'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้rotor
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(โร'เทอะ) n. ส่วนที่หมุนรอบของเครื่องยนต์, ตัวที่หมุนรอบ, ปีกหมุนของเฮลิคอปเตอร์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dem Zeitstempel nach sah diese Person, wie Mr. LeMarchal Bekanntschaft mit dem Rotorblatt machte.Impetus (2014)
Und schaut, wo der Rotor gelandet ist, Chopper (2014)
Herrmann, Otis, findet den Rotor.Chopper (2014)
Sieht so aus, als wäre der Rotor wie ein Reifen durch die Gegend gerollt, aber ich denke, wir sind nah dran. Herrmann.Chopper (2014)
Hey, Lieutenant, wir haben den Rotor gefunden.Chopper (2014)
Wir haben eine Dame, die unter dem Rotor festklemmt.Chopper (2014)
Das steckte im Rotor.Chopper (2014)
Die Frau, die wir gerettet haben... sie führte ihr eigenes Geschäft, und dann ließ die Hand Gottes einen Hubschrauberrotor auf sie fallen.Chopper (2014)
Der Rotor zieht etwas nach links.Terra Pericolosa (2014)
Halten Sie den Kopf unten und weg von dem Rotor.Ex Machina (2014)
Ich wollte die Rotorwelle justieren, aber das scheint keine Lösung...The Boxtrolls (2014)
Der Rotor wurde getroffen.Chappie (2015)
Ja, aber wo sind die Rotoren?Rozwell (2015)
Die Rotoren springen wieder an!Resident Evil: The Final Chapter (2016)
Der Gang der Geschichte schlug zum Takt dieses Motors und dieser Rotoren.Snowden (2016)
Die Rotoren verschleißen doch so schnell.Urge (2016)
Auf die Rotoren aufpassen.The Bridges at Toko-Ri (1954)
Schalten Sie den Rotor an, mal sehen, was passiert.The Land Unknown (1957)
Was ist denn jetzt, Steve? Die Rotoreinstellung muss justiert werden.The Land Unknown (1957)
Es ist die Schubstange des Rotors.The Land Unknown (1957)
เซรามิคโรเตอร์คู่ ล้อแต่ละข้างขับเคลื่อนอิสระ...Akira (1988)
เครื่องยนต์ซ้ายกำลังตกลง ความเร็วใบพัดกำลังลดลงThe Day After Tomorrow (2004)
ผู้การครับ แหล่งพลังงานขับเคลื่อนเครื่องยนต์ชำรุด เรากำลังเสียทิศทางเคลื่อนที่ครับSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Die Eiswarnlampe für den Heckrotor leuchtet.The Guardian (2006)
เดินเครื่องปืนพลาสม่าRising Malevolence (2008)
ประจุพลาสม่าเดี๋ยวนี้Shadow of Malevolence (2008)
ขึ้นฮ.ได้แล้วครับผมThe A-Team (2010)
น่าจะเป็นเพราะใบพัดเรือ ไปโดนศพที่ทิ้งลงไปMea Makamae (2011)
แกนคอหมุนรับทิศทางลมควบคุมชุดแกนหมุนใบพัด ให้มันหันไปในทิศทางที่ถูกต้อง แม้กระทั่งเมื่อ มีการเปลี่ยนทิศทางลมAll In (2012)
ฉันต้องซ่อมเครื่องระบบหล่อเย็น ให้กลับมาเป็นปกติ ก่อนตรงไปที่ใบพัดThe Avengers (2012)
ต่อให้ใบพัดเคลียร์ได้แล้ว มันก็ยังเปิดไม่ได้ ถ้าไม่จั้มพ์The Avengers (2012)
มันจะทำให้ใบพัดหมุนช้าลง พอที่ผมจะออกไปได้The Avengers (2012)
ใบพัดที่หางหยุดทำงาน /NกำลังตกOlympus Has Fallen (2013)
ใบพัด 5 ตัวThe Imitation Game (2014)
สามชั่วโมงวุ่นอยู่กับใบพัด!The Imitation Game (2014)
ถ้าคุณวางสาย ไปยังแผงวงจรในแนวทแยง มันจะลดตำแหน่งใบพัด เร็วขึ้น 500 เท่าThe Imitation Game (2014)
ใบพัดก็ยังหมุนไปThe Imitation Game (2014)
พวกเขาตีใบพัด เราจำเป็นต้องสัมผัสลงChappie (2015)
มันไม่ได้ยก โดยไม่ต้องซ่อมโรเตอร์San Andreas Quake (2015)
ประวัติศาสตร์อยู่ในมอเตอร์กับใบพัดนี่Snowden (2016)
ตอนเครื่องผมลงมาที่นี่ ผมไม่ชอบให้เครื่องรอUrge (2016)
Die vorderen Hubschraubengruppen sind ausgefallen und wir können auch nicht wenden, denn die Rotoranlage ist beschädigt.Master of the World (1961)
- Nimm den Verteilerrotor.Panic in Year Zero (1962)
Der Hauptrotorkopf ist es, der uns Probleme bereiten wird.My Master, the Swinging Bachelor (1967)
Well, I don't wanna keep you from your work. I want this dinner to be particularly smashing tonight.
Sie hat den Rotor angezwinkert, ihn verkleinert... und etwas ist auf mich übergeschwappt.My Master, the Swinging Bachelor (1967)
Wir waren einfach nur in der Garage... als du beschlossen hast, den Rotorkopf zu schrumpfen...My Master, the Swinging Bachelor (1967)
Er könnte Sie in den Rotor ziehen.Airport 1975 (1974)
Mein Gott, er hat den Heckrotor geschrottet.The Incredible Hulk: Death in the Family (1977)
Heckrotor ausgefallen!Apocalypse Now (1979)
Rotoren weiter und weiter.The Imitation Game (2014)
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)rotor consisting of large rotating airfoils on a single-rotor helicopter that produce the lift to support the helicopter in the air
(n)the revolving bar of a distributor
(n)rotating mechanism consisting of an assembly of rotating airfoils
(n)the long airfoil that rotates to provide the lift that supports a helicopter in the air, Syn.rotary wing
(n)a helicopter having a single rotor
(n)rotor consisting of a rotating airfoil on the tail of a single-rotor helicopter; keeps the helicopter from spinning in the direction opposite to the rotation of the main rotor, Syn.anti-torque rotor
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. (Aviation) The assembly of large rotating airfoils (blades) on a helicopter that produce the lift to support the helicopter in the air. [ WordNet 1.5 ]
n. (Elec.) The rotating part of a generator or motor. Contrasted with
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Abgasturboläufer { m }
exhaust gas turbo rotor[Add to Longdo]
Anzugsmoment { n }
locked rotor torque[Add to Longdo]
Anzugsstrom { m }
locked rotor current; breakaway starting current[Add to Longdo]
Außenläufermotor { m } [ techn. ]
external rotor motor[Add to Longdo]
Drehflügel { m }
rotor[Add to Longdo]
Drehzylinder { m }; Induktor { m }; Motorläufer { m }
rotor[Add to Longdo]
Kipprotor { m }; Tiltrotor { m }
tiltrotor[Add to Longdo]
Laufrad { n }
idler gear; rotor[Add to Longdo]
Läufer { m }
rotor[Add to Longdo]
Rotor { m } [ techn. ]
rotor[Add to Longdo]
Rotorbürste { f }
wheel brush[Add to Longdo]
Verschiebeankermotor { m }
sliding rotor motor[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[はくちょう(P);しろとり;しらとり, hakuchou (P); shirotori ; shiratori](n) (1) swan (Cygnus Bechstein, Cygnus ssp.); (2) white-feathered bird; (P)#6148[Add to Longdo]
[torotoro](adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) dozing; drowsily; (2) simmering; (3) (See とろみ, とろっと・1) sticky; syrupy; (4) oily; brimming with melted fat[Add to Longdo]
[ahoro-toru ; ahorotoru](n) axolotl; Mexican walking fish; edible salamander; neotenous salamander (Ambystoma mexicanum)[Add to Longdo]
[いろとりどり, irotoridori](adj-no) (1) multicolored; multicoloured; varicolored; varicoloured; (2) variety; miscellany[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
