left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*salaryman*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: salaryman, -salaryman-
Longdo Approved EN-TH
salaryman
(n)มนุษย์เงินเดือน, คำเรียกชาวญี่ปุ่นที่ทำงานในบริษัท (รับเงินเดือน)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Still, I'm just a salaryman.
แต่อย่างว่านะ ฉันมันก็ยังเป็นแค่มนุษย์เงินเดือนคนนึงThe Host (2006)
I was an average salaryman who was prepared to lay down even my life for the good of my wife and daughter,
ผมก็เป็นมนุษย์เงินเดือนธรรมดาๆ ที่พร้อมจะสละทุกอย่าง กระทั่งชีวิต เพื่อความเป็นอยู่ที่ดี ของเมียและลูกสาวFly, Daddy, Fly (2006)
And look forward to becoming a salaryman?
เรียนจบ เป็นมนุษย์เงินเดือน เหรอ?Fly, Daddy, Fly (2006)
Weakling. Just a salaryman.
อ่อนแอ แค่มนุษย์เงินเดือนFly, Daddy, Fly (2006)
-A salaryman?
มนุษย์เงินเดือน?Super Rookie (2005)
The average annual salary of a salaryman is around 4.3 million yen
รายได้เฉลี่ยของมนุษย์เงินเดือน 4.3 ล้านเยนต่อปีThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
"Murmurs of a once-divorced salaryman"
เสียงบ่นจากลูกจ้างที่หย่าแล้วThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
You're the Once-Divorced Salaryman, right?
คุณคือลูกจ้างที่หย่าแล้ว, ใช่มั้ย?The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
He's just some salaryman's son!
แค่ลูกชายของพนักงานบริษัทธรรมดาSummer Wars (2009)
A salaryman's greatest power is that he can quit his job whenever he wants.
มนุษย์เงินเดือนคืออำนาจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เขา สามารถออกจากงานเมื่อไหร่ก็ตามที่เขาต้องการได้I Need Romance (2011)
History of the Salaryman
ขอบคุณซับอังกฤษจากทีม Viki และ HaixuixuiHistory of the Salaryman (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
サラ
[sara](pref, suf) (abbr) (See サラリー, サラリーマン) salary; salaryman#7046[Add to Longdo]
脱サラ
[だつサラ, datsu sara](n) setting oneself free from the life of a white-collar worker; quitting a job as a salaryman and launching an independent business[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ