บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
*q.e.d.*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
q.e.d.
,
-q.e.d.-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Q.E.D.
(abbr)
ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum)
,
Syn.
Quantum Electrodynamics
,
QED
q.e.d.
(abbr)
ซึ่งต้องพิสูจน์ (คำย่อของ quod erat demonstradum)
,
Syn.
Quantum Electrodynamics
,
QED
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
q.e.d.
abbr. (Latin) quod erat demonstradumซึ่งต้องพิสูจน์
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Q.E.D. (quod erat demonstrandum)
ซ.ต.พ. (ซึ่งต้องพิสูจน์)
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
quod erat demonstrandum (Q.E.D.)
ซึ่งต้องพิสูจน์ (ซ.ต.พ.)
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is how they say it in this country. - TBD.
Und dann sage ich q.e.d.
I'm with the Maestro (2014)
- TBD? - TBD.
Q.e.d.?
I'm with the Maestro (2014)
Q.E.D., you're not really here.
- ใช่
Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Uh, it sounded like "Q.E.D."
มันฟังดูเหมือนคำว่า "ซ.ต.พ."
Playing Cards with Coyote (2009)
Q.E.D.
เราจะเล่นกันต่อไป อย่างไม่มีที่สิ้นสุด ซ.ต.พ.
Playing Cards with Coyote (2009)
Fine, but we need to talk about the q.E.D.
- ได้สิแต่เราต้องคุยกัน เื่รื่อง Q.E.D.
Revelation Zero: Part 1 (2010)
- The q.E.D.
- เรื่อง Q.E.D.
Blowback (2010)
- to cracking the Q.E.D. Yeah, it's Latin.
- ที่จะแกะรอยเรื่อง Q.E.D. ได้ - ใช่ นั่นคือคำละติน ที่หมายถึง--
Blowback (2010)
Could be, but could be Q.E.D.... quantum electrodynamics.
อาจใช่ แต่คำว่า Q.E.D.-- หมายถึง "พลศาสตร์ไฟฟ้าควอนตัม" ได้ด้วย
Blowback (2010)
- No? Well, I said "the Q.E.D."
เอาล่ะ ตอนที่พูดว่า "Q.E.D."
Blowback (2010)
I thought q.E.D. Meant quantum electrodynamics.
ผมคิดว่า QED หมายถึง พลศาสตร์ไฟฟ้าควอนตัม
Queen Sacrifice (2010)
Is the Q.E.D. Ready?
Q.E.Dพร้อมไหม ?
The Garden of Forking Paths (2010)
You're here for one reason and one reason only-- to work on the q.E.D. Your volunteering here is starting to feel a little convenient.
นายมาอยู่ตรงนี้ด้วยเหตุผลเดียว และเหตุผลเดียวนั่นก็คือ... . ทำงานเรื่อง Q.E.D. ที่นายอาสามาทำ
Course Correction (2010)
This equation somehow links the Q.E.D., the blueprints and the flash-forward all together.
สมการพวกนี้ในบางที ก็เชื่อมโยงกับเรื่อง Q.E.D. ภาพพิมพ์เขียว และก็ภาพอนาคต ทั้งหมดรวมเข้าด้วยกัน
Future Shock (2010)
Q.E.D.
Q.e.d. Quod erat demonstrandum.
The Seven-Per-Cent Solution (1976)
Q.E.D., oh, and the fact that there's gonna be another blackout.
โอ้และความจริงที่ว่าจะเกิด เหตุการณ์หมดสติอีกรอบ
Blowback (2010)
It's a Q.E.D.
มันคือ Q.E.D.
Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ซึ่งต้องพิสูจน์ (ซ.ต.พ.)
[seung tǿng phisūt]
(x)
EN:
Q.E.D. ; quod erat demonstrandum
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
得证
[
得
证
/
得
證
,
dé zhèng
,
ㄉㄜˊ ㄓㄥˋ
]
to obtain a proof; Q.E.D.
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ