แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*shifts*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: shifts, -shifts-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้shifts
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- ก็หวังว่านะ เราจะสลับกันขับรถSpies Like Us (1985)
ไกลออกไป เท่าที่ลมเปลี่ยนThe Old Man and the Sea (1999)
ฉันมาทำงานที่นี่อาทิตย์ละ 4 ครั้ง ยังไงนายก็แวะมาได้นี่Hothead (2001)
สงสัยคงต้องกลายเป็นสาวน้อยผู้โชคร้ายเสียแล้วHothead (2001)
คือ ฉันมีงานใหญ่ที่โรงพยาบาลน่ะ แล้วก็...Wicker Park (2004)
ใช่ พ่อรู้ว่าพวกเราพยายามจะช่วยแม่ / เรามาเยี่ยมแม่กันก็ได้The Notebook (2004)
ตอนนี้พวกมันกำลังเปลี่ยนกะ แกมีเวลาห้านาทีKung Fu Hustle (2004)
น่าจะทำงานกะสักสองสามที่ได้Uno (2004)
คุณเปลี่ยนไปFormula 17 (2004)
สัปดาห์แล้วล่ะ งานกะดึกน่ะThe Lake House (2006)
ฉันควบกะมา 4 เดือนแล้ว คริสThe Pursuit of Happyness (2006)
ตอนนี้กะของผมส่วนใหญ่ ใช้คิดถึงชารอนCashback (2006)
คุณรู้มั้ยมี 14 บริษัท ที่ผลัดกันมาพ่นยาThe Host (2006)
หรือถูกผูกไว้กับต้นไม้นี้L.D.S.K. (2005)
ที่น่าสนใจคือ ชายคนนนี้ขับฟอร์ดรุ่นเก่าด้วยL.D.S.K. (2005)
ฉันจะไปท้องได้งัย ถ้าต้องใส่ชุดนี่ทำงานสองกะต่อวันChapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
คุณเครียดจัด เพราะควบหลายกะDr. Feelgood (2007)
ใช่ มันเป็นไปได้ ถ้าหากว่า คนงานพวกนี้ทำงานผลัดละ12 ชม. พวกเขาต้องการพักผ่อนThere Will Be Blood (2007)
เธอก็รู้นี่ ทั้งลูกทั้งเรื่องไม่เป็นเรื่อง ทั้งเรเน่และทุกๆเรื่อง มันแย่ๆทั้งนั้นThe Fourth Man in the Fire (2008)
ใช่ ชัคให้เอ็มเหม็ดไป เพราะเขาจะได้กินอาหารกลางวันดีๆChuck Versus Santa Claus (2008)
การเป็นตำรวจมันก็อันตรายพอแล้ว ถึงจะมีกำลังเสริมหรือเพิ่มรถสายตรจก็เถอะBrothers in Arms (2008)
คุณน่าจะแบ่งเจ้าหน้าที่เป็นกะนะ คืนนี้คงอีกยาวBrothers in Arms (2008)
นั่นแหละทำไมเราถึงต้องมี ผู้ชายสามคนในการเคลื่อนย้ายGiving Back (2008)
อีกไม่นานคุณจะรู้จัก เรื่องของขั้วอำนาจในชีวิตคู่ และถ้าคนรักของคุณเกิดเล่นของใ่ส่คุณ เช่น... เกิดวางยาุคุณจนไม่ได้สติ\ ตอนนั้นขั้วอำนาจจะย้ายมาอยู่ฝั่งคุณMe and My Town (2008)
อาทิตย์พ่อคุณเพิ่มเวลาทำงานหรือเปล่าThe Manhattan Project (2008)
แล้วยังตัดชั่วโมงทำงานพ่ออีก ฉันว่าเราต้องเข้ามายุ่งแล้วThe Manhattan Project (2008)
เข้าเวรคนละสองกะLair of Grievous (2008)
เราต้องทำงานสองกะ 24 ชั่วโมง นายเลื่อนไม่ได้หรอกBeethoven Virus (2008)
กะละ 12 ชั่วโมงOurselves Alone (2009)
ฉันจะเช็คกะดูก่อน ฉันคิดว่าสัปดาห์หน้าตอนบ่ายเหมาะที่สุดDogtooth (2009)
คาร์ล คุณรู้ไหม ฉันไม่อยากให้คุณทำงานสองกะเลยDay 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
ถ้าพายุไม่ขึ้นเหนือไปซะนะYou Got Your Prom Date Pregnant (2009)
มันไม่พอสำหรับฉัน อีกอย่างต้องเข้ากะดึกด้วย และฉันเป็นพี่สาว เป็นเพื่อน และเป็นแฟน..Chuck Versus the Best Friend (2009)
วันที่ไฟไหม้ ผมก็ทำงานเปลี่ยนกะใน เบอลิงตั้นEmotional Rescue (2009)
เจ้าหน้าที่ทุกหน่วย นับสืบ เปลี่ยนเวรทุก 12 ชั่วโมงLaw Abiding Citizen (2009)
เราเพิ่มสายตรวจบนถนนเป็นสองเท่า แล้วก็ตั้งด่านตรวจบนทางหลวงทุกเส้นBloodline (2009)
คุณช่วยทำงานล่วงเวลาเพิ่มได้มั้ย อ้อ ได้สิMama Spent Money When She Had None (2009)
ใช่, เขาเปลี่ยนเวรฉันไปเรื่อยๆChuck Versus the Broken Heart (2009)
หล่อนอาจจะควบคุมการแปลงของเรา หรือทำอย่างอื่นต่อเหล่าเหนือมนุษย์ได้ แต่หล่อนเข้ามาในตัวเราไม่ได้Release Me (2009)
บางทีชั้นอาจจะไม่ต้องทำงานสองช่วงDirty Harry (2009)
ทำงาน สอง สาม หายวับในเสี้ยวเวลาChapter Two 'Ink' (2009)
มีการเปลี่ยนแปลง ที่สังเกตเห็นได้ชัดเจนThe Eyes Have It (2009)
แล้ว คุณจะอยู่กะไหน 8 ชม. หรือ 12 ชม. ?Brothers (2009)
สองกะ วันจนกว่า เราจะพบ บาง สิ่งบางอย่างI Spit on Your Grave (2010)
ต้องผลัดเวรเฝ้ายามบ้านเบลลาThe Twilight Saga: Eclipse (2010)
- ที่อธิบายการเปลี่ยนแปลงแรงโน้มถ่วงInception (2010)
ที่โชคดีขนาดนี้เพราะนางร่ายมนต์มิใช่รึMark of the Brotherhood (2010)
ชนชั้นของหล่อนที่เหนือกว่าของท่าน และจะไม่ลังเลที่จะเตือนท่าน อารมณ์เปลี่ยนในเวลาอันสั้นWhore (2010)
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , huàn gōng, ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨㄥ]to change workshifts#78314[Add to Longdo]
[ , dǎo bān, ㄉㄠˇ ㄅㄢ]to change shifts; to work in turns#81415[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Akzentverschiebung { f } | Akzentverschiebungen { pl }
shift of stress | shifts of stress[Add to Longdo]
Notbehelf { m } | Notbehelfe { pl }
makeshift | makeshifts[Add to Longdo]
Schalthebel { m } | Schalthebel { pl }
gearshift | gearshifts[Add to Longdo]
Schichtunterricht { m }
teaching in shifts[Add to Longdo]
umschichtig { adv }
in shifts; in turns[Add to Longdo]
versetzt
EDICT JP-EN Dictionary
[まわりばん, mawariban](n) taking turns; working in shifts[Add to Longdo]
[きんむこうたい, kinmukoutai](n) change of shifts[Add to Longdo]
[こうたいさぎょう, koutaisagyou](n) working in shifts[Add to Longdo]
[こうたいそうぎょう, koutaisougyou](n) working in shifts[Add to Longdo]
[ういてんぺん, uitenpen](n, adj-no) mutability (of worldly affairs); fleeting shifts and changes (of human life)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ