left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/พร้า สิ ขึ ยู เถ่อ (ร) สึ//P R AA1 S IH0 K Y UW2 T ER0 Z//prˈɑːsɪkjˌuːtɜːʴz/helppracticeฝึกออกเสียง
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*prosecutor's*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: prosecutor's, -prosecutor's-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you become a prosecutor's wife, you shouldn't forget us.
เมื่อเธอกลายเป็นภรรยาของทนาย เธอจะต้องไมาลืมพวกเราSweet 18 (2004)
You're already talking like you're a prosecutor's wife.
เธอพูดเหมือนเธอเป็นภรรยาของอัยการแล้วSweet 18 (2004)
We still need l of the evidence photographed and catalogued before we send ito the Federal Prosecutor's Office, Mr. Bray.
เรายังต้องหาหลักฐานจากภาพถ่าย และบันทึกอีก ก่อนจะส่งให้สำนักงานอัยการ เบลย์The Bond in the Boot (2009)
He's a fraud in a prosecutor's suit.
มันกล้าโกหกในสำนักอัยการหรือนี่The Case of Itaewon Homicide (2009)
Haven't you testified at the prosecutor's office that Alex was the last one?
คุณไม่ได้ยืนยันตอนอยู่สำนักอัยการหรือ ว่าอเล็กซ์เป็นคนสุดท้าย?The Case of Itaewon Homicide (2009)
Then bring in the translator from prosecutor's office.
คุณช่วยพาล่าม ของสำนักงานอัยการมาด้วยล่ะThe Case of Itaewon Homicide (2009)
The prosecutor's office... completely ignored the cid's assessment, what do you think is the reason?
สำนักงานอัยการ.. ไม่สนใจการประเมินของ CID คุณคิดว่าเพราะอะไร?The Case of Itaewon Homicide (2009)
The prosecutor's office is stating that because cid is not the official investigating party, they cannot accept cid's analysis.
สำนักอัยการแจ้งว่า เพราะ CID ไม่ใช่หน่วยงานสืบสวนของราชการ เขายอมรับข้อสรุปของ CID ไม่ได้The Case of Itaewon Homicide (2009)
That the prosecutor's calling a murder? Then judge cooper would've had to have let them testify.
...ในเหตุการณ์ที่อัยการเรียกว่าการฆาตกรรมYou Don't Know Jack (2010)
Your prosecutor's getting desperate.
อัยการฝั่งลูกกำลังเริ่มหมดหวังThe Boy with the Answer (2010)
[ Prosecutor's Office ] [ New Prosecutor Appointment Ceremony ]
[ สำนักงานอัยการ ] [ การแต่งตั้งอัยการคนใหม่อย่างเป็นทางการ ] ประชาชนเกาหลีที่ยอดเยี่ยม จะทำให้เป็นประเทศชาติที่แข็งแกร่งProsecutor Princess (2010)
Choi Chae Won, Deputy Prosecutor from the Supreme Prosecutor's office.
ชอย แช วอน รองอัยการจากสำนักงานอัยการสูงสุดProsecutor Princess (2010)
Lee Doo Shik, Chief Prosecutor from Seoul Prosecutor's office Northern Division.
ลี ดู ชิก หัวหน้าอัยการจากสำนักงานอัยการกรุงโซลของฝ่ายเหนือProsecutor Princess (2010)
Kim Sang Jil, Deputy Prosecutor from the Supreme Prosecutor's office.
คิม ซาง จิล รองอัยการจากสำนักงานอัยการสูงสุดProsecutor Princess (2010)
Certificate of Appointment, Seoul Prosecutor's Office, Criminal Justice Division 1.
หนังสือรับรองการแต่งตั้งสำนักงานอัยการกรุงโซลของกองยุติธรรม 1Prosecutor Princess (2010)
If it was that important to snap a photo with your daughter in a prosecutor's robe, then you should have gone, whether you're mourning for your wife or not.
ถ้าการถ่ายรูปกับลูกสาวในชุดอัยการมันสำคัญมาก แล้วคุณจะมาสนใจอะไรกับงานศพเมียตัวเองProsecutor Princess (2010)
[ Prosecutor Yoon Se Jun ] [ Seoul Central District Prosecutor's Office ]
อัยการยูน เซจุน Seoul Central District Prosecutor's Office หัวหน้าฝ่ายอาชญากรรมProsecutor Princess (2010)
You need to come to the prosecutor's office as a prosecutor, not as a woman.
คุณมาที่นี่เพื่อเป็นอัยการ ไม่ได้มาเป็นนางแบบProsecutor Princess (2010)
You will have to make a trip the Prosecutor's Office.
คุณต้องเดินทางมาที่สำนักงานอัยการDae Mul (2010)
Prosecutor's Office will certainly keep their eyes open to make use of this to remove you Congress badge.
สำนักงานอัยการต้องคอยจับตา เพื่อใช้เรื่องนี้ให้คุณหลุดจากสภาDae Mul (2010)
Seems like from the Prosecutor's Office
เหมือนจะมาจากสำนักงานอัยการDae Mul (2010)
- Prosecutor's office? ... - Yes.
สำนักงานอัยการหรือ ใช่ค่ะDae Mul (2010)
As a victim, why are you sitting in the Prosecutor's position?
คนที่เป็นผู้รับเคราะห์ ทำไมถึงได้มานั่ง ที่นั่งของอัยการล่ะDae Mul (2010)
So you came to the Prosecutor's Office to be investigated.
อย่างนั้นคุณมาสำนักงานอัยการ มารับการสอบสวนหรือDae Mul (2010)
Asked you to come to the Prosecutor's Office, why come here instead?
บกให้คุณไปที่สำนักงานอัยการ ทำไมคุณถึงมาที่นี่ล่ะDae Mul (2010)
Previously, I have offended Prosecutor's Father.
ก่อนหน้านี้ผมทำร้ายพ่อของอัยการDae Mul (2010)
[ Public Prosecutor's Office Launches Investigation on Haeshin Group Slush Fund ]
[ สำนักงานอัยการทำการสอบสวน การฟอกเงินของแฮชิน กรุ๊ป ]Episode #1.14 (2010)
The Public Prosecutor's office is saying they are launching a special investigation.
สำนักอัยการบอกว่า จะทำการสอบสวนเรื่องนี้เป็นพิเศษครับEpisode #1.14 (2010)
Anyway, this case, even if Prosecutor Park used his influence, can't avoid investigation by the Public Prosecutor's office.
ยังไงก็ตาม ในกรณีนี้ถึงแม้ว่า อัยการปาร์คจะพยายามใช้อำนาจของเขา ก็คงไม่สามารถหลบหลีกการสอบสวน ของสำนักงานอัยการได้หรอกค่ะEpisode #1.14 (2010)
[ Public Prosecutor's Office Launches Investigation on Haeshin Group Slush Fund ]
[ สำนักงานอัยการทำการสอบสวน การฟอกเงินของแฮชิน กรุ๊ป ]Episode #1.14 (2010)
[ Public Prosecutor's Office Launches Investigation on Haeshin Group Slush Fund ]
[ สำนักงานอัยการทำการสอบสวน การฟอกเงินของแฮชิน กรุ๊ป ] นี่มันอะไรกันค่ะ?Episode #1.14 (2010)
The Public Prosecutor's Office can't ignore it if there's a company slush fund.
สำนักงานอัยการไม่ได้ปฏิเสธว่า ไม่มีการฟอกเงินในบริษัทEpisode #1.14 (2010)
But this case is going to be investigated by the Public Prosecutor's Office.
แต่คดีนี้ถูกสอบสวน โดยสำนักงานอัยการโดยตรงเลยนะEpisode #1.14 (2010)
I think there will be a prosecutor's investigation about the company's slush funds soon and...
ผมคิดว่าจะมีการสอบสวนโดยอัยการ เกี่ยวกับการติดสินบนของบริษัทEpisode #1.15 (2010)
We're having enough trouble as it is with the prosecutor's investigation and you're making your father unable to rest by bringing this low class girl?
เรามีปัญหามากพอแล้วเกี่ยวกับการสอบสวนของอัยการ แล้วนี่เธอกำลังทำให้พ่อไม่สามารถพักผ่อนได้ ด้วยการพาผู้หญิงชั้นต่ำคนนี้มาEpisode #1.15 (2010)
We're from the prosecutor's office.
เรามาจากสำนักอัยการEpisode #1.15 (2010)
Public Prosecutor's Office
ถึงแม่ว่าไม่มีใครดูแลพวกเขา พวกเขาก็รู้ตัวว่าควรจะทำตัวอย่างไรคะLittle Black Dress (2011)
I told you to kill him, not turn him in to the Prosecutor's Office!
ฉันบอกแกให้ฆ่ามันซะ ไม่ใช่ส่งมันกลับไปสำนักงานอัยการCity Hunter (2011)
Did you really think the Prosecutor's Office would investigate the truth?
แกคิดจริงๆเหรอว่า พนักงานอัยการนั่นกำลังสืบจริงๆCity Hunter (2011)
However, getting hold of Lee Kyeong Wan, putting him into a box, and sending him to the Prosecutor's Office...
อย่างไรก็ตาม การจับ ลีคยองวาน ใส่กล่อง แล้วส่งเขามาที่สำนักงานอัยการCity Hunter (2011)
When you sent the parcel to the prosecutor's office...
เมื่อเธอส่งพัสดุนั่นไปยังสำนักงานอัยการCity Hunter (2011)
So why did you send him to the Prosecutor's office? ! Why didn't you just kill him?
ทำไมคุณถึงส่งเขาไปที่สำนักงานอัยการนั่น ทำไมคุณไม่ฆ่าเขาไปซะล่ะCity Hunter (2011)
The person who sent him to the prosecutor's office, is it the City Hunter?
คนที่ส่งเขาไปยังสำนักงานอัยการ ก็คือ ซิตตี้ฮันเตอร์City Hunter (2011)
Yet someone else was able to tie up the person, and send him directly to the prosecutor's office.
แต่มีบางคนที่มัดตัวเขาและ\ ส่งมาที่สำนักอัยการได้City Hunter (2011)
The public's opinion, the attention from the prosecutor's office.
ความเห็นของประชาชนคือสิ่งที่สำนักอัยการสนใจCity Hunter (2011)
At 1 o'clock he will be escorted to the prosecutor's office, so you won't be able to visit him.
เราต้องใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการพาตัวเขาไปที่สำนักอัยการ คุณจึงไม่สามารถเข้าเยี่ยมได้City Hunter (2011)
Hey. The prosecutor's office is looking for you.
นี่ สำนักงานอัยการกำลัง ตามหานายอยู่Midas (2011)
The prosecutor's office is here doing a search and seizure.
ตอนนี้สำนักอัยการมาที่นี่ และกำลังตรวจค้นและยึดเอกสารต่างๆMidas (2011)
I'm going to go into the prosecutor's office.
ฉันจะไปที่สำนักอัยการMidas (2011)
I'll give you three days to prepare and send all the machines to the prosecutor's office.
ผมจะให้เวลาพวกคุณเตรียมตัวสามวัน แล้วช่วยส่งเครื่องคอมพิวเตอร์ไปให้สำนักงานอัยการด้วยEpisode #1.8 (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พนักงานอัยการ
[phanakngān aiyakān] (n, exp) EN: public prosecutor ; district attorney ; officer in the public prosecutor's office ; officer in the district attorney's office
CMU Pronouncing Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
检察院
[检 察 院 / 檢 察 院, jiǎn chá yuàn, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄩㄢˋ]prosecutor's office; procuratorate#10267[Add to Longdo]
最高人民检察院
[最 高 人 民 检 察 院 / 最 高 人 民 檢 察 院, zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn, ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄩㄢˋ]PRC Supreme People's Procuratorate (prosecutor's office)#21507[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
検察庁
[けんさつちょう, kensatsuchou](n) (abbr) Public Prosecutor's Office; (P)#8994[Add to Longdo]
地検
[ちけん, chiken](n) (abbr) (See 地方検察庁) District Public Prosecutor's Office; (P)#15951[Add to Longdo]
検事局
[けんじきょく, kenjikyoku](n) prosecutor's office[Add to Longdo]
検事控訴
[けんじこうそ, kenjikouso](n) public prosecutor's appeal[Add to Longdo]
最高検
[さいこうけん, saikouken](n) (abbr) Public Prosecutor's Office; (P)[Add to Longdo]
最高検察庁
[さいこうけんさつちょう, saikoukensatsuchou](n) Supreme Public Prosecutor's Office[Add to Longdo]
身柄送検
[みがらそうけん, migarasouken](n, vs) turning a suspect over to the public prosecutor's office; committing a suspect to trial[Add to Longdo]
地方検察庁
[ちほうけんさつちょう, chihoukensatsuchou](n) (See 地検) District Public Prosecutor's Office[Add to Longdo]
論告
[ろんこく, ronkoku](n, vs) prosecutor's closing argument; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ