)
Fall in slow motion in the dust.
Fallen in Slow Motion in den Staub
Devil's Kickers (2010)
The swim, but in slow motion.
Die schwimmen doch in Slow Motion.
Mantervention (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
slow motion
I want to see the scene in slow motion.
slow motion
The scene was shown in slow motion.
slow motion
They showed the scene in slow motion.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
slow motion
(n)
a movie that apparently takes place at a slower than normal speed; achieved by taking the film at a faster rate
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
慢动作
[
慢
动
作
/
慢
動
作
,
màn dòng zuò
,
ㄇㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ
]
slow motion
#58462
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Zeitlupe { f } | Zeitlupen { pl } | in Zeitlupe | Wiederholung { f } in Zeitlupe
slow motion; slow-motion apparatus | slow motions | in slow-motion | slow-motion replay
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ゆらり
[yurari]
(adv, adv-to) (1) swaying (only once, in a large, slow motion); (2) relaxedly
[Add to Longdo]
ゆらりゆらり
[yurariyurari]
(adv, adv-to) swaying (repeatedly, in a large, slow motion)
[Add to Longdo]
スロー映像
[スローえいぞう, suro-eizou]
(n) slow motion (clip, image, etc.)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ