แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*point-blank*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: point-blank, -point-blank-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งยิงในระยะใกล้See Also:ซึ่งเป็นระยะเผาขนSyn.straight
(adv)โดยตรงSee Also:เปิดเผย, โผงผางSyn.directly, plainly
Hope Dictionary
adj. ในระยะเผาขน, ตรงไปตรงมา, ชัดแจ้ง. adv. โดยตรง, เปิดเผย, โผงผาง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันถามเธอแล้วว่าเกิดอะไรขึ้นThe Ex-Files (2008)
ถ้างั้น ถ้าท่าน สว... ถ้าท่าน สว. ถูกฆ่าในระยะเผาขนDay 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
ที่หัวใจ ตรงจุดสำคัญ โดยกระสุน 9มม.Death Takes a Holiday (2009)
แล้วฉันก็ถามเธอไปตรงๆ คุณไม่ต้องกังวลอีกแล้วGone with the Will (2009)
และถามผู้คุมวง โดยตรงHairography (2009)
เธอพูดสกปรกเกี่ยวกับฉันให้เพื่อนและเพื่อนบ้านฉันฟังThe Coffee Cup (2009)
เขายิงเธอในระยะเผาขนDay 8: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2010)
ชั่งน้ำหนัก 100, 000 ครั้ง รุ่นมาตรฐานไม่สามารถอธิบายได้ ทำไมมีเช่นช่วงป่าของมวลชนWhat Are We Really Made Of? (2010)
เขม่าดินปืนจากกระสุนสองนัดClean Skin (2011)
ผมรู้ว่าคุณมีงานยุ่ง ดังนั้น ผมจะถามตรงๆเลยMidas (2011)
ขอเดาขั้นต้นว่าเหยื่อถูกยิง ด้วยปืน.38 ในระยะเผาขนKa Hakaka Maika'i (2011)
เจ้าหน้าที่ตำรวจเพ็มโบรค ยิงกระสุน ยิงในระยะเผาขนเลย แต่สิ่งที่เราไม่รู้ก็คือBig Brother (2012)
เขาถูกยิงแบบเผาขนLinchpin (2012)
เขาถูกยิงที่ไหล่ ด้วยปืนขนาด .357 แต่กระสุนสังหารที่ยิงในระยะเผาขนAlways (2012)
ระยะเผาขนนะเท่าที่ผมรู้A Gettysburg Address (2012)
มาร์ติน, คุณยิงเขาตกจากดาดฟ้าตึก เหลือแต่ความว่างเปล่า ฉันสงสัยว่าเขายังมีชีวิตอยู่Two of a Kind (2013)
มีเรื่องราวขัดแย้งกัน ว่าผู้ต้องสงสัยยังมีชีวิตอยู่หรือตายแล้ว หลังจากโดนยิงระยะเผาขนสองนัดSplit (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
(adj)close enough to go straight to the target
(adv)in a direct and unequivocal manner
(adj)characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasionSyn.frank, point-blank, free-spoken, candid, outspoken, forthright, plainspoken, straight-from-the-shoulder
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. 1. Directed in a line toward the object aimed at; aimed directly toward the mark. [ 1913 Webster ]

2. Hence, direct; plain; unqualified; -- said of language; as, a point-blank assertion. [ 1913 Webster ]


Point-blank range, the extent of the apparent right line of a ball discharged. --
Point-blank shot, the shot of a gun pointed directly toward the object to be hit.
[ 1913 Webster ]

adv. In a point-blank manner. [ 1913 Webster ]

To sin point-blank against God's word. Fuller. [ 1913 Webster ]

n. [ F. point point + blanc white. ] 1. The white spot on a target, at which an arrow or other missile is aimed. [ Obs. ] Jonson. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) (a) With all small arms, the second point in which the natural line of sight, when horizontal, cuts the trajectory. (b) With artillery, the point where the projectile first strikes the horizontal plane on which the gun stands, the axis of the piece being horizontal. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Entfernung { f } | aus kürzester Entfernung | auf nahe Entfernung
range | at point-blank range | at close range[Add to Longdo]
geradewegs; klipp und klar
point-blank[Add to Longdo]
offen; unverblümt; glatt { adj }
point-blank[Add to Longdo]
rundweg ablehnen
to refuse point-blank[Add to Longdo]
schnurgerade
point-blank[Add to Longdo]
Sie fragten mich geradeheraus.
They asked me point-blank.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[たんてき, tanteki](adj-na) frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise; (P)#18482[Add to Longdo]
[しきんきょり, shikinkyori](n, adj-no) point-blank range[Add to Longdo]
[しきんだん, shikindan](n) point-blank shot[Add to Longdo]
[たんとうちょくにゅう, tantouchokunyuu](adj-na, n, adj-no) going right to the point; point-blank; without beating about the bush; frankness[Add to Longdo]
[にべもない, nibemonai](adj-i) (uk) curt; point-blank[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ