left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ซิ ถึ ตรู//S IH1 T TH R UW1//sˈɪt θrˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*sit through*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sit through, -sit through-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sit through
(phrv)อยู่ร่วมตลอด, See Also:อยู่จนจบ, ชมจนจบ, Syn.hear through, see through, sit out
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, it's like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out.
เหมือนการเล่นตลก ต้องนั่งดูไปจนกว่า วงพิงค์ฟลอยด์จะออกมาThe One with the Sonogram at the End (1994)
How could I go to school after that... and pledge allegiance to the flag and sit through good government bullshit?
หลังจากเรื่องนั้น ผมจะไปรร.ได้ไง ยืนตรงเคารพธงชาติ และนั่งต่อหน้ารัฐบาล เหลวไหลGoodfellas (1990)
Thought I'd drop by, rather than sit through a dull war meeting.
คิดว่าจะแวะมาซะหน่อย ดีกว่านั่งฟังประชุมเรื่องสงครามงี่เง่านั่นHowl's Moving Castle (2004)
Everything I've worked for is riding on our family being able to sit through a single meal together and smile.
ทุกอย่างที่ฉันทำมาตอนนี้ขึ้นอยู่กับครอบครัว ด้วยการนั่งทานอาหารอย่างยิ้มแย้มด้วยกันChapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
I don't know why you want to sit through all those zombies eating people and no hot guys kissing anybody.
ไม่รู้ว่าเธอนั่งดูหนังอย่างนี้ได้ไง มีแต่พวกซอมบี้ไล่กินคน ไม่ยักกะมีหนุ่มหล่อล่ำกับเขาเลยThe Twilight Saga: New Moon (2009)
I don't think I can sit through "showgirls" again.
พี่คงดูมันอีกรอบไม่ไหวแน่ๆGone with the Will (2009)
Jeff probably comes late not to sit through your tardiness.
เจฟคงมาสายเพื่อที่จะไม่ต้องนั่งฟัง คุณประจานความโง่ของตัวเอง โทษทีนะSpanish 101 (2009)
I would never force you to sit through it.
ฉันไม่อยากบังคับคุณไปนั่งดูหรอกThe Glamorous Life (2010)
I had to sit through.
ให้ฉันฟังยกใหญ่The Substitute (2010)
I can barely sit through it.
ที่ผมไม่สามารถทนดูจบได้Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
Oh, you couldn't sit through one damn movie, huh?
โอ๊ นายคงไม่อยากจะไป นั่งดูหนังบ้าๆนั้นใช่มั้ย หือ?Cloverdale (2010)
Instead of flying me to Canc? n and making me sit through some bullshit, nonsense, peer-to-peer conference, just give me half that money in cash.
แทนที่จะส่งผมไปสัมมนาที่แคนคูน ให้ผมมานั่งแก้ปัญหากันเองLove & Other Drugs (2010)
I didn't bail. I just couldn't finish college. I couldn't sit through a class.
ไม่ได้เลิก แค่เรียนไม่จบ ไม่ชอบนั่งเรียนLove & Other Drugs (2010)
Sometimes I'll sit through a meeting 6 hours straight.
ตั้งแต่ หกโมง การมีแต่การประชุมEpisode #1.6 (2011)
Do we have to sit through an entire dinner?
เราจะมัวดินเนอร์ไปทำไมล่ะWould You Rather (2012)
But for the last five episodes we need you to sit through a commercial featuring us.
แต่ใน 5 ตอนสุดท้ายนั้น คุณจะต้องดูโฆษณา ที่มีพวกเรา.Bear Fight (2012)
Well, he has to sit through it, so he wants his family to sit through it, too.
เขาแค่อยากอยู่ร่วมมันนะ งั้น เขาอยากให้ครอบครัวเขา อยู่ร่วมมันด้วยMisery Loves Company (2013)
I hate it when you make me sit through all the credits.
ฉันไม่ชอบเลยที่นายให้ฉันนั่งดูเครดิตหนังท้ายเรื่องจนจบThe Cooper/Kripke Inversion (2013)
I couldn't sit through all those seminars knowing things weren't settled with us.
ผมไม่สามารถนั่งฟังสมมนาได้ทั้งๆที่รู้ ว่าเรื่องระหว่างเรามันไม่มั่นคงSnake Eyes (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ