left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
119 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*sheets*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: sheets, -sheets-
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dascading style sheets
แผ่นแบบต่อเรียง[TU Subject Heading]
Electronic spreadsheets
แผ่นตารางทำการอิเล็กทรอนิกส์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Meet me at the Three Sheets Hotel. Room 166.
Wir treffen uns im Three Sheets Hotel, Zimmer 166.Sin City: A Dame to Kill For (2014)
Richard Sheets.
Sheets. Richard Sheets.Cosmopolis (2012)
Money instead of sheets.
เงินแทนแผ่นThe Shawshank Redemption (1994)
Apparently, they're attracted to the dryer sheets.
แล้วมันก็ เอ่อ ชอบอยู่ในเครื่องอบผ้านุ่มThe One with the East German Laundry Detergent (1994)
Have Harry bring me the spreadsheets for Canary Island's Offshore.
บอกแฮรี่ให้เอาแผนแคนารี่ออฟชอร์มาHeat (1995)
I wash my sheets every day.
ฉันล้างผ้าปูที่นอนทุกวันIdemo dalje (1982)
$10 deposit for the sheets.
กรอกข้อความ 3ฉบับBig (1988)
The sheets had never been slept in.
ที่นอนยังไม่เคยมีใครได้นอนTitanic (1997)
I got air in my lungs and a few blank sheets of paper.
มีอากาศให้ปอด มีกระดาษเปล่าTitanic (1997)
Every day I watch you go through these sheets... like you gonna get to the end of them.
ทุกวัน ที่ฉันเฝ้ามองแก/กับไอผ้าพวกนี้... มันดูเหมือนแก/จะทำให้ทุกอย่างจบลงAmerican History X (1998)
I know I ain't the one getting mad at them sheets, though.
ฉันรู้แค่ว่าฉันไม่ใช่/คนที่จะมาคุล้มคลั่งกับผ้าปูที่นอนเว้ยAmerican History X (1998)
As a matter of fact, the only sheets I get mad at... I'll tell you.
อันที่จริงแล้ว / มีผ้าแค่ชิ้นเดียวที่ฉันจะคลั่งนะ... ไว้ฉันจะบอกนายAmerican History X (1998)
I brought you some necessities... some Calvin Klein 720-count sheets... the entire Clinique skin care line... some aromatherapy candles, a loofah...
ฉันเอาของใช้จำเป็นมาให้ ผ้าปู 720 เส้นด้ายของคาลวิน ไคลน์ ชุดบำรุงของคลินิคทั้งหมดLegally Blonde (2001)
Is your paper in individual sheets or just in the pads?
แล้วกระดาษนี่ขายเป็นแผ่นๆ หรือเป็นเล่มครับHope Springs (2003)
Can I come in? If I knew you were coming I would have cleaned the sheets.
Can I come in? I would have cleaned the stains off the sheets.The Butterfly Effect (2004)
- Okay, it's bed sheets.
- โอเค, มันคือผ้าปูที่นอนToy Story (1995)
And found out why Doug always Has to change his sheets
กลับรู้ความลับของดัคว่ากางเกงชอบเปียก50 First Dates (2004)
The sheets feel scratchy.
จนโรงนาทั้งหมดกลายเป็นสีเพลิง..The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
So, time to hit the sheets.
ถึงเวลาเข้านอนแล้วล่ะThe Perfect Man (2005)
Or the fact that these sheets that you're now soiling are from Nordstrom.
แล้วก็รู้อีกว่า ผ้าปูเตียงที่นายกำลังทำเลอะ นี่มาจากนอร์ดสตรอมJust Like Heaven (2005)
This is my apartment. These are my sheets.
ที่นี่อพาร์ทเมนต์ของฉัน ผ้าปูเตียงก็ของฉันJust Like Heaven (2005)
- You're three sheets to the wind already.
คุณเมาแล้วนะAn American Haunting (2005)
But if your heart is cold, my sheets are warm.
แต่ถ้าใจเธอยังเหน็บหนาว ผ้าห่มแสนอุ่นของฉันLoving Annabelle (2006)
In a couple weeks, you'll get call sheets with the phone numbers of employees from every Fortune 500 company in the financial district.
อีก 2 - 3 อาทิตย์คุณจะได้รับรายชื่อ... ...พร้อมเบอร์โทรพนักงาน...The Pursuit of Happyness (2006)
We were all working our way up call sheets to sign clients.
เราต่างหาลูกค้ากันสุดฝีมือThe Pursuit of Happyness (2006)
Strengthen your lower body! Press down on those sheets!
สร้างกำลังส่วนล่าง กดผ้าให้แรงๆ หน่อยArt of Fighting (2006)
A nice hotel. Clean sheets.
โรงแรมดีๆ ผ้าปูสะอาดๆMap 1213 (2006)
The picnic on the beach. And it poured sheets and sheets of rain.
ปิคนิคบนหาดทรายในวันที่ฝนตกพรำๆChapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
RELAX. I'LL BOIL ALL THE SHEETS AND TOWELS,
ใจเย็น ฉันต้มผ้าปูเตียงและผ้าเช็ดตัวทั้งหมดแล้วIf There's Anything I Can't Stand (2007)
If you're done with the charts, go fold something, like, you know, sheets.
ถ้าเขียนชาร์ตเสร็จแล้ว ก้ไปพับอะไรอย่างเช่น เอ่อ กระดาษLove/Addiction (2007)
Follow the chart, Zach.
Halt dich an die Sheets.We Got Us a Pippi Virgin (2004)
I mean, the sheets haven't been changed in what? 11 years?
ผมหมายความว่า ผ้าปูคงไม่ได้เปลี่ยนมานาน ตั้งแต่ เมื่อไหร่นะครับ 11 ปีที่แล้ว?1408 (2007)
Arsenal with this run of clean sheets in this road to the final.
ทัวร์นาเมนท์นี้อาเซนอลยังไม่เสียประตูให้ทีมไหนเลยGoal II: Living the Dream (2007)
You manage to look at those spreadsheets that I sent down?
คุณจัดการ ข้อมูลที่ผมส่งมาให้แล้วยังThe Deaths of Ian Stone (2007)
Spreadsheets.
ข้อมูลThe Deaths of Ian Stone (2007)
By just living one's life, sadness accumulates here and there, be it in the sheets hung out in the sun to dry, the toothbrushes in the bathroom, and the history logs of the mobile phone.
เมื่อมีชีวิตอยู่เพียงลำพัง ความเศร้าครอบคลุมอยู่ทุกหนแห่ง ทั้งในผ้าปูที่นอน ทั้งแปรงสีฟัน และในบันทึกข้อมูลของโทรศัพท์มือถือ5 Centimeters Per Second (2007)
If anybody needs me, I'll be at the mall... buying sheets.
ถ้าอยากเจอฉัน พบได้ที่ห้าง จะไปซื้อผ้าปูที่นอนSunday (2008)
If you don't get this mangy, 6-Nippled, cujo wannabe off my satin sheets,
ถ้าแกไม่เอาไอ้นมหกเต้านี่ออกไปจากผ้าปูเตียงซาตินของชั้นล่ะก็Hello, Little Girl (2008)
And I sprawl out on my sheets and I listen to Sting.
แล้วฉันก็แกว่งไอ้นั้นไปมา แล้วก็รู้สึกแสบๆนิดๆZack and Miri Make a Porno (2008)
This piece of shit lured those poor girls into his king-size bed and dirty sheets to fuck them and kill them.
ไอ้วิปริตนี่ล่อลวงผู้หญิงพวกนั้น ให้ขึ้นเตียงกับมันและก็ฆ่าทิ้งTo Love Is to Bury (2008)
Do I see sheets of plastic in your future?
แล้วเห็นแผ่นพลาสติกในอนาคตคุณด้วยมั้ย?Easy as Pie (2008)
Who's out there under those sheets?
ศพใครกันล่ะอยู่ใต้ผ้าคลุมนั่นSamson & Delilah (2008)
there are gonna be sheets in there.
น่าจะมีอีกผืนอยู่ในนั้น.The Same Old Story (2008)
he's go to motels ahead of time, replace the sheets with leak-proof medical grade linen, so he wouldn't leave any blood evidence.
โรงแรมที่เขาเคยไปก่อนหน้านี้, ถูกเปลี่ยนด้วยผ้าลินินกันรั่วแบบของหมอ, แล้วเขาก็หนีไปกับหลักฐานทางเลือด.The Same Old Story (2008)
They're not gonna be in any government file and they won't have rap sheets.
พวกนี้ไม่มีทางมีประวัติในฐานข้อมูล และจะไม่มีแม้แต่บันทึกอะไรด้วยซ้ำMayhem (2008)
Half of 'em have violent crimes on their rap sheets. Just following logic.
ครึ่งหนึ่งในประวัติพวกก่อความรุนแรง ทางอาชญากรรมเป็นอย่างนั้น ก็แค่ตามเหตุผลนั้นมาFun Town (2008)
And they're sweating all over the sheets that you paid for and--
เค้าไม่ได้บอกถึงรายจ่ายทั้งหมดที่คุณจ่ายAdverse Events (2008)
Now, both of those guys got rap sheets.
ทั้งสองคนมีประวัติอาชญากรรมNew York Sucks (2009)
Here, take the sheets.
นี่ครับ เอาผ้าปูที่นอนไปซักด้วยThe Breath (2009)
I hope this one has hooker sheets, like the last one.
หนูหวังว่านี่มันคงเป็นครั้งสุดท้ายจริงๆนะFamily Remains (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมูแผ่น
(n)sliced sheets of dried and crispy pork, Example:เมื่อใดที่เขากลับบ้าน เขาจะซื้อหมูแผ่นมาเป็นของฝาก, Thai Definition:ของกินทำด้วยเนื้อหมูแล่เป็นแผ่นบางๆ ปรุงรส ผึ่งแดดให้แห้ง แล้วปิ้งให้สุก
ตีทอง
(v)beat gold into sheets, See Also:hammer a piece of gold, flat to make gold leaf, Example:ช่างทองตีทองได้บางราวแผ่นกระดาษ, Thai Definition:ตีแผ่ทองให้แบน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แผ่น
[phaen] (n) EN: [ classifier : flat objects (sheets of paper, boards; photocopies; records ...) ]  FR: [ classificateur : objets plats (feuilles de papier ou de carton; photocopies; disques ...) ]
ผ้าอ้อม
[phā-øm] (n) EN: diaper ; sheets for baby  FR: couche [ f ] ; lange [ m ] ; pointe [ f ] (vx)
ผืน
[pheūn] (n) EN: [ classifier : cloth items (towels, bed sheets, blankets, carpets, rugs ...) ]  FR: [ classificateur : pièces textiles (serviettes, draps, couvertures, carpettes, tapis ...) ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
sheets
speaker(n,(count))/ʃˈiːts//ชี ถึ สึ//sh ii1 t s/
paysheets
speaker(n,(count))/pˈeɪʃiːts//เพ้ ฉี่ ถึ สึ//p ei1 sh ii t s/
newssheets
speaker(n,(count))/njˈuːz-ʃiːts//น ยู้ สึ ฉี่ ถึ สึ//n y uu1 z - sh ii t s/
broadsheets
speaker(n,(count))/brˈɔːdʃiːts//บร๊อ ดึ ฉี่ ถึ สึ//b r oo1 d sh ii t s/
dust-sheets
speaker(n,(count))/dˈʌst-ʃiːts//ด๊ะ สึ ถึ ฉี่ ถึ สึ//d uh1 s t - sh ii t s/
time-sheets
speaker(n,(count))/tˈaɪm-ʃiːts//ท้าย ม ฉี่ ถึ สึ//t ai1 m - sh ii t s/
groundsheets
speaker(n,(count))/grˈaundʃiːts//กร๊าว น ดึ ฉี่ ถึ สึ//g r au1 n d sh ii t s/
charge-sheets
speaker(n,(count))/tʃˈɑːdʒ-ʃiːts//ช้า จึ ฉี่ ถึ สึ//ch aa1 jh - sh ii t s/
balance-sheets
speaker(n,(count))/bˈæləns-ʃiːts//แบ๊ เหลิ่น สึ ฉี่ ถึ สึ//b a1 l @ n s - sh ii t s/
winding-sheets
speaker(n,(count))/wˈaɪndɪŋ-ʃiːts//ว้าย น ดิ่ง ฉี่ ถึ สึ//w ai1 n d i ng - sh ii t s/
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钢材
[钢 材 / 鋼 材, gāng cái, ㄍㄤ ㄘㄞˊ]steel (as raw material); steel sheets, bars, tubes, ingots, wire etc#8142[Add to Longdo]
轧钢
[轧 钢 / 軋 鋼, zhá gāng, ㄓㄚˊ ㄍㄤ]to roll steel (into sheets or bars)#39515[Add to Longdo]
褰
[褰, qiān, ㄑㄧㄢ]to lift (clothes, sheets); lower garments#44058[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Bett { n }; Lager { n } | Betten { pl } | das Bett machen | im Bett bleiben; das Bett hüten | im Bett; zu Bett | im Bett | ins Bett bringen | ins Bett gehen
bed | beds | to make a bed | to stay in bed | abed | between the sheets | to put to bed | to go to bed[Add to Longdo]
Blatt { n }; Bogen { m } | Blätter { pl } | ein Blatt Papier | beschnittener Bogen | eingebundene Blätter
sheet | sheets | a sheet of paper | trimmed sheet | bound sheets[Add to Longdo]
Blechpaket { n } [ techn. ]
stack of sheets; bundle of laminations[Add to Longdo]
Deckblatt { n } | Deckblätter { pl }
cover sheet; flyleaf | cover sheets; flyleaves[Add to Longdo]
Eisdecke { f } | Eisdecken { pl }
sheet of ice; ice cover | sheets of ice[Add to Longdo]
Kuchenplatte { f } | Kuchenplatten { pl }
baking sheet | baking sheets[Add to Longdo]
Materialsichheitsdatenblätter { pl }
material safety data sheets[Add to Longdo]
Papierbogen { m } | Papierbögen { pl }
sheet of paper | sheets of paper[Add to Longdo]
Skandalblatt { n } | Skandalblätter { pl }
scandal sheet; muckraking newspaper | scandal sheets[Add to Longdo]
Stammtafel { f } | Stammtafeln { pl }
flowsheet | flowsheets[Add to Longdo]
Stempelbogen { m } | Stempelbögen { pl }
stamped sheet | stamped sheets[Add to Longdo]
Tabelle { f } | Tabellen { pl }
spreadsheet | spreadsheets[Add to Longdo]
beziehen; überziehen | Betten frisch beziehen
to cover; to put a cover (on) | to put clean sheets on the beds[Add to Longdo]
Es goss in Strömen.
Rain fell in sheets.[Add to Longdo]
Es regnete in Strömen.
The rain was coming down in sheets.[Add to Longdo]
kaskadierte Stylesheets
CSS : cascading style sheets[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
枚
[まい, mai](ctr) counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (P)#779[Add to Longdo]
丁
[てい;ひのと, tei ; hinoto](ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m#2197[Add to Longdo]
一連(P);一嗹
[いちれん, ichiren](n, adj-no) (1) (一連 only) series; chain; sequence; (n) (2) two reams (i.e. 1000 sheets of paper); (3) (一連 only) verse; stanza; (P)#4578[Add to Longdo]
帖
[じょう, jou](n) (1) folding book; (suf, ctr) (2) counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); (3) counter for folding books, folding screens, shields, etc.; (4) counter for pairs of curtains; (5) (See 畳・じょう) counter for tatami mats#6818[Add to Longdo]
束
[つか, tsuka](n, n-suf) (1) { math } lattice; (n, n-suf, ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); (3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows)#8371[Add to Longdo]
用紙
[ようし, youshi](n) (1) blank form; (2) sheets of paper; sheet of paper; (P)#16148[Add to Longdo]
もっこり
[mokkori](vs, adv-to, adv) (1) (on-mim) bulge in a pocket or clothing; (2) "tent" an erection makes against pants or bedsheets[Add to Longdo]
カスケーディングスタイルシート
[kasuke-deingusutairushi-to](n) { comp } cascade style sheets; CSS[Add to Longdo]
キロ連量
[キロれんりょう, kiro renryou](n) weight of 1000 sheets of paper; ream weight[Add to Longdo]
シートパイル
[shi-topairu](n) sheet piling (method of interlocking sheets of metal); sheet pile[Add to Longdo]
何冊か
[なんさつか, nansatsuka](exp) several flat objects (e.g. books, sheets of paper, etc.)[Add to Longdo]
海苔
[のり(gikun), nori (gikun)](n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets); laver; (P)[Add to Longdo]
割り印;割印
[わりいん, wariin](n) seal over the edges of adjacent sheets; tally impression[Add to Longdo]
割り判
[わりばん, wariban](n) seal over the edges of adjacent sheets[Add to Longdo]
数枚
[すうまい, suumai](n) several sheets (flat objects)[Add to Longdo]
摺り本
[すりほん, surihon](n) printed, unbound sheets[Add to Longdo]
千枚
[せんまい;センマイ, senmai ; senmai](n) (1) (せんまい only) 1000 sheets (of paper); many pages; (2) (uk) { food } cow omasum; cow psalterium[Add to Longdo]
二枚(P);２枚
[にまい, nimai](n) two sheets (pieces) (of paper); (P)[Add to Longdo]
板目紙
[いためがみ, itamegami](n) (high-quality) paper formed of several sheets pasted together[Add to Longdo]
連量
[れんりょう, renryou](n) weight of 1000 sheets of paper; ream weight[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ