แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
96 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*rehearsal*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: rehearsal, -rehearsal-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้rehearsal
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การฝึกซ้อมSyn.practice, exercise, drill
Hope Dictionary
(รีเฮอร์'เซิล) vi., n. (การ) ซ้อม, ฝึกซ้อม, บรรยาย.See Also:rehearsable adj. rehearser n.
Nontri Dictionary
(n)การแจ้ง, การซ้อม, การระบุ, การเล่า, การท่อง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันคิดว่าเขาต้องการการฝึกซ้อมYellow Submarine (1968)
ขอบคุณครับ แต่ตอนซ้อมดีกว่าครับRushmore (1998)
เปล่ามีเด็กถูกระเบิดนิ้วขาดตอนซ้อมครับRushmore (1998)
- ซ้อมละครที่โรงเรียนUnbreakable (2000)
เชิญพวกคุณตามสบาย เจอกันตอนซ้อม ประสานเสียง วันพฤหัสทุ่มตรงBringing Down the House (2003)
ที่ Let 's ได้ยิน ฉันมีที่จะได้รับกลับไปซ้อมThe Birdcage (1996)
ฟังนะ ฉันจะไปซ้อมสายแล้ว ไว้คุยกันพรุ่งนี้นะคะWicker Park (2004)
พวกเขามาคัดตัวที่ๆเราซ้อม เธอได้ แล้วก็ไปเลยน่ะWicker Park (2004)
คุณเฟล็ตเชอร์ พรุ่งนี้มีซ้อมตอน 4 โมงRaise Your Voice (2004)
เจอกันตอนซ้อมRaise Your Voice (2004)
นี่ จะไปซ้อมเต้นแล้วล่ะ อีกแป๊บนึง ...ฉันจะปิดมือถือ จนการแสดงเลิกนะSaving Face (2004)
แค่นี้ก็ได้ มาเอาค่าบทไปKing Kong (2005)
ทำใมไม่ไปซ้อมล่ะ เธอเป็นตัวแสดงนำนะDasepo Naughty Girls (2006)
ควรระลึกเอาไว้ว่าอาทิตย์นี้ควรจะรีบเตรียมตัวให้พร้อมPoison Ivy (2007)
เอามันไปเผาทิ้งซะParanormal Activity (2007)
- พวกเรากำลังซ้อมกันอยู่Attack on the Pin-Up Boys (2007)
- ฉันจะกลับหลังจากฝึกซ้อมAttack on the Pin-Up Boys (2007)
คือเรากำลังเตรียมการแสดงสำหรับละคร โรมีโอกับจูเลียต ผมกลัวจะไปซ้อมใหญ่สายHot Fuzz (2007)
โรมีโอกับจูเลียต แล้วคุณกำลังจะไปซ้อมใหญ่สายHot Fuzz (2007)
ขอโทษนะครับ คุณกำลังขัดจังหวะการซ้อมอยู่August Rush (2007)
-ใช่ การซ้อมAugust Rush (2007)
-ยังดูไม่ได้นะAtonement (2007)
คนเล่นเปียโนให้ฉันลาออกไปแล้วหนะHigh School Musical 2 (2007)
เดี๋ยวฉันจะจัดตารางซ้อมให้ ลงตัวกับตารางของทุกคนเลยนะHigh School Musical 2 (2007)
เฮ้ ไรอันๆ ไม่มีซ้อมหรอHigh School Musical 2 (2007)
ซ้อมเร็ว ทุกคนHigh School Musical 2 (2007)
ซ้อมได้ดีมากHigh School Musical 2 (2007)
ผมมารับคุณพรุ่งนี้น่ะ?Once (2007)
การฝึกซ้อมถูกยกเลิกครับ ครูลิลลี่ไม่สบายLike Stars on Earth (2007)
- พี่ชายได้เวลาซ้อมแล้วครับ มาเร็วLike Stars on Earth (2007)
เอาละ การซ้อมจบแล้ว ทุกคนออกไปจากที่นี่!Chuck Versus the Fat Lady (2008)
ผมได้อุปกรณ์ทำเสียงสะท้อนมา ผมเอามันไปใช้ตอนซ้อมIt Might Get Loud (2008)
ให้แน่ใจว่าอาหารคืนพรุ่งนี้จะเรียบร้อย ก็นะ..Do You Take Dexter Morgan? (2008)
แล้วเจอกันที่อาหารค่ำวันซ้อมใหญ่Do You Take Dexter Morgan? (2008)
โปรดออกไปจากสถานที่ฝึกซ้อมซะKids Ain't Like Everybody Else (2008)
วันนี้ซ้อมเยี่ยมไปเลยBack in Business (2008)
แอนคอยช่วยเราหาที่ฝึกซ้อมมาตลอดThere's Always a Woman (2008)
แต่หลังจากคุณหาที่ซ้อมให้พวกเขาแล้วThere's Always a Woman (2008)
ทอมอยากได้ฟูกนอนไว้ที่ซ้ออมดนตรีทำไมนะThere's Always a Woman (2008)
ผมคิดว่าเราน่าจะมาจัดตารางซ้อมกันเลยThere's Always a Woman (2008)
ที่รัก เราเพิ่งจูนทำนองกันติดThere's Always a Woman (2008)
เราซ้อมกันเพลินไปหน่อยThere's Always a Woman (2008)
จะพอสำหรับการซ้อมหลายๆครั้งWhat More Do I Need? (2008)
เราจะเริ่มซ้อมกันในอีก 10 นาทีScandal Makers (2008)
แต่ดูเมือนว่าผมจะได้ยินมาว่าการซ้อม ไม่ได้ดีตามที่คาดไม่ใช่หรอ?Beethoven Virus (2008)
นี่มันเป็นเวลาซ้อมออเคสตร้านี่นาBeethoven Virus (2008)
ครั้งหนึ่งในการฝึกซ้อม นักเต้นคนหนึ่งล้มThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
ผมจะเล่นเขาในตอนฝึกซ้อมFrost/Nixon (2008)
วันนี้เธอจะไปซ้อมละครมั้ย? อ่า..High School Musical 3: Senior Year (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)dress rehearsalAnt.ซ้อมย่อยExample:ละครเรื่องนี้จะซ้อมใหญ่ในวันพรุ่งนี้Thai Definition: ซ้อมเต็มที่เหมือนของจริงก่อนแสดงจริง
(n)rehearsalSee Also:practice, training, exerciseSyn.การฝึกหัด, การฝึกซ้อมExample:การซ้อมวันนี้ยังไม่น่าพอใจ
WordNet (3.0)
(n)a full uninterrupted rehearsal in costumes shortly before the first performance
(n)a practice session in preparation for a public performance (as of a play or speech or concert)Syn.dry run
(n)(psychology) a form of practice; repetition of information (silently or aloud) in order to keep it in short-term memory
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. The act of rehearsing; recital; narration; repetition; specifically, a private recital, performance, or season of practice, in preparation for a public exhibition or exercise. Chaucer. [ 1913 Webster ]

In rehearsal of our Lord's Prayer. Hooker. [ 1913 Webster ]

Here's marvelous convenient place for our rehearsal. Shak. [ 1913 Webster ]


Dress rehearsal (Theater), a private preparatory performance of a drama, opera, etc., in costume.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , pái liàn, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄢˋ]to rehearse; rehearsal#11020[Add to Longdo]
[ , cǎi pái, ㄘㄞˇ ㄆㄞˊ]dress rehearsal#12079[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Generalprobe { f }
dress rehearsal[Add to Longdo]
Kostümprobe { f }
dress rehearsal[Add to Longdo]
Leseprobe { f }
reading rehearsal[Add to Longdo]
Probe { f }
Theaterprobe { f }
EDICT JP-EN Dictionary
[riha-saru](n) rehearsal; (P)#17058[Add to Longdo]
[ぶっつけほんばん, buttsukehonban](n, adj-no) performing without rehearsal[Add to Longdo]
[kamerariha-saru](n) camera rehearsal[Add to Longdo]
[kameriha](n) (abbr) camera rehearsal[Add to Longdo]
[genepuro](n) costume rehearsal (ger[Add to Longdo]
[dorairiha-saru](n) dry rehearsal[Add to Longdo]
[mentaruriha-saru](n) mental rehearsal[Add to Longdo]
[riha](n) (abbr) (See リハーサル) rehearsal[Add to Longdo]
[えんそうれんしゅう, ensourenshuu](n) musical rehearsal[Add to Longdo]
[おんしゅう;さらい, onshuu ; sarai](n, vs) review; rehearsal[Add to Longdo]
[したげいこ, shitageiko](n) rehearsal; preparation[Add to Longdo]
[したよみ, shitayomi](n, vs) preparatory reading; lesson study; rehearsal (of play)[Add to Longdo]
[おさらい, osarai](n) review; rehearsal[Add to Longdo]
[しえん, shien](n, vs) trial performance; rehearsal[Add to Longdo]
[ばあたり, baatari](n) (1) playing to the gallery; grandstanding; gag; claptrap; (adj-na, adj-no) (2) ad hoc; haphazard; (n) (3) (abbr) (See 場当たり稽古) dress rehearsal[Add to Longdo]
[ばあたりけいこ, baatarikeiko](n) (See 場当たり・ばあたり・3) dress rehearsal[Add to Longdo]
[おおさらい, oosarai](n) (obsc) (See 御浚い・おさらい) large scale rehearsal[Add to Longdo]
[とおしげいこ, tooshigeiko](n) full rehearsal; dress rehearsal; run-through[Add to Longdo]
[ぶたいげいこ, butaigeiko](n) dress rehearsal[Add to Longdo]
[ふくしょう, fukushou](n, vs) recital; repetition; rehearsal; repeating an order[Add to Longdo]
[よこう, yokou](n, vs) rehearsal[Add to Longdo]
[よこうえんしゅう, yokouenshuu](n, vs) dry run; rehearsal[Add to Longdo]
[たちげいこ, tachigeiko](n) rehearsal[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ