left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ราย สึ ฟรั้ม//R AY1 Z F R AH1 M//rˈaɪz frˈʌm/helppracticeฝึกออกเสียง
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*rise from*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: rise from, -rise from-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rise from
(phrv)ลุกขึ้นจาก
rise from
(phrv)มีสาเหตุมาจาก, Syn.arise from
arise from
(phrv)เป็นผลมาจาก, See Also:มีผลมาจาก, Syn.come from, come of, flow from, grow from, grow out of, result from, rise from
rise from the ashes
(idm)สร้างขึ้นใหม่ (หลังถูกไฟเผา)
rise from the ranks
(idm)เลื่อนยศหรือตำแหน่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They arise from what is passing at the time.
มันเกิดขึ้นเอง จากสิ่งผ่านมาในเวลานั้นครับPride & Prejudice (2005)
Your enemies arise from your mind.
ศัตรูของเจ้าเกิดจากจิตใจของเจ้าMilarepa (2006)
a normal person doesn't rise from the dead.
คนธรรมดาไม่มีทางฟื้นจากความตายHidden (2005)
* i will rise from my sorrow * i wilmyrise froorrow * * i will rise from my sorrow how do you feel?
i will rise from my sorrow i will rise from my sorrow i will rise from my sorrowHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
- Somehow that bird will rise from the rock and kind of caw...
- บางที นกนั่น... ...จะลุกขึ้นมาจากหินและแบบว่า...National Treasure: Book of Secrets (2007)
What can you do but arise from your tragedies.
คุณสามารถทำอะไรที่เกิดโศกนาฎกรรมHeartbreak Library (2008)
Did sun rise from the west?
พระอาทิตย์ขึ้นทางตะวันตกหรือเปล่า?The Case of Itaewon Homicide (2009)
- The witness states that he saw, lord Blackwood, rise from the grave.
พยานบอกว่าเขาเห็นลอร์ด แบล็ควู้ด คืนชีพขึ้นมาจากหลุมSherlock Holmes (2009)
Then you can rise from the dead, and all them vatos will go spooky respect with that shit, you know?
จากนั้นนายฟื้นชีวิตจากความตายได้ แล้วพวกมันจะกลัวจนฉี่ราด ยิ่งน่าเกรงขามไปทั่วกับเรื่องเหี้ยนั้น นายเข้าใจไหมFírinne (2010)
I think that the questions that arise from science they give us some sort of notion that Jesus is a God.
ตอนนี้ถ้าคุณนึกภาพการจัดเรียงของ ผู้สร้างบางอย่างที่สันนิษฐานว่ามี ซับซ้อนมากขึ้นกว่าสิ่งที่ได้สร้างขึ้น เพื่อให้ฉันที่ก้าวถอยหลังIs There a Creator? (2010)
It seems the sun will rise from the west instead of the east.
ดูเหมือนว่าพระอาทิตย์จะขึ้น ทางทิศตะวันตกแทนทิศตะวันออกEpisode #1.2 (2010)
Now creationists say the second law of thermodynamics doesn't allow order to arise from disorder.
นักคิดได้กล่าวเอาไว้ว่า กฎข้อที่สองของอุณหพลศาสตร์ ความเรียบร้อยปกตินั้น เกิดจากความผิดปกติไม่ได้Get Gellar (2011)
You just sort of took me by surprise from the first time we met.
เธอเหมือนคนประเภทที่ชอบทำให้ฉันประหลาดใจ ตั้งแต่ครั้งแรกที่เราเจอกันBalcoin (2011)
And in resulting flames, my child and I to rise from the ashes of ill-fated past.
และในเปลวไฟที่เกิด เด็กของฉันและฉันจะเพิ่มขึ้นจาก เถ้าถ่านของอดีตที่ผ่านมาอาภัพMonsters (2012)
I believe that mainstreaming is an abomination, and I believe that Lilith will rise from the Blood and rip your blasphemous fucking heads off and dance in your muck!
ฉันเชื่อว่าพวกกระแสหลัก เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ และฉันก็เชื่อว่าลิลิธ จะฟื้นขึ้นจากโลหิต และกระชากหัวสมองที่เต็มไปด้วย การดูหมิ่นศาสนาของแกออกWhatever I Am, You Made Me (2012)
Who knows, maybe our relationship can rise from your ashes.
ใครจะรู้ บางทีความสัมพันธ์ของเรา อาจถูกสร้างขึ้นใหม่ หลังจากที่แกโดนเผาจนเกรียมก็ได้Run (2012)
He didn't rise from the dead, Castle.
เขาไม่ได้ฟื้นจากความตาย แคสเซิลUndead Again (2012)
But the very idea of resurrection is so seductive a concept, it's easy to forget... before you can rise from the dead...
แต่ความคิดที่ยิ่งกว่าการฟื้นคืนมา คือแนวคิดที่ดึงดูดใจ มันง่ายที่จะลืม ก่อนที่คุณจะลุกขึ้นมาจากการตายResurrection (2012)
Oh, man. The sunrise from here must be amaz...
เห้ย พระอาทิตย์ขึ้นจาก\ ตรงนี้มันน่าจะ...Hotel Transylvania (2012)
"will rise from Hell."
"จะขี่นมาจากนรก"Evil Dead (2013)
"Mix until the smoke shall rise from the ashes casting the angels from heaven."
ผสมจนเกิดควันพวยพุ่งขึ้นจากเถ้าถ่าน ขับไล่เหล่าเทวาจากสวรรค์Heaven Can't Wait (2013)
It will rise from the ashes of other stars.
มันจะเพิ่มขึ้นจากเถ้าถ่านของดาวดวงอื่นStanding Up in the Milky Way (2014)
Just think of the infinite possibilities that arise from different arrangements of those atoms.
เพียงแค่คิดว่าเป็นไปได้ไม่มีที่สิ้นสุด ที่เกิดขึ้นจากการเตรียมการที่ แตกต่างกันของอะตอมเหล่านั้นDeeper, Deeper, Deeper Still (2014)
Can sometimes rise from their tomb.
บางครั้งอาจลุกขึ้นมาจากหลุมฝังศพของพวกเขาDecline of an Empire (2014)
May they sing your name with love and fury... so that we might hear it rise from the depths of Valhalla... and know that you have taken your rightful place... at the table of kings.
ขานนามของท่านด้วยความรักและโทสะ เพื่อให้เราได้ยินสุรเสียงจากโถงห้องแห่งวาลฮาล่า และรับรู้ว่าท่านได้ตำแหน่งอันทรงสิทธิ์How to Train Your Dragon 2 (2014)
Our final two covens must find strength and unity... to heal and rise from the ashes.
สุดท้ายทั้งสอง โคเฟนส ของเรา จะต้องพบกับความแข็งแรงและความสามัคคี เพื่อรักษาและเพิ่มขึ้นจากขี้เถ้าUnderworld: Blood Wars (2016)
Rise from your stall and get moving. Now!
เจ้าคนนั้น ลุกจากแผงแล้วรีบไปซะ เดี๋ยวนี้Warcraft (2016)
Congratulations on your meteoric rise from gardener to award-nominated sales superstar.
เวที ไม่มีใครเรียกชื่อเขาเสียหน่อยThe Widow Maker (2017)
Watch the sun rise f rom a tropic isle
~ Watch the sun rise from a tropic isle ~Down and Out in Beverly Hills (1986)
"From the eternal sea he rises" - the devil's child shall rise from the world of politics.
"เกิดจากนอกทะเล" - ปีศาจ ลูกคุณจะเกิดจการโลกการเมืองThe Omen (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ออกไฟ
(v)be out of confinement, See Also:rise from child-bed, cease lying by the fire, Ant.อยู่ไฟ, Example:อีแดงออกไฟมาได้ 3 วันแล้ว, Thai Definition:เลิกอยู่ไฟ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เนื่องจาก
[neūangjāk] (v) EN: be due to ; be a result of ; arise from  FR: résulter de ; découler de
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
起死回生
[起 死 回 生, qǐ sǐ huí shēng, ㄑㄧˇ ㄙˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ]to rise from the dead#33129[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Tisch { m }; Tafel { f } | bei Tisch | bei Tisch sitzen; bei Tisch sein | die Tafel aufheben | auf Böcken stehender Tisch | reinen Tisch machen mit [ übtr. ]
table | at table | to be at table | to rise from table | trestle table | to make a clean sweep of[Add to Longdo]
hervorgehen aus; sich entwickeln aus | hervorgegangen
to develop from; to arise from | arisen[Add to Longdo]
wiederauferstehen; von den Toten auferstehen | wiederauferstehend | wiederauferstanden
to rise from the dead (grave) | rising from the dead | risen from the dead[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ