บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เรน โอ (ร) ชาย น/
/R EY1 N AO1 R SH AY1 N/
/rˈeɪn ˈɔːr ʃˈaɪn/
ฝึกออกเสียง
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
*rain or shine*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
rain or shine
,
-rain or shine-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rain or shine
(idm)
ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดออก (คำไม่เป็นทางการ)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# In rain or shine you've stood by me, girl
ไม่ใช่ครึ่งๆ กลางๆ
Shaun of the Dead (2004)
Hour after hour, rain or shine, just in case lockdown got lifted.
เป็นชั่วโมงๆ ฝนตกแดดออก เผื่อในกรณี ที่ยกเลิกเหตุฉุกเฉิน
Divining Rod (2012)
♪ In rain or shine you've stood by me, girl
In rain or shine you've stood by me, girl
Shaun of the Dead (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rain or shine
He'll be there, rain or shine.
rain or shine
I'll be there rain or shine.
rain or shine
I take my dog for a walk, rain or shine.
rain or shine
I will go, rain or shine.
rain or shine
Rain or shine, I'll go.
rain or shine
Rain or shine, I will come to meet you at the station.
rain or shine
Rain or shine, I will go.
rain or shine
Rain or shine, I will start tomorrow.
rain or shine
Rain or shine, the athletic meet will be held.
rain or shine
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
rain or shine
Rain or shine, the postman delivers the mail.
rain or shine
The game will be held rain or shine.
rain or shine
The game will be played rain or shine.
rain or shine
The marathon will be held, rain or shine.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
陰に日に;影に日に
[かげにひに, kagenihini]
(adv) at all times; at any time; in rain or shine; reliably
[Add to Longdo]
雨天決行
[うてんけっこう, utenkekkou]
(exp) rain or shine; no postponement for rain
[Add to Longdo]
降っても照っても
[ふってもてっても, futtemotettemo]
(n) rain or shine
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ