บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*schwänzeln*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
schwänzeln
,
-schwänzeln-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tongues less discreet than my own will wag.
Zungen, die weniger diskret als die meinige, werden schwänzeln.
Abandoned (2015)
Your tail's in my face!
Schwänzeln Sie mir nicht im Gesicht rum!
Ratchet & Clank (2016)
Shouldn't you be out there buttering up the White House?
Sollten Sie nicht ums Weiße Haus herumschwänzeln?
By Way of Deception (2016)
I'm sure, they'll work as slaves for a couple of years and you'll Fawn over them as your pets.
Da bin ich sicher. Die arbeiten ein paar Jahre lang wie Sklaven, und dann... schwänzeln Sie um sie herum wie um Haustiere.
Running Wild (2017)
And wiggeling, wet dogs.
Und schwänzelnde, nasse Hunde.
Rabbits (2002)
And wiggeling, wet dogs.
Und schwänzelnde, nasse Hunde.
Rabbits (2002)
Any day you want, we'll go out, swashbuckle.
Dann gehen wir 2 'n bisschen rumschwänzeln.
Yes Man (2008)
Everybody fonding up to lillian, then you walk on and suddenly it's all
Jeder, über die Lilie schwänzelnd, und dann gehst du spazieren, und plötzlich heisst es, "Oh, der Flugzeug-Katalog.
Pilot (2009)
I prescribe rest. You go gallivanting about.
Ich verschreibe Ruhe... und Sie schwänzeln herum.
Tower of David (2013)
Officially will zurückschwänzeln.
Ich werde offiziell zurückschwänzeln.
Mantervention (2014)
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
schwänzeln
(vi)
|schwänzelte, hat geschwänzelt| สั่นหาง โดยมากใช้กับสุนัข เช่น Der Hund schwänzelt.
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
schwänzeln; schmeicheln; sich einschmeicheln (bei) | schwänzelt | schwänzelt | um jdn. schwänzeln
to fawn (on) | fawns | fawned | to fawn on someone
[Add to Longdo]
schwänzeln; wedeln | schwänzelnd; wedelnd | schwänzelt; wedelt | der Schwanz wedelt mit dem Hund [ übtr. ]
to wag | wagging | wags | to wag the dog
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ