left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ผริ ดิ้ ขึ ถิ ดึ//P R IH0 D IH1 K T IH0 D//prɪdˈɪktɪd/helppracticeฝึกออกเสียง
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*predicted*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: predicted, -predicted-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้predicted
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could've predicted this.
เอ่อ ที่จิงวันนี้เป็นวันแรกที่ผมมาทำงานที่นี่น่ะครับHero (1992)
-As predicted in the Bible.
- อย่างที่ไบเบิ้ลทำนายไว้The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
the woman who predicted the eruption is probably the one in the video.
ผู้หญิงคนที่ทำนายว่าจะเกิดการระเบิดของภูเขาไฟ คงจะเป็นคนที่อยู่ในวีดีโอนั่นด้วย.Ringu (1998)
You predicted it would happen.
คุณทำนายว่ามันจะเกิดขึ้นThe Day After Tomorrow (2004)
As I predicted yesterday, the swell off Hurricane Noelani is incredible.
เหมือนที่ผมทำนายไว้เมื่อวาน พายุเฮอร์ริเคนโนลานีมีขนาดมหึมาThe Day After Tomorrow (2004)
The chemical in the orchid does exactly what we predicted.
สารเคมีที่อยู่ในในกล้วยไม้ มันมีผลตรงกับที่เราคาดการณ์ไว้Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
They predicted Typhoon '29 would hit Shikoku
ก็เป็นแบบนี้ ที่บอกว่าไต้ฝุ่นหมายเลข 29Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Reed, it was a freak of nature. You couldn't have possibly predicted it.
รีด, มันเป็นเรื่องของธรรมชาติ.นายไม่มีทางเข้าถึงมันหรอก.Fantastic Four (2005)
Now she'll have to stay the night, exactly as I predicted.
ตอนนี้เจนจะต้องค้างคืนที่นั่น -ตามความมุ่งหมายของแม่เปี๊ยบเลยPride & Prejudice (2005)
Before the St. Mary's crises no one would have predicted the results of the election that year.
ก่อนวิกฤตการณ์ที่ เซนต์แมรี่... ...ไม่มีใครคาดเดาผล การเลือกตั้งในปีนั้นได้.V for Vendetta (2005)
There you are. As I predicted, they've shut us down.
ว่าแล้วว่าเขาต้องปิดการแสดงเราThe Illusionist (2006)
This is the range that would be expected over the Iast 60 years, but the scientists who specialize in global warming have computer models that long ago predicted this range of temperature increase.
นี่คือช่วงระดับการเปลี่ยนแปลง ที่คาดการณ์กันไว้สำหรับ 60 ปีที่ผ่านมา แต่นักวิทยาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญเรื่องโลกร้อน ได้สร้างแบบจำลองในคอมพิวเตอร์ ซึ่งเคยพยากรณ์ไว้นานมาแล้วว่า อุณหภูมิจะเพิ่มขึ้นในช่วงระดับแบบนี้An Inconvenient Truth (2006)
You often predicted who'll be the next target of Kira.
คุณทายได้ถูกว่า คนที่จะเป็นเป้าหมายถัดไปของ คิระDeath Note: The Last Name (2006)
A meteor shower is predicted to hit Smallville.
ห่าอุกกาบาต จะโจมตีสมอลวิลArrival (2005)
AND I NEVER COULD HAVE PREDICTED THAT WE'D FALL IN LOVE,
และฉันก็ไม่รู้ ว่าเราจะรักกันBetty's Wait Problem (2007)
Great. Everybody predicted great things for Ian.
ทุกคนหวังว่าเอียนจะได้ดิบได้ดีCassandra's Dream (2007)
The Mayan predicted perfectly.
พวกมายันทำนายไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ2012 Doomsday (2008)
Just like they predicted 2000 years ago!
เหมือนที่ทำนายไว้เมื่อ 2000 ปีที่แล้ว2012 Doomsday (2008)
She predicted this.
เธอคาดการณ์ไว้แล้วEpisode #2.6 (2008)
He predicted satan's armies would come and lay siege to us.
เขาทำนายว่ากองทัพซาตานจะจู่โจมเข้ามาMinimal Loss (2008)
16? Yeah, we predicted that they'll hit the second wave of emergency responders also.
ครับ เราคาดไว้ว่าพวกมันจะลงมือ กับผู้ที่จะตามเข้าไปช่วยเหลือฉุกเฉินด้วยMayhem (2008)
A revelation predicted that the owner of this sword would rule the northern lands.
คำทำนายบอกว่าผู้ที่่ครอบครองดาบนี้จะครอบครองแผ่นดินทางเหนือด้วยเช่นกันThe Kingdom of the Winds (2008)
But the financing was always conditional on advertising sales, and no one predicted that they'd fall apart like this.
เรามีอยู่ แต่ทางเงื่อนไขทางการเงิน ขึ้นกับการขายโฆษณาโน้นFrost/Nixon (2008)
Huh, I wonder if that's the woman Lundy predicted.
-เห่อ ฉันสงสัยว่าคงเป็น ผู้หญิงที่ ลันดีี้ คาดการเอาไว้Blinded by the Light (2009)
If the murder-suicide I predicted hasn't happened yet.
ถ้าเป็นการจะฆ่าตัวตายล่ะก็ ฉันเดาว่ายังไม่เกิดขึ้นหรอกReversals of Fortune (2009)
[ rumbling ] [ echoing ] I've seen history repeat itself enough times to know a war is coming, just as we predicted, Walter and I, years ago, and we knew that we had to prepare a guardian,
[ เสียงดังครืน ] [ เสียงก้อง ] ผมได้เห็นประวัติศาสตร์ฺ ย้อนรอยตัวเอง ใช้เวลาเพียงพอแล้วที่จะรู้Momentum Deferred (2009)
I predicted Obama and I predicted Heath Ledger,
ฉันทำนายว่าเป็น โอบาม่า และฉันก็ทำนายว่าต้องเป็น ฮีธ เลดเจอร์Pilot (2009)
The predicted composition of trans-neptunian objects
ทดสอบองค์ประกอบของวัตถุThe Pirate Solution (2009)
My grandmother predicted me a long and happy life because i'ved saved my brother.
คุณยายฉันบอกว่าฉันจะมีอายุยืนและมีความสุข\ เพราะฉันได้ช่วยชีวิตน้องชายของผมไว้The Lovely Bones (2009)
Now we know that what she predicted has all come to pass.
ตอนนี้เรารู้แล้วว่าสิ่งที่เธอทำนายเป็นจริงทุกอย่างTerminator Salvation (2009)
You're assuming that Nero knows how event's are predicted to unfold.
อธิบายว่านีโรทราบว่าเหตุการณ์จะเป็นไปอย่างไรStar Trek (2009)
He's the prophet that predicted the annihilation of the earth.
ดังนั้นในเงื่อนไขของ jurisdictional, จ.Angels & Demons (2009)
The predicted area of impact cannot be covered by a single EVA unit.
เป็นไปไม่ได้หรอก อีวาตัวเดียวน่ะ ไม่สามารถครอบคลุมพื้นที่จุดปะทะได้Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
In India, I once met a man who predicted his own death right down to the number and placement of the bullets that killed him.
ในอินเดียผมเจอชายที่ พยากรณ์วันตายตัวเอง บอกได้กระทั่งจำนวนรวมถึง ตำแหน่งของกระสุนที่สังหารเขาSherlock Holmes (2009)
What I predicted has come true. The cops traced-
จงรู้ไว้ด้วยว่าสิ่งที่ฉันทำนายเป็นจริงเสมอYou Don't Know Jack (2010)
Well, as predicted, we've corrected our course and jumped back into ftl.
อย่างที่คาดการณ์ไว้ พวกเราคิดถูกต้องแล้ว และเข้าสู่ความเร็วแสงFaith (2010)
I'm attempting to conform to the predicted future as closely as I can while still allowing for the possibility that we both might live.
ผมต้องปรับให้สอดคล้องกับอนาคต ที่ถูกพยากรณ์เอาไว้แล้ว ให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่ผมทำได้ ในขณะที่ปล่อยให้เกิดความเป็นไปได้ ที่เราทั้งคู่ จะรอดชีวิตThe Garden of Forking Paths (2010)
But as cooper predicted, it is a lengthy tale of woe.
แต่อย่างที่คูเปอร์คาดไว้ รายชื่อนี้มันเยอะมากThe Fight (2010)
My horoscope predicted suffering.
ดวงชะตาราศีของฉันทำนายเรื่องความทุกข์ทรมานไว้English as a Second Language (2010)
I'm no longer obsessing over why the predicted mass of the quantum vacuum has little effect on the expansion of the universe.
ไม่ถูกทำร้ายจิตใจ หรือ ด้วยควันตั้มแบบสูญญากาศซึ่งมีผลเล็กน้อย ต่อการขยายตัวของจักรวาลThe Apology Insufficiency (2010)
But I highly doubt that someone who predicted his own death
แต่ฉันสงสัยมากเลยว่า คนที่จะทำนายการตายของตัวเองThe Box (2010)
- So we shouldn't go? But then he predicts that you predicted that.
แต่ถ้าเขาทำนายว่า คุณจะทำนายแบบนั้นThe Plateau (2010)
But then he predicts that you'll predict what he predicted too.
แต่ถ้าเขาทำนายว่า คุณจะทำนายในสิ่งที่ เขาทำนายไว้เหมือนกันThe Plateau (2010)
The Mayans who predicted
เผ่ามายันผู้ทำนายFallen (2010)
But they should also be able to detect some of those new particles predicted by Garrett Lisi.
เอลแอชซี หรือขนาด แฮดรอน คอไลเดอ ใหญ่ พวกเขากำลังขว้างปาทุกอย่างที่ พวกเขามีในการหา ฮีกส บอสอน, Is There a Creator? (2010)
Astronomers began to wonder whether it might come from an object theorists had predicted but never detected -- a black hole.
มันเป็นเสียงดังเมื่อใดก็ตาม ที่เสาอากาศของเขาก็ชี้ ที่กลุ่มดาวราศีธนู ที่ใจกลางของทางช้างเผือกThe Riddle of Black Holes (2010)
Theorists had predicted they existed in the 1920s.
นักทฤษฎีได้คาดการณ์ไว้ว่าพวกเขา มีชีวิตอยู่ในช่วงปี ค.ศ. 1920 ทศวรรษต่อมา เบฟาทอน พิสูจน์แล้วว่าพวกเขามีสิทธิWhat Are We Really Made Of? (2010)
The paragraphs Higgs added predicted that the mass-giving field would have a matching particle, a force carrier called a Higgs Boson.
ผู้ให้บริการที่เรียกว่า แรง ฮิกส โบโสน และนี่อนุภาคที่ตรงกัน ในทางทฤษฎีอาจจะสร้าง ขึ้นในเครื่องเร่งอนุภาคWhat Are We Really Made Of? (2010)
This is exactly as what we predicted and there is no difference at all.
เหมือนที่เราคาดการณ์ไว้เลย ไม่มีอะไรต่างEpisode #1.12 (2010)
Because everything about him can be predicted.
เพราะทุกสิ่งเกี่ยวเค้ามันสามารถคาดการณ์ได้Episode #1.12 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดูหมอ
(v)be predicted by fortune teller, Syn.ดูดวง
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
unannounced
(adj)without warning or announcement; ; - M.A.D.Howe, Syn.unheralded, unpredicted
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勒威耶
[勒 威 耶, Lè wēi yē, ㄌㄜˋ ㄨㄟ ㄧㄝ]Urbain Le Verrier (1811-1877), French mathematician and astronomer who predicted the position of Neptune#686382[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Regressor { m } [ math. ]
regressor; predicted variable[Add to Longdo]
prophezeien; voraussagen | prophezeiend | prophezeit
to predict | predicting | predicted[Add to Longdo]
vorhergesagt
predicted[Add to Longdo]
Das konnte keiner vorhersehen.
Nobody could have foreseen (predicted) that.[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ