main-logo
premium
/พุ ฉี่//P UH1 SH IY0//pˈʊʃiː/helppracticeฝึกออกเสียง
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*pushy*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: pushy, -pushy-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้pushy
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
pushy
(พุช'ชี) adj. ชอบเลือก, ชอบสอดแทรก, ระรานคนอื่น., See Also:pushiness n. pushily adv.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pushy brought me here.
- Pushy brachte mich hierher.Blue Crush 2 (2011)
Oh, Pushy.
Pushy.Blue Crush 2 (2011)
Pushy!
Pushy!Blue Crush 2 (2011)
And I thought insurance salesmen were pushy.
และฉันคิดว่าพนักงานขายประกันเป็นรุกTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- I love it when you're pushy.
- ฉันรักมันเมื่อคุณขับTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
No, no, no, listen. This may be a bit pushy cos we just met you but... why don't you come back and sleep at our place?
เดี๋ยวๆฟังก่อน อาจจะฟังดูไม่ดีนะคะ เพราะเราเพิ่งรู้จักกันแต่...Love Actually (2003)
Shit, I was too pushy.
มันเหมือนการถูกบังคับEating Out (2004)
You're still as pushy as ever.
นายยังคงระรานคนอื่นเสมอThe Worst First Kiss! (2005)
Is it me? Have I been horribly pushy and obnoxious on the subject?
เป็นเพราะฉันดูน่าขยะแขยง หรือฉันเป็นอะไรที่น่ารังเกียจรึเปล่าMatch Point (2005)
Pushy!
Pushy!Blue Crush 2 (2011)
Kind of pushy, aren't you?
เหมือนการวางมาด นะคุณ?No Such Thing as Vampires (2007)
You're a bit pushy for a Bible salesman, ain't you, friend?
นายกำลังทำตัวก้าวร้าวนะสำหรับการขายไบเบิลเนี่ย นะเพื่อน ? ฉันกำลังทำภาระกิจJust Business (2008)
He wears sports socks. He's short and pushy.
เค้าใส่ถุงเท้ากีฬา เค้าตัวเตี้ยและอ้วนBonfire of the Vanity (2008)
I've been too pushy. Oh, please don't take it out on M.J.
ฉันคงไม่ได้บีบคุณมากเกินไปนะ กรุณารับเอ็มเจไว้ด้วยเถอะMama Spent Money When She Had None (2009)
Yes, she's pushy, and yes, he's whipped, but that's not the expression.
ใช่ เธอเจ้ากี้เจ้าการ เขาหงอแฟน แต่นั่นไม่ใช่สำนวนที่ถูกต้องThe Gothowitz Deviation (2009)
I push. I'm pushy.
ฉันมันคนชอบสอดรู้สอดเห็นChapter Two 'Ink' (2009)
- Pushy. - I like pushy.
ชอบผลัก ผมชอบให้ผลักHotel for Dogs (2009)
- You did great. - You don't think I was too pushy?
เธอทำได้เยี่ยม เธอไม่คิดว่าฉันเกเรไปหน่อยเหรอHotel for Dogs (2009)
I like pushy.
ฉันชอบเกเรHotel for Dogs (2009)
I'm being pushy again, aren't I?
ฉันทำตัวเร่งรัดเกินไปอีกแล้ว ใช่มั๊ยUnpleasantville (2010)
Captivity has made her pushy, eh?
การถูกขังทำให้เธอมีอำนาจเหรอ?Rose (2010)
Pushy consultant guy!
นายที่ปรึกษาจอมโม้The Ho Ho Ho Job (2010)
No, which is why he's getting pushy.
ไม่ เขาถึงได้ตื๊อไงล่ะRaging Fae (2011)
Well, I'm trying to get my son to stand on his own two feet, and I guess I didn't count on you being the pushy grandma.
คือ ฉันก็พยายามให้ลูกชายฉัน ยืนได้ด้วยตัวเอง แล้วฉันก็ไม่ได้หวังว่าจะให้เธอเป็นคุณยายจอมระรานShe Needs Me (2012)
I guess your definition of "Pushy"
ฉันเดาว่าความหมายของ "จอมระราน"She Needs Me (2012)
Unless there's a chance he might fire you from the job you already have for being too pushy.
เว้นแต่ นั่นจะเปลี่ยน เขาอาจจะไล่คุณออก จากงานที่คุณทำอยู่ สำหรับที่เร่งเร้าเกินไปMarried to the Job (2012)
Why I have agreed to help a pushy woman who's hated by the family, I'm not sure.
ทำไมผมต้องตกลงที่จะช่วยผู้หญิงก้าวร้าว ที่ถูกทางครอบครัวรังเกียจด้วยนะ ไม่เข้าใจเลยThe Teens, They Are a Changin' (2013)
Forgive me for being pushy, but do you have anyone to advise you on this?
ให้อภัยที่ฉันกดดันเถอะ แต่เธอมีคนที่จะให้คำแนะนำเรื่องนี้รึยังAll or Nothing (2013)
Those people up there, they may be rude, they may be pushy, they may have come to some wrongheaded conclusions about Batman and Robin...
จริงอยู่ว่าคนพวกนั้นอาจหยาบคาย ชอบระรานคนอื่น และสรุปอย่างผิดๆเกี่ยวกับCooperative Escapism in Familial Relations (2013)
I don't mean to be pushy, but any way you could do that before you get raped?
ผมไม่ได้หมายความว่าจะรุก แต่อย่างใด คุณสามารถดำเนินการได้ก่อนที่คุณจะได้รับการข่มขืน?A Haunted House 2 (2014)
No, just some pushy actress that I don't really know.
ใช่ ยกเว้นนักแสดงหญิงช่างซัก ที่ผมแทบไม่รู้จักCollateral Beauty (2016)
Pushy!
Pushy!Blue Crush 2 (2011)
Pushy!
Pushy!Blue Crush 2 (2011)
Pushy.
- Pushy. - Ja.Blue Crush 2 (2011)
I mean, my name is Pushy.
Ich meine, dass ich Pushy heiße.Blue Crush 2 (2011)
Pushy.
- Pushy.Blue Crush 2 (2011)
Like "pushy"?
- Wie "pushy"?Blue Crush 2 (2011)
Okay, Pushy, let's show her the best part.
Ok, Pushy, zeigen wir ihr den besten Part.Blue Crush 2 (2011)
Pushy?
Pushy?Blue Crush 2 (2011)
Maybe Pushy can show you the ropes here.
Pushy kann dir ja alles zeigen.Blue Crush 2 (2011)
Dana and Pushy's odyssey, step one, complete.
Danas und Pushys Odyssee, Stufe eins, vollendet.Blue Crush 2 (2011)
Pushy!
Pushy!Blue Crush 2 (2011)
Pushy?
Pushy?Blue Crush 2 (2011)
What, like you were rooting for Pushy to join the Roxy team?
Wie du Pushy die Daumen fürs Roxy-Team gedrückt hast?Blue Crush 2 (2011)
But Pushy will be there.
Aber Pushy wird dabei sein.Blue Crush 2 (2011)
Pushy, I think I just saw the guy who stole my stuff.
Pushy, ich glaube, ich sah den Typ, der mein Zeug geklaut hat.Blue Crush 2 (2011)
Pushy, I need to get my mom's stuff back.
Pushy, ich muss die Sachen meiner Mom zurückbekommen.Blue Crush 2 (2011)
I'm going dancing with Pushy.
Ich gehe mit Pushy tanzen.Blue Crush 2 (2011)
Pushy.
Pushy.Blue Crush 2 (2011)
Pushy, look.
Bitte. - Pushy, sieh doch.Blue Crush 2 (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
pushful
(adj)marked by aggressive ambition and energy and initiative, Syn.pushy
DING DE-EN Dictionary
aggressiv { adj } | aggressiver | am aggressivsten
pushy | pushier | pushiest[Add to Longdo]
aufdringlich; zudringlich { adj }
pushy[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
強引
[ごういん, gouin](adj-na, n) overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed; (P)#9182[Add to Longdo]
あざとい
[azatoi](adj-i) clever; sly; cunning; pushy[Add to Longdo]
押し付けがましい;押しつけがましい
[おしつけがましい, oshitsukegamashii](adj-i) pushy; pushing; self-assertive[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer