left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
prick up one's ears
(idm)ฟังอย่างตั้งใจ, See Also:ให้ความสนใจ
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
竖起耳朵
[竖 起 耳 朵 / 豎 起 耳 朵, shù qǐ ěr duo, ㄕㄨˋ ㄑㄧˇ ㄦˇ ㄉㄨㄛ˙](set phrase) to prick up one's ears[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ohr { n }; Gehör { n } | Ohren { pl } | die Ohren spitzen | die Ohren steif halten | jdm. mit etw. in den Ohren liegen | ein offenes Ohr | ganz Ohr sein
ear | ears | to prick up one's ears | to keep one's chin up | to nag someone about sth. | a sympathetic ear | to be all ears[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
聞き耳を立てる
[ききみみをたてる, kikimimiwotateru](exp, v1) to prick up one's ears and listen; to listen attentively[Add to Longdo]
欹てる
[そばだてる, sobadateru](v1) to strain to hear; to prick up one's ears[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ