Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เซ้ะ เขิ่น ดึ วาย ฝึ//S EH1 K AH0 N D W AY1 F//sˈekənd wˈaɪf/

ฝึกออกเสียง

36 ผลลัพธ์ สำหรับ

second wife

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: second wife, -second wife-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And finally, Second Wife, the empress of the household, with Wu Tsing's only son.

และในที่สุดเมียคนที่สอง ราชินีของบ้าน กับลูกชายคนเดียวของวูชิงThe Joy Luck Club (1993)

Second Wife, this is too expensive... for a small child.

ภรรยารองคะ นี่เป็นของแพงเกินไปสำหรับเด็กThe Joy Luck Club (1993)

Second Wife invited you over... to play mah jong.

เมียที่สองก็เลยเชิญแม่มา... เพื่อเล่นไพ่นกกระจอกกันThe Joy Luck Club (1993)

Give me back my son! Second Wife claimed him as her reward.

- เมียคนที่สองก็เอาตัวเขาไป ถือว่าเป็นรางวัลของเธอThe Joy Luck Club (1993)

Second Wife told me my mother had died by accident, taking too much opium.

เมียคนที่สองบอกฉันว่า แม่ฉันตายเพราะอุบัติเหตุ สูบิฝ่นมากเกินขนาดThe Joy Luck Club (1993)

Second Wife hair began to turn white.

ผมของเมียที่สองก็กลายเป็นผมหงอกทั้งหัวThe Joy Luck Club (1993)

The second wife, too. It's why the third left.

และตอนนี้ฉันก็กำลังคั่วอยู่กับพวกสาวๆ สุดเร่าร้อนRock Star (2001)

Had his second wife in that one there.

เมียคนที่สองของพ่อเคยอยู่ตรงนั้นDead Silence (2007)

Hooking up with your dad's second wife?

นอนกับภรรยาของพ่อตัวเองหรอThe Ex-Files (2008)

That's why his first wife had a wooden leg, his second wife was Canadian.

นั่นทำให้เมียคนแรกของเขาใส่ขาไม้ เมียคนที่ สองเป็นคนแคนาดาLucky Thirteen (2008)

My second wife steps on a cobra and dies.

เมียคนที่สองของฉันก็ไปเหยียบงูเห่า เลยถูกกัดตายThe Curious Case of Benjamin Button (2008)

I caught my second wife screwing my stepdad, okay?

ฉันจับได้ว่าเมียคนที่ 2 ของฉัน ร่านกับพ่อเลี้ยงฉัน โอเคไหมGreen Light (2010)

Anyway, thanks to my grandfather's excessive lifestyle, my aunt is the second wife's daughter and my mom is the third wife's daughter.

ยังไงก็ตาม เพราะว่าเค้ามีชีวิตอย่างหรูหรา เธอมาจากการแต่งงานครั้งที่สองของคุณปู่ แม่ชั้นเกิดจากภรรยาคนที่3Episode #1.7 (2010)

Prince Thadeous of Mourne, you are hereby sentenced to death by hanging for your illicit behavior with the noble Dwarf King's second wife Regina.

เจ้าชายธาเดอัสแห่งมอร์น พระองค์ถูกตัดสินประหารชีวิตโดยการแขวนพระศอ เพราะพฤติกรรมทางเพศที่ไม่เหมาะสมYour Highness (2011)

Hell, no. This necklace belonged to his second wife, and she's sitting right over there.

ไม่น่า นี่ สร้อยนี้ก็เป็นของภรรยาคนที่สองFlashback (2011)

What? My second wife was crafty.

อะไร, เมียคนที่สองของผมเธอเชี่ยวชาญOut of the Light (2011)

Your second wife, she was your wife for, what, six months?

เมียคนที่สอง ก็ยังไงนะ เป็นเมียนายอยู่ได้ หกเดือนล่ะมั้ง?Get Gellar (2011)

Second wife was an anthropologist.

ภรรยาคนที่สองคือนักมานุษยวิทยาBears Will Be Bears (2011)

We think it was Abbas's second wife.

คิดว่าเป็นภรรยาคนที่สองของอับบาสBeirut Is Back (2012)

He met me while he was still dating his second wife.

เราพบกันตั้งแต่เขายังอยู่กับเมียคนที่2The Bod in the Pod (2012)

You're wrong. It's the second wife and the mistress.

ลูกเข้าใจผิดแล้ว พวกเธอเป็นภรรยาคนที่สองและภรรยาน้อยต่างหากEpisode #1.4 (2013)

It's okay if you're the second wife here.

ได้อยู่แบบนี้ ต้องทนฟัง "คุณนายน้อย" ก็คุ้มล่ะค่ะEpisode #1.7 (2013)

Second wife is all I'm asking for. I'm just a mistress right now. Come in.

ได้ยินคนเรียก "คุณนายน้อย" น่ะคุ้ม แต่ตอนนี้ ฉันมันก็แค่ผู้หญิงที่มาอาศัยเขาอยู่Episode #1.7 (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ส่วนเกิน

(n)paramour, See Also:lover, second wife, Syn.เมียน้อย, อนุภรรยา, เมียเก็บ, Ant.เมียหลวง

ภรรยานอกสมรส

(n)illegal wife, See Also:concubine, second wife, minor wife, Syn.ภรรยานอกกฎหมาย, Example:เธอไม่เคยรู้เลยว่าตลอดเวลาเธออยู่ในสถานภาพภรรยานอกสมรสของเขา, Unit:คน

ภรรยาน้อย

(n)minor wife, See Also:concubine, lesser wife, second wife, Syn.เมียน้อย, Example:สภาพภรรยาน้อยของเขาไม่ต่างกับคนใช้เท่าไรนัก, Unit:คน, Thai Definition:หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ภรรยาน้อย

[phanrayā nøi] (n, exp) EN: minor wife ; concubine ; lesser wife ; second wife FR: maîtresse [ f ]

ภรรยานอกสมรส

[phanrayā nøk somrot] (n, exp) EN: illegal wife ; concubine ; second wife ; minor wife FR: maîtresse [ f ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

杨开慧

[杨开慧 / 楊開慧, Yáng Kāi huì, ㄧㄤˊ ㄎㄞㄏㄨㄟˋ]Yang Kaihui (1901-1930), Mao Zedong's second wife#70423[Add to Longdo]

续弦

[续弦 / 續絃, xù xián, ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ]to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony#101664[Add to Longdo]

二奶