left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/หรี่ แค้ ผึ เฉ่อ (ร)//R IY0 K AE1 P CH ER0//riːkˈæptʃɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*recapture*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: recapture, -recapture-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้recapture
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
recapture
(รีแคพ'เชอะ) vt., n. (การ) จับอีก, จับซ้ำ, ประสบอีก, ยึดกลับคืน, รำลึก, ระลึก, Syn.retake, recall
Nontri Dictionary
recapture
(vt)ยึดกลับคืน, เอาคืน, รำลึก, จับซ้ำ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
recapture
การยึดคืน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
recapture
๑. การยึดคืน (ก. ระหว่างประเทศ)๒. การเอาคืน (ก. แพ่ง)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
recapture clause
๑. ข้อกำหนดให้คืนการครอบครอง๒. ข้อกำหนดให้เพิ่มอัตราได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
recapture of depreciation
การหักชดใช้ค่าเสื่อมราคา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have recaptured the prisoner.
เราจับนักโทษที่หนีได้แล้วThe Man in the Iron Mask (1998)
Your forces will recapture the Philippines within a few weeks.
กองกำลังของพวกคุณกำลังจะยึดฟิลิปปินส์คืน ในอีกไม่กี่สัปดาห์..The Great Raid (2005)
"Against all odds, Gusteau's has recaptured our attention.
"ไม่น่าเป็นไปได้ แต่ร้านกุสโตว์ ก็ตรึงความสนใจของเราได้อีกครั้งRatatouille (2007)
I got recaptured immediately.
ฉันถูกจับอีกครั้งPhoto Finish (2007)
Jedi Master Kit Fisto has traced the stolen ship to a remote system, hoping to recapture Gunray and return him to justice.
อาจารย์เจไดคิต ฟิสโตได้ตามรอยยานที่ถูกขโมย ไปยังระบบดาวห่างไกล โดยหวังที่จะจับกุมกันเรย์และส่งตัวเขา กลับสู่กระบวนการยุติธรรมอีกครั้งLair of Grievous (2008)
Swiftly we must move if we are to recapture him
เราต้องรีบดำเนินการ ถ้าอยากจะจับตัวเขาCloak of Darkness (2008)
After a massive assault, the Republic has finally recaptured the Separatist planet and shut down its droid factories of doom.
หลังจากการโจมตีครั้งใหญ่ ในที่สุดสาธารณรัฐก็ยึด ดาวเคราะห์ฝ่ายแบ่งแยกกลับคืนมา และปิดโรงงานดรอยด์มรณะได้Brain Invaders (2009)
This parasite might explain how they recaptured the planet the first time.
ปรสิตพวกนี้อาจจะอธิบายได้ว่า พวกมันยึดดาวเคราะห์กลับคืนได้ยังไงในครั้งแรกBrain Invaders (2009)
Anyway, I think I've got an idea, A way to recapture the gas.
ฉันพอนึกออกแล้ว ว่าจะกักเก็บแก๊สได้ยังไงYou Don't Know Jack (2010)
We're going to recapture the gas. They won't give me more canisters,
คุณเข้าใจนะครับ เราต้องนำแก๊สกลับมาใช้อีกYou Don't Know Jack (2010)
But I would like to recapture what we once had.
แต่เราฉันอยากจะสร้างขึ้นมาใหม่อย่างที่เราเคยมีThe Glamorous Life (2010)
I would like to recapture what we once had.
ฉันอยากให้ทุกอย่างเป็นเหมือนก่อนหน้านี้Lovely (2010)
We've recaptured william.
เราจับวิลเลียมได้I Haven't Told You Everything (2010)
We think Brauer has recaptured the Duponte account.
เราคิดว่าบราเวอรืได้บัญชี ดูพอนท์กลับคืนไปแล้วTaking Account (2011)
Her orders are to recapture you if possible, terminate you if necessary.
มีคำสั่งมาให้เธอ ให้จับคุณ หากจับไม่ได้ให้ฆ่าเสียResident Evil: Retribution (2012)
♪ Just sitting back trying to recapture ♪
#.. หันกลับไปคิดภาพวันวาน#Goodbye (2012)
Ah, all these people full of regrets trying to recapture their glory days.
มีแต่คนที่เอาแต่รื้อฟื้นสิ่งที่ผิดพลาดไป รวมถึงระลึกความสำเร็จในสมัยที่ยังรุ่งโรจน์Who Can Say What's True? (2012)
He sent a splinter force to recapture Winterfell.
มีคนสามคนในอาณาจักรนี้ ที่มีโอกาสล้มข้า เจ้าไม่ใช่หนึ่งในนั้นThe Prince of Winterfell (2012)
I obtained a directive from Judge Tobias Wagner instructing the sheriff to recapture and restore the boys to his custody.
ฉันได้รับคำสั่งจาก ผู้พิพากษาโทเบียส แวกเนอร์ ให้นายอำเภอไปนำตัว พวกเขากลับมาอยู่ในการดูแลEpisode #1.2 (2012)
Maybe we've been fighting too hard to recapture old memories when we should've been making new ones instead.
บางทีเราก็พยายามมากไป เพื่อที่จะรำลึกความทรงจำ ในเมื่อเราไม่เคยที่จะสร้างความทรงจำใหม่What Happened to Frederick (2012)
Well, he escaped custody, and, uh, he went on the lam for a couple months, but we... we recaptured him.
เอ่อ! เขาหลบหนี และ อ่า เขาไปซ่อนตัวอยู่หลายเดือนเหมือนกันPu'olo (2012)
He wanted to tell him he has successfully recaptured the boy.
เขาอยากให้ผมบอกพ่อว่า เขาจับตัวไมเคิลกลับมาได้แล้วAnswers (2012)
He wanted to tell him he has successfully recaptured the boy.
เขาต้องการบอกพ่อผมว่า เขาจับตัวไมเคิลกลับมาได้แล้วPromise (2012)
"said master may pursue and recapture the apprentice
"กล่าวได้ว่านายจ้างอาจติดตาม และยึดคืนผู้ฝึกงานFree State of Jones (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
recapture
(n)a legal seizure by the government of profits beyond a fixed amount
recapture
(n)the act of taking something back, Syn.retaking
recapture
(v)experience anew
recapture
(v)take up anew
recapture
(v)take back by force, as after a battle, Syn.retake
recapture
(v)capture again, Syn.retake
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Recapture

v. t. To capture again; to retake. [ 1913 Webster ]

Recapture

n. 1. The act of retaking or recovering by capture; especially, the retaking of a prize or goods from a captor. [ 1913 Webster ]

2. That which is captured back; a prize retaken. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
收复
[收 复 / 收 復, shōu fù, ㄕㄡ ㄈㄨˋ]to recover (lost territory etc); to recapture#16777[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Wiedereinnahme { f }
recapture[Add to Longdo]
nahm wieder ein; wiedereingenommen
recaptured[Add to Longdo]
wieder genommen
recaptured[Add to Longdo]
wieder nehmen; wieder einnehmen
to recapture[Add to Longdo]
nimmt wieder
recaptures[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
奪還
[だっかん, dakkan](n, vs) recovery; rescue; recapture; (P)#9626[Add to Longdo]
奪回
[だっかい, dakkai](n, vs) recovery; rescue; recapture; (P)#18931[Add to Longdo]
劫
[こう;ごう, kou ; gou](n) (1) { Buddh } kalpa (eon, aeon); (2) (こう only) (uk) ko (in Go, the arrangement that allows for the eternal capture and recapture of the same stones)[Add to Longdo]
奪い返す
[うばいかえす, ubaikaesu](v5s) to take back; to recapture[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ