left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/พรี้ สึ เตอะ สึ//P R IY1 S T AH0 S//prˈiːstəs/helppracticeฝึกออกเสียง
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*priestess*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: priestess, -priestess-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้priestess
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
priestess
(n)นักบวชผู้หญิง
Nontri Dictionary
priestess
(n)ภิกษุณี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My mother was the high priestess.
แม่ของฉันเป็นอันเตปุริกาThe Birdcage (1996)
The government doesn't want their telescopes used by the high priestess of the desert anymore.
รัฐบาลไม่ต้องการของพวกเขา กล้องโทรทรรศน์ที่ ใช้โดยนักบวชสูง ของทะเลทรายอีกต่อไปContact (1997)
Now it's all up to the High Priestesses.
ตอนนี้ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับท่านนักพรตสูงสุดEpisode #1.42 (2006)
Your Royal Highness, the High Priestesses have arrived from the Divination Palace.
องค์รัชทายาท ท่านนักพรตสูงสุด\Mมาจากตำหนักพยากรณ์ขอเข้าเฝ้าพะย่ะค่ะEpisode #1.42 (2006)
Your Royal Highness, they're High Priestesses.
องค์รัชทายาท พวกเขาเป็นเหล่านักพรต บางทีท่านควรจะพบพวกเขาEpisode #1.42 (2006)
What? Although he is the Crown Prince, he can't refuse to see the High Priestesses.
ว่าไงนะ ถึงเขาจะเป็นถึงองค์รัชทายาท แต่เขาก็ไม่สามารถปฏิเสธที่จะพบนักพรตสูงสุดได้Episode #1.42 (2006)
What good is a High Priestess? You don't even have any power.
นักพรตสูงสุดมีดีอะไร ท่านไม่มีแม้แต่อำนาจEpisode #1.42 (2006)
Although I only became the High Priestess of the Divination Palace through your help,
ถึงแม้หม่อมฉันจะได้เป็นนักพรตสูงสุดแห่งตำหนักพยากรณ์ ด้วยความช่วยเหลือจากท่านEpisode #1.42 (2006)
Although I have no power to speak of, please keep in mind that I am the High Priestess, who is in touch with heaven and earth.
ถึงแม้ข้าไม่มีอำนาจที่จะพูดอะไรได้ โปรดทรงระลึกไว้ในใจว่าหม่อมฉันเป็นนักพรตสูงสุด ที่ติดต่อกับสวรรค์และโลกมนุษย์Episode #1.42 (2006)
I am the High Priestess of BuYeo.
ข้าเป็นนักพรตสูงสุดของพูยอEpisode #1.9 (2006)
How can there be a place that is not known to BuYeo's High Priestess?
สถานที่แห่งนี้รอดพ้นสายตาของนักพรดสูงสุดไปได้อย่างไร?Episode #1.9 (2006)
She even showed the Tax Officer's daughter to Priestess Ma Oo-Ryeong.
พระมเหสีแนะนำบุตรสาวของเจ้ากรมภาษี กับนักพรตสูงสุดครับThe Book of the Three Hans (2006)
I went to the Founder's Mountain and met a priestess.
ข้าไปที่หุบเขาผู้ก่อตั้ง และได้พบกับนักพรตหญิงThe Book of the Three Hans (2006)
And she mentioned this hoodoo priestess
แล้วเธอพูดถึง นักบวชหญิงวูดูThe Magnificent Seven (2007)
I am a priestess of the Old Religion.
ข้าเป็นผู้สืบทอดแห่งลัทธิศักดิ์สิทธิ์โบราณLe Morte d'Arthur (2008)
But then the high priestess of our church opened the doors... that led me on to the path of light.
แต่หลังจากได้พบแม่ชี ให้เส้นทางสว่างกับฉันBabylon A.D. (2008)
People call me High Priestess Bishium.
และทุกคนต่างเรียกหนูว่า บิชิยุนKamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
It was I who entrusted the child to the high priestesses of the Old Religion.
ข้าเป็นคนมอบนางให้กับ นักบวชชั้นสูงของพวกลัทธิเก่าThe Sins of the Father (2009)
The high priestesses will have trained Morgause from birth.
พวกนักบวชนั่นสอนมอกัสต้งแต่เกิดThe Sins of the Father (2009)
I've heard of a woman, a priestess of juno,
ข้าได้ยินเกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่ง นักบวชหญิงแห่งจูโน่Shadow Games (2010)
Ilithyia's coming with her priestess.
อิลิเธียมาแล้ว กับแม่พระของเธอShadow Games (2010)
The priestess.
นักบวชหญิงGreat and Unfortunate Things (2010)
Warrior Priests sworn to protect the High Priestesses of the Old Religion.
กองกำลังทหารที่สาบานตนปกป้อง เหล่านักบวชสตรีฝ่ายในของศาสนาโบราณThe Tears of Uther Pendragon (2010)
Only the High Priestesses and their Bloodguard have ever set eyes on it.
มีเพียงนางในราชสำนักระดับสูง และกองทหารบลัดการ์ด ที่จะมองเห็นมันได้The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
Well, come on, I'm the high priestess of all things digital, but I'm not a God.
นี่ ฉันเป็นเทพแห่งโลกดิจิตอลนะยะ ไม่ใช่พระเจ้าReflection of Desire (2010)
Priestess
ธิดาเทพKim Soo Ro (2010)
- She's a high priestess. - It doesn't matter to me.
นางเป็นนักบวชนะ ไม่เกี่ยวกับข้าImmortals (2011)
High priestess or whore, I'm heading south.
จะบริสุทธิ์หรือโสเภณีก็ช่าง.. ข้าจะลงใต้Immortals (2011)
- Priestess: Khalakka Dothrae!
- Khalakka Dothrae!A Golden Crown (2011)
On Samhain's eve in the time of the Old Religion, the high priestesses would perform a blood sacrifice and release them.
ในวันฉลองแซมเฮนเป็นเวลาของ ความเชื่อศาสนาเก่า นักบวชหญิงผู้สูงส่งจะทำหน้าที่นำเอาไปบวงสรวงและปลดปล่อยมันออกมาThe Darkest Hour (2011)
I saved you from Hilda the high voodoo priestess.
ฉันช่วยนายจากฮุลดา นักบวชหญิงชั้นสูงวูดูDisturbing Behavior (2011)
In the days of the Old Religion, they were revered by the High Priestesses because they allowed them to control people's minds.
ในยุคสมัยของลัทธิโบราณ พวกมันถูกบูชาโดยนักบวชหญิงชั้นสูง เพราะพวกนั้นใช้พวกมันในการควบคุมจิตใจคนA Servant of Two Masters (2011)
In the days of the Old Religion, they were used by the priestess to enslave the minds of her enemies.
ในยุคสมัยของลัทธิโบราณ พวกมันถูกใช้โดยนักบวชหญิง\\\ เพื่อทำให้จิตใจศัตรูตกเป็นทาสของพวกนางA Servant of Two Masters (2011)
High Priestess of the Triple Goddess and last of your kind.
นักบวชชั้นสูงของสามเทพธิดา 555+ และความอ่อนโยนยังคงอยู่The Secret Sharer (2011)
It was forged on the Isle of the Blessed by a High Priestess.
มันถูกสร้างขึ้นบนเกาะ เป็นสิ่งบูชาของนักบวชหญิงชั้นสูงThe Secret Sharer (2011)
In their wars with the ancient kings, the high priestesses of the old religion took the blood from a girl and mingled it with that of a serpent.
ในสงครามกับกษัตริย์โบราณ นักบวชหญิงสูงส่งของศาสนาโบราณ นำเลือกจากเด็กสาวมาและผสมกับเลือดงูLamia (2011)
Ah, you must be this fire priestess we hear so much about.
เจ้าคงจะเป็นนักบวชเพลิงหญิง ที่พวกเราได้ยินชื่อกันสินะGarden of Bones (2012)
My little birds tell me that Stannis Baratheon has taken up with a Red Priestess from Asshai.
นกน้อยของฉันบอกฉัน ที่ Stannis Baratheon ได้ดำเนินการกับแม่มด สีแดงจาก AsshaiBlackwater (2012)
- I am a High Priestess! - Morgana.
ข้าคือนักบวชหญิงผู้สูงส่ง มอร์กานาArthur's Bane: Part Two (2012)
The vates' power of prophecy is unrivalled, even by a high priestess.
พลังการทำนายแห่งเวลเทสไม่มีใครอาจเทียบได้ แม้กระทั่งนักบวชหญิงผู้สูงส่งArthur's Bane: Part One (2012)
The High Priestess.
อันเตปุริกา.Now You See Me (2013)
Each year at Beltain, the High Priestesses would gather at the Great Stones of Nemeton
เมื่อถึงเทศกาลแห่งไฟในแต่ละปี เหล่านักบวชหญิงจะไปรวมตัวกันที่ หินศักดิ์สิทธิ์แห่งเนเมตันThe Death Song of Uther Pendragon (2012)
In the days of the Old Religion, the priestesses trained for years before entering into the spirit world.
ในยุคศาสนาโบราณ เหล่านักบวชหญิง จะผ่านการฝึกฝนเป็นเวลาหลายปีก่อนเข้าไปสู่โลกแห่งวิญญาณThe Death Song of Uther Pendragon (2012)
They were slaves of the high priestesses for eternity.
พวกเขาจะกลายเป็นทาสของแม่มดผู้นั้นไปตลอดกาลWith All My Heart (2012)
I thought Morgana was the only High Priestess left?
ข้าคิดว่ามอร์กาน่าเป็นนักบวชหญิงเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ไม่ใช่หรือ?The Kindness of Strangers (2012)
"Let the dread fire of the Last Priestess rain down from
ปล่อยให้เพลิงแห่งความหวาดกลัวนักบวชหญิงคนสุดท้ายร่วงหล่นลงThe Kindness of Strangers (2012)
In the old days it was a punishment known as Ragaid... the ultimate warning from the High Priestess to her enemies.
ในอดีตมันคือการลงทัณฑ์ ที่รู้จักกันในนาม แร็กเกด เป็นการเตือนขั้นสูงสุดสำหรับศัตรูของนักบวชหญิงThe Kindness of Strangers (2012)
I am a High Priestess. No mortal blade can kill me.
ตอนนี้ข้าเป็นพ่อมดที่ทรงอำนาจมาก ไม่มีอาวุธใดๆจะฆ่าข้าได้The Diamond of the Day: Part Two (2012)
But you can see why I was eager to aid in your fight against Stannis and his Red Priestess.
คงเข้าใจแล้วสิว่าทำไม ข้าถึงอยากจะช่วยท่าน ในการรบกับสแตนนิสและสตรีสีเลือดของเขาAnd Now His Watch Is Ended (2013)
Yep. Although she claims it was because she was cursed by a voodoo priestess.
ใช่ ถึงแม้ว่าเธอจะอ้างว่ามันเป็นเพราะ เธอถูกสาปโดยนักบุญลัทธิวูดูPotentia Noctis (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภิกษุณี
[phiksunī] (n) EN: Buddhist nun ; priestess
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
priestess
(n)a woman priest
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Priestess

n. A woman who officiated in sacred rites among pagans. Abp. Potter. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
女教皇
[おんなきょうこう;じょきょうこう, onnakyoukou ; jokyoukou](n) High Priestess (Tarot card); Popess[Add to Longdo]
女祭司
[おんなさいし;じょさいし, onnasaishi ; josaishi](n) (esp. in tarot cards) (See 女性祭司) priestess[Add to Longdo]
女司祭
[おんなしさい, onnashisai](n) priestess[Add to Longdo]
女性祭司
[じょせいさいし, joseisaishi](n) (obsc) priestess[Add to Longdo]
尼僧
[にそう, nisou](n) nun; priestess; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ