main-logo
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*sigil*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sigil, -sigil-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้sigil
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sigil
(n)เครื่องหมาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well...warding sigils.
Abwehr-Sigillen.Our Little World (2015)
A sigil is a complicated magical symbol, weaponized and condensed to its most potent form.
Eine Sigille ist ein kompliziertes, magisches Symbol, zu einer Waffe verdichtet in ihrer stärksten Form.The Devil Comes Here and Sighs (2016)
The Sigil will bind you, weaken you.
Die Sigille wird dich binden, dich schwächen.The Devil Comes Here and Sighs (2016)
Secrecy?
Die Sigille?The Vessel (2016)
Sigil markings on the walls, secret midnight meetings.
Sigillen-Markierungen auf den Mauern, geheime Treffen um Mitternacht.Gather Up the Killers (2017)
So why am I hearing about secret conclaves, sigils scribbled on the walls?
Warum höre ich dann von geheimen Versammlungen, Sigillen, die an Wände gekritzelt sind?Gather Up the Killers (2017)
- Those are sigils.
Das sind Sigillen. - Sigillen?Blood from a Stone (2017)
each sigil will cast a different kind of killing spell.
Jede Sigille wirkt eine andere Art von Tötungszauber.Blood from a Stone (2017)
JENNY:
Sigillen werden normalerweise in okkultenBlood from a Stone (2017)
Yeah, because once you access a sigil, it burns itself out.
Ja, weil sobald man auf eine Sigille zugreift, sie verglüht.Blood from a Stone (2017)
I'm gonna look into how to combat sigil magic, okay?
Ich werde mal nachschauen, wie man Sigillenmagie bekämpft, okay?Blood from a Stone (2017)
So, sigils are symbols that are activated by saying a spell, right?
Also, die Sigillen sind Symbole, die aktiviert werden, wenn man einen Zauber spricht, richtig?Blood from a Stone (2017)
So if someone recites this while the warlock - is activating a sigil...
Also, wenn jemand dies rezitiert, während der Hexenmeister eine Sigille aktiviert...Blood from a Stone (2017)
Actually, I could really use your help monitoring the situation from here, you know, in case we need any more info on the sigils.
Eigentlich könnte ich deine Hilfe wirklich gebrau- chen, indem du die Situation von hier überwachst, falls wir mehr Informationen über die Sigillen brauchen.Blood from a Stone (2017)
Accept the sigil of your clan and fight with honor as their champion.
Akzeptiere diese Sigille deines Clans und kämpfe ehrenhaft, als deren Champion.Die All, Die Merrily (2017)
Accept the sigil of your clan and fight with honor as their champion.
Akzeptiere diese Sigille deines Clans und kämpfe ehrenhaft, als deren Champion.Die All, Die Merrily (2017)
Accept the sigil of your clan and fight with honor as their champion.
Akzeptiere diese Sigille deines Clans und kämpfe ehrenhaft, als deren Champion.Die All, Die Merrily (2017)
When that warrior collects all of the sigils from the fallen and delivers them to me, they will be declared the Victor.
Wenn dieser Krieger alle Sigillen der Gefallenen eingesammelt und sie mir übergeben hat, wird er zum Sieger erklärt.Die All, Die Merrily (2017)
Accept this sigil, luna kom flokru, but with your clan gone, who will you fight for?
Akzeptiere diese Sigille, Luna kom Flokru, aber für wen kämpfst du, da es deinen Clan nicht mehr gibt?Die All, Die Merrily (2017)
Don't you think? Hic cruor messorius, Illud sigillum,
นายคิดงั้นเหรอ? ไม่!Death Takes a Holiday (2009)
...illud sigillum,
...อิลลู๊ด ซิกิลลั่ม, Death Takes a Holiday (2009)
An, enochian sigil.
เครื่องหมายเทวดาSympathy for the Devil (2009)
It's a sigil. That means...
มันคือเครื่องหมายที่--The Song Remains the Same (2010)
whatever it is... a sigil.
อะไรก็ตาม- - เครื่องหมายนี่ได้The Song Remains the Same (2010)
Those blood things, the sigils, they're gone.
ไอ้เครื่องหมายเลือดนั่น หายไปแล้วThe Song Remains the Same (2010)
That is the sigil of the Bloodguard.
- นี้เป็นเครื่องหมายของกองทหารบรัดการ์ดThe Tears of Uther Pendragon (2010)
I know your sigil as well-- the Twin Towers of Frey.
ข้ารู้จักเครื่องหมายนี้เช่นกัน หอคอยคู่ ของตระกูลเฟรย์Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Sigil - a kraken.
สัญลักษณ์คือปลาหมึก คำกล่าว:The Wolf and the Lion (2011)
Sigil - a stag, a crowned stag now that Robert's king.
สัญลักษณ์: กวางตัวผู้ กวาวตัวผู้สวมมงกุฎ เพราะตอนนี้โรเบิร์ตเป็นกษัตริย์The Wolf and the Lion (2011)
- Sigil - a lion.
สัญลักษณ์:The Wolf and the Lion (2011)
Fish. The Sigil of House Tully.
ปลา สัญลักษณ์ของตระกูลทูลลี่ย์A Golden Crown (2011)
These men, were they flying a Sigil?
คนพวกนี้ มีสัญลักษณ์หรือเปล่าA Golden Crown (2011)
The lion'sot s Sigil, idiot.
ราชสีห์เป็นของเลนนิสเตอร์ คนโง่A Golden Crown (2011)
It's a Sigil. They're used for certain spells. I've seen them before in our research.
มันคือสัญลักษณ์ ใช้ในการร่ายเวทย์Heather (2011)
The Sigil on Heather's arm... I've seen it in here.
ตราบนแขนของฮีเทอร์ ฉันเคยเห็นจากเล่มนี้Heather (2011)
I think the Sigils are meant to keep it from coming back out.
สิงสู่ในร่างคนอื่นHeather (2011)
I found the Sigil your mother used to suppress the demon in my Book of Shadows.
ฉันเจอตราเวทย์ ที่แม่เธอใช้สะกด ปีศาจร้าย ในตำราของฉันHeather (2011)
You created your own Sigil, didn't you?
เจ้าคิดตรานี่ขึ้นมาเอง ใช่ไหม?The North Remembers (2012)
The ritual, the sigils.
ฉันให้เขาทุกอย่างRepo Man (2012)
Let's leave off angel-proofing sigils or I'll be expelled, too.
รีบเอายันต์กันเทวทูตออกเถอะ ไม่งั้นฉันคงจะโดนหางเลขไปด้วยReading is Fundamental (2012)
The King has taken for his sigil the fiery heart of the Lord of Light.
กษัตริย์ได้รับเอาหัวใจ เพลิงของเทพแห่งแสง มาเป็นตราประจำตัวพระองค์Garden of Bones (2012)
And what is their Sigil?
แล้วสัญลักษณ์ของพวกเขาล่ะThe Ghost of Harrenhal (2012)
So you take the onion for your sigil, sew it on your coat, fly the onion flag.
เงียบน่า เจ้าเอาอะไรมาบ้างThe Prince of Winterfell (2012)
I've got a Sigil tattooed on my arm!
ผมก็มีเครื่องหมายสักอยู่ บนแขนของผม!A Little Slice of Kevin (2012)
And to teach me humility, the gods have condemned me to watch you waddle about wearing that proud lion that was my father's sigil and his father's before him.
และเพื่อสอนให้ข้ารู้จักกับยางอาย ทวยเทพสาปให้ข้าต้องทน เฝ้ามองเจ้าเดินเตาะแตะไปมา โดยสวมตราราชสีห์องอาจนั้น ตราที่เป็นสัญลักษณ์ของพ่อข้า และบรรพบุรุษก่อนหน้านั้นValar Dohaeris (2013)
It's a great honor to carry your house sigil.
การได้ชูธงของตระกูลถือเป็นเกียรติอันสูงส่งThe Bear and the Maiden Fair (2013)
It's a blood Sigil.
ใช้เลือดของสิจิลAs Time Goes By (2013)
So can you create this blood Sigil again?
แล้วคุณทำเลือดของสิจิลได้อีกมั้ยครับAs Time Goes By (2013)
Can you read the sigils?
มองตราออกมั้ย?Two Swords (2014)
I need a sigil.
หาตรามั่งดีกว่าTwo Swords (2014)
WordNet (3.0)
terra sigillata
(n)earthenware made from the reddish-brown clay found on the Aegean island of Lemnos, Syn.Samian ware
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Obsigillation

n. [ L. ob (see Ob-) + sigillum a seal. ] A sealing up. [ Obs. ] Maunder. [ 1913 Webster ]

Sigil

n. [ L. sigillum. See Seal a stamp. ] A seal; a signature. Dryden. [ 1913 Webster ]

Of talismans and sigils knew the power. Pope. [ 1913 Webster ]

Sigillaria

‖ n. [ NL., fem sing. fr. L. sigillum a seal. ] (Paleon.) A genus of fossil trees principally found in the coal formation; -- so named from the seallike leaf scars in vertical rows on the surface. [ 1913 Webster ]

Sigillaria

‖n. pl. [ L., from sigillum a seal. See Sigil. ] (Rom. Antic.) Little images or figures of earthenware exposed for sale, or given as presents, on the last two days of the Saturnalia; hence, the last two, or the sixth and seventh, days of the Saturnalia. [ 1913 Webster ]

Sigillarid

n. (Paleon.) One of an extinct family of cryptagamous trees, including the genus Sigillaria and its allies. [ 1913 Webster ]

Sigillated

a. [ L. sigillatus adorned with little images. ] Decorated by means of stamps; -- said of pottery. [ 1913 Webster ]

Sigillative

a. [ L. sigillum a seal: cf. OF. sigillatif. ] Fit to seal; belonging to a seal; composed of wax. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Sigillum

‖n.; pl. Sigilla [ L. ] (Rom. & Old Eng. Law) A seal. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer